3.第一章如果我不能買新鞋當前負債――31637.84英鎊（3）

昨天處理郵件時有一件高興的事，就是我訂閱的雜誌已經寄來了。我一個月至少買六份雜誌。但在新規則下，我不能那麼做。

我暫時不去打開那光滑的封面。往常我閱讀雜誌會習慣性快速地瀏覽文章（這些文章往往是某人花了幾百萬年做調查寫出來的），這樣我就能找到印有所有商店和特色商品目錄的那一頁。

現在我一個月只訂一本雜誌。我必須學會細細品味雜誌裏面的每一個字。

5月19日星期五第5天

凱文的車今天早上拋錨了。在坐公共汽車進了城以後，他郵件向我咆哮了一通。

這種問題（指車子，不是凱文）並不是一件什麼了不起的大事，但凱文今天說好了晚上要去看望他的母親。

他母親最近被診斷出了癌症，所以每周一次的探望對於他們來

說都很重要。凱文平常總是一個人去，這樣他和母親就能暢談彼此的感受，一起做一做所有孩子和父母都會一起做的傻事，比如打牌、翻看老相冊、一起嘲笑七十年代的流行型、一起對彼得叔叔的翹八字鬍議論一番。他倆最近愛乾的事就是一起拼湊族譜。

我提議他把我開到鎮上的那輛車開走，而我自己就坐火車回家。這個小小的犧牲只會花去我1。9英鎊。

好心果然是有好報的。因為幾個小時后，當我和我的朋友艾莉森一起去咖啡館的時候，她替我付了賬——當然，我完全忘了上次是我付的錢。我把錢包一直放在口袋裏，同時享受着我的免費咖啡（技術上來說）。

說到咖啡這個話題，我記得第二條規定說我只能買我需要的東西。對某些人來說社交可能不是必須的，但對我來說，朋友是必需的。

我不需要在每次見到他們的時候都興奮不已，並開瓶波那吉1香檳來慶祝。一杯飲料或者吃頓便宜的飯還是可以計入預算的。我的朋友們對我的節省計劃所表現出的支持是彌足珍貴的。

哪怕我不能買新鞋子，但至少還有朋友陪伴，還可以愉快地交談。

5月20日星期六第6天

過去的這幾天中我只碰到一個小小的問題——彩票。

同樣地，這也不是必需品。從它一開始，我就每個星期都買，而且每次都是買相同的號碼。如果最後這些號碼中了，而我卻沒有買的話，我也許會因為傷心過度而去自殺的。

1波那吉（bollinger）：香檳頂級品牌，有香檳貴婦人美譽。該品牌由約瑟夫·波那吉（josephbollinger）和保羅·勒諾丹（paulrenaudin）於1829年創立。

我可以試着這一年之內都不去看開獎結果。但鑒於我每天工作的一部分就是看報紙，這幾乎是不可能的。

買彩票還不是個大問題。關鍵在於購買彩票就必須得去商店，因此，對我來說，走進商店取了票立刻帶着我的錢轉身離開幾乎是不可能的。我總是會買一本誘人的雜誌、一塊巧克力或者一瓶孟買藍寶石琴酒帶回家。

但是，我想我找到了解決方法。我可以在線購買彩票！那麼久以來第一次，我登陸上去，付了錢，然後下線。

我對自己實在是太滿意了。主要是因為到最後我都沒有讓網站崩潰，也沒有像個瘋子一樣衝著電腦大吼大叫（很明顯這有用）。我就這樣做到了。

我現在要做的就是贏。真的很簡單。

（晚上十一點——我沒有中獎。很顯然中了一個球一點兒用也沒有）。

5月21日星期日第7天

凱文這周末去參加一個男生腳踏車旅行了。這通常對我來說就意味着可以不受阻礙地購物，並且不用忍受他噼里啪啦像打機關槍一樣的說長道短。

“你怎麼買得起這個包呢？”（用信用卡啊！）

“這可是400英鎊！”（這可是個芬迪1包！）

“到底是誰在為這個付錢？你？還是你的信用卡？”（……）

我覺得這將是對我意志力的一場嚴酷的考驗，但到第二天中午

1芬迪（fendi）：法國著名奢侈品品牌，生產香水、皮包、時裝等多種高級產品。