《在世界中心呼喚愛》第一章6(2)
“今天有事相求啊。”祖父一邊喝啤酒一邊一本正經地說。“有事相求?”在鰻魚誘惑下留下來的我開始無端懷有一種不快的預感。“唔,說起來話長。”祖父從廚房裏拿來橄欖油沙丁魚。當然又是罐頭。正抓着橄欖油沙丁魚喝啤酒,鰻魚送來了。吃罷鰻魚、喝罷鰻魚肝湯,祖父的話仍沒說完。我們開始喝葡萄酒。長此以往,到二十歲肯定淪為不可救藥的酒精依賴者。我的身體裏大概有很多酒精分解酵素,喝一點點不會醉。無論如何看不出是吃一口奈良鹹菜心裏就不舒服的男孩。①用醬油、砂糖、料酒、生薑加調味液煮的牛肉。祖父的長話終於說完時,一整瓶波爾多干紅差不多空了。“你酒量也好像大了。”祖父滿意地說。“爺爺的孫子嘛!”“可你父親是我的兒子,卻滴酒不沾。”“怕是隔代遺傳吧。”“果然。”祖父造作地點點頭,“對了,剛才的事你可答應了?”