序

給我的姊姊——齊萱

英淑玲

親愛的齊萱：

近來好嗎？

夜已深了，我在挑燈寫信之時，你必已睡了。可是心中有好多話想和你聊聊，如同那天我里着兩層棉被，和你於寒夜談心的感覺一樣！

記得我寄給你張惠妹的“姊妹”那片CD嗎？其實是有意思的，不知你猜到否？除了阿妹的歌聲及曲子很棒之外，她在“姊妹”那首歌所流露那種姊妹之情（ps非同志們之姊妹之意），是我要告訴你的感覺。我們雖然都各有弟妹或表弟妹，但在親人之外，在這社會上要再尋找相同親人的感情的，實屬不易。但，你卻讓我有種“心心相印”之感，那種像自己姊妹之感。

雖然你稍長了我幾歲，但，我總覺得我們有時也不太能說得出來誰是姊？誰是妹？因為在某些心緒上，我們也許成熟，也許不成熟，但總可以給對方一個不同角度的視野去看待人、事、物。說真的，我很感謝上天，給我機會認識你。我非常珍惜你的友情及那種特殊的久逢知己的感情，很特別，我說不上來的。

另外，我很喜歡同一片CD中，A3那首“解脫”，那也是同樣要與你共享的。你看了歌詞，一定可以了解我的意思。感情的這條路，並不好走。你這位構築愛情Dreamland的高手，必可以了解，我們也許終其一生都在尋覓一個可以讓自己安心停靠的港灣，但也有可能尋覓不到，因為不一定每個碼頭或港口都適合這艘歷盡風雨的小船。但我們總很儘力去試着停泊在以為合適的港灣中，也許有時會有些遺憾，是不？

別灰心！我相信天下之大，必會有一個很合適、很合適的碼頭，是好心的菩薩要特別留給你這辛苦的小船的。如果這個碼頭你最後仍找不到，別忘記還有我的“姑婆屋”，我會隨時為你準備一隅，讓你停泊。Don’tworry！

記得我們說要去旅行的事嗎？我正期待在楓紅的季節里，我們可以一同去看看這個大千世界（婉玲說，她也期待之！）。我家院子的兩株山櫻花正盛開，寄上一朵，讓你在埋首寫稿之餘，也可以感受“春消息”。Takecare！

謹祝心怡

小英於台北'97．春