第七章
席維亞替塞索縫製了兩件合身的衣服，使得他高興萬分，甚至主動邀她一同遛馬。他每天晚上都會護送她回房，從不多打擾她，頂多是臨走時吻她一下，她很滿意這種安定的日子，但她不知若塞索再想要她時，她該如何反應。一方面她無法否認那種醉人的激情歡愉，另方面又因此乃罪惡而無法釋懷，所幸塞索並未逼她抉擇，他的體貼等於是給了她時間。
不知不覺中，她會興奮地等着太陽下山，等着塞索來接她去用餐。今天她更焦慮地把兩件新衣展示給他看。她沒停下來想過，為什麼他的讚美對她這麼重要，她也沒問自己，為什麼在他進房之前，趕忙梳妝拉直衣裳。
可是原本美好寧和的日子，卻因不速之客——羅傑·梅西頓的來訪而粉碎，他們攜手到大廳用餐時，席維亞習慣性地掃視周遭發覺那陌生來客，緊跟着塞索一見羅傑整個人就僵住了，他不由分說拔劍就沖了過去，臉上殺氣騰騰。她愕然看他一把揪起那陌生人，將其甩出丈遠處，主桌的人全都跳了起來，勞瑟更拉住塞索的手臂制止他。
塞索憤而抖出亞底士酒館內決鬥之事，並指稱羅傑乃敵人之弟實不可待為上賓，然勞瑟執意相信羅傑中立之言，要求塞索不得得罪其客，塞索磨起了牙。
“至少有風度點，塞索，”勞瑟安撫道，“可愛的席維亞被你嚇壞了。”
塞索轉身看見她正困惑又恐懼地看着他。他舉步向她，但她卻懾於他那陰森的怒容而慌忙後退，他想對她笑一笑安撫她，可是怎也擠不出笑容，席維亞轉身就往外奔。
“席維亞！”她停步了，但她急驟的心跳卻沒緩下來，“你是怎麼了，席維亞？我無意要傷害你啊，”塞索一邊欺近她，”邊低喃道，“原諒我嚇着了你。”
“我真不明白，塞索，你突然變得這麼——像個瘋子。你為什麼毫無來由就攻擊那個人？”
“我有理由，非常好的理由。如果要我再說，恐怕我又會失去控制攻擊他了。羅傑從小就是我的仇敵。”
席維亞好奇地望向坐在西塔旁邊，那個金髮的年輕人，他英俊性格，被太陽曬得黝黑，身着華麗的衣衫，他和塞索差不多高矮，但看起來卻過分瘦削了點。
塞索循她視線望去，立即皺了眉，“羅傑面貌討喜，或許你想像利用葛伊般藉他來反抗我？”
她馬上望向他，“我早告訴過你，我從來沒動過這種念頭！”她嗤之以鼻道，但他卻充耳不聞。
“女人都不在乎羅傑的為人，向來受他外表吸引，離他遠點，他這個人不能信任。”他陰沉地警告。
“我沒理由去找他搭訕呀！”
塞索先慢慢打量她一番，然後才凝望着她的眸子，“但他卻大有理由找你搭訕，小女僕。”
席維亞挺直了背脊，“我不喜歡這種談話，塞索，我去替你拿食物來。”
“把你的份也帶着。”
“今晚不要，”她堅定地說，“我跟僕人們一起吃。”
他抓住她的手腕，“為什麼？”
“放開我，塞索，別人都在看我們。”
塞索佇立原地，若有所思地看着她走開，他搖搖頭，實在摸不清她的情緒，他時常猜想，席維亞是否真有兩種截然不同的面貌。他想得愈多，愈是覺得這女僕或許根本不是女僕，而是為現實環境壓迫的貴族小姐，這可解釋許多事實際上，簡直是太多事。
塞索祈禱自己錯了。他寧願相信這甜美溫柔的席維亞是虛假作狀，如果它不是虛假，那他就必須面對她真是個貴族小姐的可能性，他不願再想此事，一點也不想。
☆☆☆
洛克斯莊園的大廳內幾乎空無一人，空氣中瀰漫著愁慘凄清之感，子爵一人獨據在高背椅中，藉烈酒澆熄心頭悲哀。昆丁·洛克斯領主回家了，然而他的歸來卻是場災難。他為之而歸的那個人，卻不在家裏歡迎他，他還是不明白她為何不在家，他那任性刁蠻又漂亮的小妹妹，居然進了修道院！
這種行徑實在不像席維亞會有的，如果說她以為他已身亡，他或許還會有點相信，但是哈麗特卻告訴他，席維亞知道昆丁仍在世，卻仍執意遺世獨立過自我放逐的日子。哈麗特還說他一去了南方，席維亞整個人就變了，自動搬到僕人房居住，為她選擇的苦修生活而做準備。
最糟的是，席維亞不肯告訴任何人，她準備進哪家修道院。“這樣一來要想找到她需要數年時光，到那時就算他找到了她，恐怕也無法再說服她跟他回家。
“她要求我轉告你不要找她，昆丁，”哈麗特嚴肅地告訴他，棕眸中滿是悲哀，“她甚至還說要換個新名宇，讓你永遠也找不到她。”
“難道你沒設法說服她？”昆丁怎也不相情這個消息，不由得暴跳如雷。
“我當然試過，但你也知道你妹妹的個性，我甚至還提議為她找個好丈夫，但仍是被她拒絕。老實說，我覺得婚姻之事與她的決定不無關係。我相信她怕男人，你真不該讓她自己選丈夫，昆丁，你很早以前就該堅持把席維亞嫁出去。”
而今昆丁一人獨坐這裏懊悔着，如果他在離家前先替她我好丈夫，她現在就會在這兒，不但結了婚，而且，或許還正期待着第一胎，而今她永遠也不知身為人母的快樂，更享受不到丈夫的愛。
他真不敢相信席維亞會變這麼多，更不相信她會真心想把生命獻給上帝。想到她那淘氣的笑容、活潑的神情，他的心就抽痛了起來，他的妹妹，他唯一真正關心且在乎的人已經遠去。
昆丁仰首又灌了一瓶烈酒，再也管不了酗酒之過，他腳邊已躺着兩個空酒瓶，桌上擺着原封未動的佳肴美饌，這都是他姨媽親手做的，但他已無心情進食，隨手抓了幾條肉丟給腳邊三隻獵犬，他回家來發現所有狗都被關了起來，這在洛克斯乃前所未有之事。
下午到家后，昆丁就只見到哈麗特一人，知道席維亞走了，他就把自己關在大廳里，對每一個想進去的人大聲咆哮，夜己深了，他也倦極了，但仍是清醒異常，酒精似乎也沒什麼幫助，他不由得懷疑究竟得灌下多少瓶，他才會略有睡意。
若不是在回來的路上遭遇到土匪，而他的人一死兩傷的話，他一定立即展開搜尋席維亞的行動，不過現在沒時間想這些，他得計畫一下該從何着手起。可是腦袋裏一片混沌，總覺得少了點什麼很重要的。
倏地，他猛然直起身恍然大悟，當然！席維亞絕不可能單獨離開洛克斯，必定有人護送她，哈麗特一定知道那人是誰，想到這兒，昆丁立即起身，但晃了兩晃又跌回椅上，他的頭在作怪了。
“主人，我能冒昧跟您談談嗎？”
昆丁眯着眼望向聲音來源的陰暗處，卻看不見任何人，“誰躲在那兒？”
“主人，是我尤朵拉。”她怯怯地說。
“哦，多莉的女兒。”他靠回椅背，“過來，女孩。”
一個嬌小的身影由樓梯那兒出現，猶豫着停停走走，緩緩欺上前，桌上搖曳的燭光使昆丁看到了兩個，不，是三個人影在他眼前跳舞，“站好，女孩！”
“我……我沒動，主人。”
“怎麼？”他皺了眉，“你好象在害怕，我虐待過你嗎，尤朵拉？你沒理由要怕我。”
尤朵拉緊張地絞着雙手，“早先我想來跟您談談時，您……您用一塊乳酪丟我，叫我滾出去，主人。”
昆丁笑了，“真的嗎？恐怕我記不得了。”
“拿您走後這兒發生的事來看，難怪您會有這種反應。”
昆丁悲哀地嘆了口氣，“告訴我，尤朵拉，她為什麼要這麼做？”
“我不該說您姨母的壞話。”尤朵拉不安地答道。
“我姨媽？我指的是我妹妹，但我想你大概也不知道，瑪菲絲在哪裏？她最接近席維亞，應該知道為什麼。”
“您還不知道？”尤朵拉訝然問道，“瑪菲絲死了。”
昆丁眯起了眼，“瑪菲絲？怎麼會呢？”
“她被您姨母放逐，同一天在路上被強盜殺死，但有時候我不免懷疑，究竟是不是強盜殺死她的。”
昆丁頓時清醒了，“我姨母憑什麼權做這種事？”
“我們一接到您過世的消息，她立即宣稱自己是洛克斯的女主人。”
“你是說她被指定為席維亞的監護人？”
尤朵拉更緊張了，“哦，不，主人，不是監護人，杭爾夫伯爵始終未接到您過世的消息。”
昆丁突然坐直了身子，“這怎麼可能？”
“哈麗特故意瞞他的，她也不讓席維亞小姐離開洛克斯，避免她去通知伯爵，您的家臣也不肯幫助您妹妹，因為他們全相信哈麗特和她丈夫，馬上就會成為小姐的監護人，他們全聽從哈麗特的命令，甚至連渥法德也得聽他妻子的指揮。”
“你可知道你在跟我說些什麼，女孩？”昆丁的聲音低沉且憤怒。
尤朵拉緊張地後退，“我發誓說的都是實話，主人。我原以為您姨母已坦承一切，否則我絕不敢斗膽接近您。這裏每個人都知道她是怎麼對待您妹妹——她不可能會希望全都瞞過您。”
“這些事我姨媽隻字未提。”
“我很遺憾，我不是來詆毀哈麗特，而是想看看您是否能告訴我席維亞小姐的情況，我一直好擔心，她到現在都還沒回來。”
“回來？你這又是在說些什麼呀，尤朵拉？”昆丁又一字一句地說，“或許你最好把知道的全告訴我。”
尤朵拉說了，起先還有些遲疑，後來一口氣全抖了出來。
“她曾試圖逃走，若不是被那諾曼人撞見，她就成功了。就是來這裏找洛克斯小姐的那個。”
“塞索·蒙特維爾？”
“是的……我想就是這個名字，她跟那個諾曼武士一起走的。”
“這就解釋得通了，”昆丁說，“塞索·蒙特維爾就是替我回來傳達我還活着的消息。”
“可是我們也是一個禮拜后才知道，”尤朵拉迅速說道，“而席維亞小姐甚至根本不知道，這點我敢肯定，我唯一搞不懂的是您姨母怎會以為她能瞞您一切——”尤朵拉突然打住，瞪大眼看着昆丁腳下的三隻狗，“您的獵犬怎麼啦，主人？”她輕聲問道。
昆丁低頭看見兩隻狗已癱在地上，徒勞地想掙紮起來，第三隻則剛剛倒下去，它的四肢全埋在身子下，他先是看着狗，然後望向面前特別為他燒烤的肉，漸漸恍然大悟，他突地站起身，清醒異常地邁着憤怒的步伐一路衝出大廳，嘴裏還陰狠地低吼着，“那個婊子！如果她不告訴我席維亞的下落，我就活活捏死她！”
☆☆☆
“帶我回去！”
那極度痛苦的呼喊驚醒了席維亞，她在大床上轉身望向塞索，他仍熟睡着，但在夢囈——事實上是在哀求。
“帶我回去！”
塞索的頭來回擺動着，人也在被褥下翻轉反側，一隻手打在席維亞胸前，她倒抽了口氣趕忙坐起身。
她搖着他的肩，“醒來！”他睜開眼，視線鎖住她的，“你醒的時候我就已受夠了你的欺凌，塞索，我沒必要在你睡着時還受你虐待。”
“該死的女人，”他激憤地嘆息，“現在我又做錯什麼了？”
“你睡着時突然叫起來，吵醒了我，然後你又打我，你的夢真那麼困擾你嗎？”
“這夢向來困擾我，我一直搞不懂它的意義。”
“你以前作過這個夢？”她訝然問道。
“嗯，從我有記憶起，它就一直纏着我，”他搖起頭，“你說我叫了起來，我都說了些什麼？”
“『帶我回去』，你說得好可憐喲，塞索。”
塞索又嘆了口氣，“在夢裏我看到的只有一對年輕男女的臉，但我並不認得他們，當我再也看不見他們時，我有種好恐怖的失落感，好象我失去了一切我所珍視的。”
“你知道那是什麼嗎？”
“不知道，我從未有過害怕失去的東西，”他怪異又溫柔地看她一眼，“但是現在我有了。”
席維亞紅了臉，趕忙望向別處，“如果我們不再談它，或許你很快就會忘了這個夢。”
“我已經忘了。”他笑着，一根手指在她裸臂上拂動。
席維亞閃開了，“塞索——”
“不！”他抬起一隻手臂鎖住她的腰，不讓她離開，但她卻驚惶地瞪大了眼，他又嘆息了，“哦，席維亞，讓你的感情引導你吧！”
“我是啊！”
塞索強迫她躺下，俯在她身上耳語着，“你說謊，小可愛，你一點也不介意我的意圖，如果你肯誠實的話，你會承認你喜歡我這麼做。”他親吻她的頸項，“還有這樣。”他隔着單薄的衣衫攫住她一邊乳房，“這樣。”他的唇罩住她的，甜美地挑逗着，“還有——”
“不要！”她抓住撫向她雙腿之間的那隻手，“不要！”
他的眸子因慾望而朦朧，她用雙手捧住他的臉，“塞索，求求你不要這樣，這樣會毀了一切。”
“毀？”
雖然她儘力想止住他，他又吻住了她，這回吻得熱情又火爆，驀然間，他突兀地放開她，翻身坐了起來。
“我唯一想毀了的是你抗拒我的決心，但我知道你想繼續矜持下去。”
席維亞沒吭聲，因為當他的唇緘封她的時，她內在起了一串悸動。他感覺到了嗎？他可知道，他若繼續吻她，她就算想矜持恐怕也難再把握自己了？事實上，她很失望他竟然這麼快就投降了，她是怎麼了？她是否已在不知不覺中變得淫亂放蕩？
“你沒有生我的氣吧？”她怯怯地問。
“不是生氣，有的是失望和不只一點的挫敗感，但絕不是生氣，看來我必須給你些時間習慣我。”
“你真慷慨，主人，”她滿不在乎地說，現在已和他一樣大感挫頓，“繼續給我時間，我就會在你耐心被磨光之前走了。”意識到自己說了些什麼時已太遲，她的臉蛋兒成了一片酡紅，人也開始結巴了，結果是他的爆笑聲使她住了口。
“不，塞索。”她趕忙否認，“你誤會了。”
“我看沒有。”他瞭然地笑了，他探手向她，但她已踉蹌由床另一邊下地，迅速穿上她的衣服，拉平黃色的外袍后，她猶豫着回頭望向他，發現他仍靜坐在床上搖着頭。
抓起他的衣服，他說，“好吧，總有一天你會明白，夫妻之間的關係是最親密的一種，而不只是偶爾為之而已。”他頓了頓，然後又柔聲說道，“我們也可以那樣親密的。”
“你這是在求婚嗎？”
他專註地凝視她良久，久得令她愈來愈緊張了，“你會接受嗎？”
“我……”她矛盾地皺了眉，她好想拋卻一切，馬上她接受，但她很快又控制住自己。
“怎麼樣？”
“我當然不會接受。”
塞索聳聳肩，“那我就沒必要這麼做，是不？”
席維亞轉身背向他，被傷得好慘，他並不是真的在乎，婚姻對他毫無意義，或許她在他心中亦毫無意義。
她僵直地招呼渥夫跟她一起走出他的房間，根本沒想到要等塞索。哦，她為什麼要讓他說服自己在他房中過夜？殺千刀的男人，跟他根本沒有妥協的餘地。他若不是隱藏起情感，就是突然全沖了出來，他對她的真實感情是什麼？她走後他會想念她嗎？她幾乎不敢自問答案會是什麼。
“原來是這麼回事！原來我是錯用了我的耐性。”
☆☆☆
和塞索在清晨騎完馬後，席維亞的心情也變得開朗起來，臉頰也被冷風吹拂得泛紅。回莊園后，席維亞獨自回他房坐在椅上做女紅，一面天南地北地胡思亂想起來，當房門被推開時，她欣喜地抬頭，以為是塞索回來了。然而進來的卻是羅傑·梅西頓，他大模大樣地好象這是他的房間。關上房門，他踱到她身前不遠處站住，席維亞驚訝地猜想他來的原因，但想來想去也只有塞索警告的那種說得通，當羅傑的藍眸開始品評她時，她才明白塞索有多正確。
“你和我記憶中的一樣可愛。”他說
他的恭維令席維亞頗不自在，“你不該到這裏來的，羅傑爵士。”
“哼，這個我知道。”
“那為什麼——”
“你叫席維亞，它很適合你，我聽說了不少有關於你的事。”他插口道，向前欺近一步。
“我沒興趣知道你都聽說了些什麼。”她厲聲說道，很高興渥夫就睡在塞索的床下。
“你的口氣傷害了我，大概塞索要你跟我作對的吧？”
席維亞登時跳起了身，警覺起來，“你的意思是說塞索是對的？”
羅傑已來到她身前，用手指拂着她的臉頰，“我昨晚找了你好久，塞索真是幸運，居然會有你這樣標緻的女僕，但現在輪到我來分享他的幸運了。”
“你別想碰我！”她嗤之以鼻道。
但羅傑並不為所動，他伸手向她，結果被她打開了，他的另一隻手立即抓住她的頸子，她還沒能大叫，嘴就已被羅傑的吻堵住了。
驚愕之下，她的反應相對的也慢了，羅傑的吻並不討人厭，但卻無法打動她。如果她曾感到雙膝發軟，小腹里迅速升起灼熱的空虛感，甚至一丁點糾纏的感覺，她或許會讓這一吻繼續下去，慶幸能得知能打動她的不只塞索一人。但眼前情況卻不同，最後她終於開始推動他。他只是把她抓得更緊，兩手固定她的頭，他的唇壓着她的。
席維亞沒有慌，她唯一需要的武器——那根長針，仍抓在她指間。她迅速將針頭對着他的手臂戳了過去。但他驚愕的反應卻出乎她的意料之外，他迅速往後一跳，這使衣袖被扯破，連手臂也被颳了一道長長的血口子。
一時間他們都愣住了，然後羅傑狠狠地瞪着她，眼中出現了陰狠的憤怒之色。在這一刻里，席維亞想像得出他會利用不名譽的手段殺人。他這人有種邪惡的氣質，她迅速往後退去，將高背椅擋在身前。
“用不着躲我，女僕，你這只是刺激了我，我相信你的指甲會造成更大的傷害……但我願犧牲一點，給你一次利用它們的機會。”
“塞索會殺了你的。”
他單眉微揚，“你會告訴他嗎？你敢坦承我佔有過你？你以為他知道后還會再要你？”
“你以為你能活着看到結果？塞索會抓住這個機會向你挑戰，你還不知道他有多想殺你？我雖不知為什麼，但我相信你是值得他這樣恨你。”
“小婊子！”他繞過椅子朝她逼近，想都不想，席維亞就尖叫渥夫。那隻龐然大物的畜牲由床底下竄出來，凌空撲向羅傑，把他撞倒在地上。渥夫立即攻擊他的喉嚨，而羅傑唯一能做的只是擋住要害。
“快叫這隻妖怪走開！看在上帝的份上，女人！叫它走開！！”
席維亞猶豫半天嚇壞了羅傑，然後她才不情不願地把渥夫喚回去。她跪下身讚美它，一隻眼睛還盯着緩緩起身的羅傑，他難以置信地看她一眼。
“你瘋了，竟叫那妖怪來攻擊我，它會殺了我！”
“它要殺你很容易，或許我不該阻止它，它已經殺了兩個想攻擊我的男人，相信它一定很喜歡這種遊戲。”
“上帝！你簡直跟塞索一樣野蠻！”
“那你呢，高貴的爵士？你不是想來強姦我嗎？你大概是覺得欺凌一個女僕算不了什麼，是不是？豬！”她說道。
“你真是膽大包天，潑婦。”他的眸中現了凶光。
“是嗎？”她啞聲笑了，再也不怕他，“我有這膽子是因為我的血統要求我如此，你聽說過不少我的事？哼，你都聽錯了，因為這兒沒人知道我到底是誰，我是巴利郡的席維亞·洛克斯小姐，已逝洛克斯男爵之女，現在正受杭爾夫伯爵監護並繼承洛克斯及其周圍的一切。”
“你就是等不及要告訴他這些嗎？”
羅傑和席維亞均訝然轉身，看見塞索就站在房門口，臉上表情莫測高深。
“如果你在那兒站得夠久，你就會知道我只是在跟羅傑爵士解釋，我為什麼敢罵他是豬。”她說的既平靜又自然，使得塞索爆笑出聲。
“她說的是實話嗎，塞索？”羅傑問，“她真是貴族出身？”
塞索的回答令她倒抽了口氣，“她沒說謊。”
“那她幹麼還要假裝是僕人？這太不像話了。”
“怎麼，觸犯了你嗎，羅傑？”塞索舉步往房裏走，“你是否想為這位淑女的名譽向我挑戰？”
羅傑猶豫了，席維亞覺得他似乎蒼白了點。而塞索也不像表面上那麼冷靜，他就像只蠢蠢欲動的畜牲，他一點也不怕，有的只是期待。他就是要羅傑向他挑戰——而且是迫切地想要，“羅傑？”
“我不會向你挑戰，塞索，至少不是在你家裏。我也不會在你盛怒時自找麻煩，我只是很好奇，這位小姐為什麼要偽裝身分？”
席維亞衝動地開了口，“不關你的事。”
“說得好，席維亞，”塞索冷聲道，“不過，我們是否該點醒這位好朋友？畢竟他被划傷了只手臂，多少有點資格知道。”他定定地看着羅傑，“你這傷是怎麼來的，羅傑？會不會是我的小姐被迫自衛？這就是她罵你豬的原因嗎？”
席維亞迅速擋在兩人之間，“塞索，不要這樣，我知道你想幹什麼，但我警告過你不要這樣利用我。”
“是羅傑爵士的態度冒犯了我而已——那就跟你的一模一樣。”她意有所指地說，很滿意見他瑟縮了一下。
羅傑有禮的鞠躬吸引了她的注意，“如果我早知道你是位小姐，我絕不會冒犯你的。”
“這不是借口，羅傑爵士，”她冷聲應道。
“出去，羅傑！”塞索咆哮起來，“如果我的女人無法解釋為何讓你流血，我待會兒就去找你算賬。現在，我警告你永遠不許再接近她。”羅傑迅速離開了。
席維亞很氣塞索竟利用她為借口殺人，“我的女人，是嗎？什麼時候我又成了你的女人了？”羅傑一關上房門，她就立即追問，“是你終於相信我了，還是光說給他聽的。”
“你先回答我的問題，席維亞。”
“別想！”她叫道，固執地昂起下巴。
塞索別開視線，“好吧，我是說給他聽的，難道你寧願要我在他面前說你是騙子？”
“我寧願你的動機不是這麼卑劣。”她失望地說，“你希望他向你挑戰以便殺了他。”“我不否認！看見你們在一起，我就想把他撕成碎片，然而我不要你覺得自己和他的死有關係，如果由他來向我挑戰，那責任全在於他一人。”
“塞索，你把事情說得太嚴重了，他只不過是吻了我而已，為此他也受到了教訓。”
塞索轉身就往外走，“塞索，我很高興他吻了我！”
他倏地停步，僵立片刻后緩緩轉身面對她，“你有鼓勵他嗎？”他柔聲問道。
“沒有。”
“然而你卻歡迎他的吻。”
“如果我真喜歡，我又何必要阻止他？”她叫了起來，“我只是說很高興他吻了我。呃，這對我證明了一些事。”
“什麼事？”
她垂下眼，回答時聲音幾不可聞，“它沒有打動我。”
這告訴塞索的遠超過千萬句的事實，他了解，只有他有能力打動她的心。羅傑就辦不到，或許其它男人也都無法辦到，而她承認了……
他緩緩來到她身前，用雙掌捧起她的臉龐，溫柔地吻了她。她的雙膝發軟，小腹間升起了灼熱的空虛感，她的身體亂了步調。當他抱起她的身子帶向他的床時，她並沒有抗議，他的心靈已與她的合而為一。
她要這個男人——唯一的男人。她情不自禁地懷疑她是否已愛上了塞索·蒙特維爾，這強壯、溫柔、火爆、又復仇心重的男人。
☆☆☆
這天席維亞興奮地找葛拉幫忙她量身做新衣，這是塞索要送她的禮物。在等葛拉做完手邊工作時，兩人聊了起來。當提到塞索的繼母，席維亞隱藏已久的好奇心又冒出頭了，“西塔恨塞索嗎？他是這樣跟我說，但我很難相信。”
“哦，她向來恨他。塞索爵士在這兒過的日子簡直不是人過的，我知道的都是我媽當初告訴我的。那時我還真以為是她故意編故事來嚇唬我，要我做乖孩子。等我長大後到莊園來工作時，才知道那都是真的。”
“什麼故事？”
葛拉回答前先緊張地打量四周，“西塔夫人一有機會就毒打他，如果勞瑟爵士不在，她甚至連理由都不需要了。伊絲和布蘭達小姐甚至比他們母親更壞，有一天布蘭達小姐被發現用鞭子打他，那時候他還只有一丁點大，被打得渾身是血而且失去知覺，可是她還是一直打他。”
“為什麼呢？”席維亞倒抽了口氣。
“因為他竟敢叫布蘭達小姐姊姊。”
“老天呀！”
自此她不敢再多問，只是聽到這些就已足夠她心驚膽戰，其它的不必聽也可以想像得出來，她不由得同情起塞索，難怪他今日會這般蠻橫且譏誚，因為他必須保護自己。
☆☆☆
結果在她們前往塞索的房間時，適巧碰上了西塔。看見葛拉和她在一起，西塔自然凶了起來，席維亞為了不牽累朋友，主動回答了西塔一連串的質問，到後來連她都失去了耐性。
“住嘴！”西塔漲着一張豬肝臉吼道，“葛拉的工作永遠沒有完，她也沒有自己的時間。她只服侍我，做我吩咐她做的事——可不服侍一個雜種的娼妓！”
席維亞倒抽了口氣，現在已不是有沒有耐性的問題了。
“葛拉！滾回工作室去，我待會兒再去對付你。”葛拉淚汪汪地走了，“你！”西塔又轉向席維亞，“給我滾遠點，那雜種在的時候我不得不忍受你，他既然不在你就少在我面前晃來晃去，小心我修理你這個小婊子！”
席維亞挺直背脊，強抑住出手打人的衝動，冷靜地說，“夫人，你的態度就跟只母牛沒兩樣。凡是尊稱你為淑女的人，都只是在嘲笑你！”西塔一張臉變得鐵青。
席維亞轉身就走，但是還沒踏上第一階樓梯，肩膀就被西塔爪子般的手給扣住，人也被拉了回去。那女人重重地給了她一個耳光，打得她的頭被甩向另一邊，雖然臉頰一片燒痛，她卻絲毫未動，只是輕蔑地看着西塔。
向來習慣僕人們跪地求饒的西塔，這下可怪叫了起來，她氣得怒髮衝冠，一隻手又舉了起來，卻被身後另一隻手牢牢扣住，下一刻里，西塔已被凌空舉起，擲向她的那群小姐們。四個女人被西塔笨重的身子撞得人仰馬翻。
驚楞地趴在地上，艾蜜莉是頭一個起身的，緊跟着伊絲和她的女僕也爬起身，頭也不回地狂奔而去。西塔則移動笨重的身子以極不雅的姿勢爬起來，怒火衝天地正對塞索。
“如果你膽敢再碰她一根汗毛，我就宰了你，老巫婆！”塞索的聲音足以凍結她的血液，“我就用這兩隻手活活掐死你！聽清楚了沒有？”
西塔的回答是尖叫出她的憤怒，不一會兒，武士們、隨從們，連帶着所有僕人全都趕了過來擠在大廳四周。席維亞緊張地退到樓梯上的陰暗處，恐懼地直發抖。這一切都是因為她而發生的嗎？
一看清是誰激怒了他們的夫人，就沒人敢再上前攔阻，誰都知道領主向的是誰。
“這是怎麼回事？”勞瑟排眾而來。
“勞瑟！”西塔哭起喪了，“他想殺我！”
“如果我真的想殺這個老太婆，她早就躺在地上了。”塞索咆哮道，堅定地迎視他父親，“我剛才警告過她不許再動席維亞一根汗毛，誰都不許碰我的人！連你也一樣。”
大廳的沉寂真會窒息人，所有人都緊張地等着看領主的反應，換作幾年前，塞索若說這種話準會吃勞瑟的拳頭。
“他又不是這裏的主人，憑什麼告訴你什麼可以做什麼不可以做！”西塔又開了腔。
“閉嘴，女人！”勞瑟冷眼瞪向他妻子，吼道，“出去！所有人都給我出去！”西塔逮着了機會也想溜，但勞瑟的吼聲到底比她快，“不是你，女人。”
偌大的大廳中很快就只剩下勞瑟、西塔、塞索和被人遺忘了的席維亞。她沒走是因為害怕得忘了移動。她屏住氣息，塞索會被放逐嗎？他怎麼敢當眾那樣跟他父親說話？
勞瑟氣的不是他兒子，他沒吭一聲就給了西塔一記老拳，打得她再次騰空飛了出去，然後他漲紅着臉，過去佇立在她面前。
“是你逼塞索說那種話，他有的是權利，因為我不是那女孩的主人。她只屬於他一個人！我早警告過你，少去管那女孩，她是他的人，他也發誓要保護她。你以為你是我的女人，就不必理會他的警告？老婆，如果他為了那個女孩宰了你，我絕不會動一下眉毛。”在西塔驚愕的倒抽氣聲中，他又冷聲說道，“你該感激我沒當眾說這些話羞辱你，下回別指望我還會體貼你，西塔。”就這樣，勞瑟離開了大廳。