尾聲
孩子們在任何一個地方都可以學好、都可以學壞。
不要以孩子們未來幸福着想為借口，飄洋過海，去尋找自以為是的新生活。
如今鬧出大事來，怎好算了？
其他的三個孩子被捕，早晚會知道李榮之所在，他能逃到那兒去？
才越想越急躁，坦心、惶恐之時，大門開啟了，廚房內的三個人登時戒備地縮作一口。
李通下意識地跟孩子們說：“別怕，頂多一拍再敬。”
他手真緊握着那柄利刀，以防萬一。
廚房的門虛掩着，突然有人把它推開。
李通膚干喝問：“誰？”
“神經病！這麼大聲大氣的，你是幹什麼來着？”
進來的原來是阮笑真。
她望着神情怪異的李通三人，微微嚇了一跳，才鎮定下來說：“什麼意思？通統站在這兒，如臨大敵！”
李通問：“笑真，你知道我們發生了什麼事？”
阮笑真冷笑：“知，當然知。今早在醉仙樓很耀武揚威，你真以為這麼一呼一喝，就可以把我喚回你李家來，委委屈屈跟你過一輩子。李通，我告訴你，我不怕失禮的，別認為在人前撕了我的臉，我就下不了台。我這就回香港去，大把世界等着我去撈，省得跟在你屁股後頭白乾活，今日不知明日事，晚晚盆算何時才床頭金盡，要申請政府失業貧困救濟金？你不必把我預計在以後日子裏頭了，我這次回來，拿我的行李！”
阮笑真說完，回頭就走。
“站住！”李通喝令她。
“你根本不知道湘湘有病，兒子鬧出刑事案來，你只管跟那姓金的去過活是不是？”
“是你要講出這麼難聽的說話，要自己的兒女聽看難過，罪不在我。人家姓金的，在此地算有頭有臉、有本事，你有什麼？跟他也不為過口至於說，孩子們有什麼不妥當，都是你的責任，你的帶摯，是你堅持要移民，是你高估了自己照領我們一家大小的能力，是你看錯了這個地方以為可以安居樂業。一切的後果，由你讓擔！那一倜有本事的男人，會弄到要妻離子散………”
李通沒有等阮笑真說完她的話，就直衝過去。
不論誰的生活好過，難過，日子還是要一天一天的過。
這一夜，難過的人實在多。
宋惜梅握章電話筒，手軟了，心碎了，久久不能語。
對方在那一頭喊：“惜梅，你還在嗎？你還在嗎？”
等了好一會，宋槍梅才倒抽一口氣，問：“致鴻，再膚清楚楚地告訴我，是你同意小金把划則師的建築圖則直接印製成賣樓書在香港發售的？真是你？”
“惜梅，你並不知道中英政府為機場事件而劍拔弩張，趁會談又無成果，股市狂瀉，人心惶惶之際，我們再安排發放一些本城地產節節下瀉的消息，及時推出列治文的城市屋，這是最聰明的辦法。惜梅，我說了，我需要你回到我身邊來，不必理會商場上的業務大手，只需要當我的賢內助，幫我在政途上進一步發展。”
“邵信音呢？”
“信我，我是個有辦法的人，不會有後遺症。”
“當然的，致鴻，不會有後遺症，我可以肯定。”
“幾時回來？”
“快了。致鴻，真的，我很快就會回來了。”
宋惜梅輕輕的放下電話，她沒有對羅致鴻說謊。
異鄉紅葉燦怔章日之一剎那，夢忽然間醒了。
以前，她以為跟丈夫的離異，基於羅致鴻不予她真正表現自己的機會。然，這一次，羅致鴻解釋待至為詳盡，指引得甚是透徹，她才猛然醒悟到，她根本不是陪在羅致鴻身邊的材料。
他不需要邵倩誓，因為她在智力上未夠級數，去跟羅致鴻作長期溝通。
他也不需要宋惜梅，因為兩人的基本人生價值觀原來有很大的差距。
宋惜梅絕對可以為愛情而更改自己在人生舞台上扮演的腳色。為鍾愛的丈夫，她可以出聽堂、入廚房，做任何類型的工作。這是羅致鴻看對的。
可是，宋惜梅絕對不可以為愛情而更改自己對生命的要求和宗旨。不能為愛一個人，而殘害其他人。這是羅致鴻看差了的。
事情的轉變，突然而清晰。
她既悲且喜。
後者是因為郭嘉怡的例子是珠玉在前，要釜底抽薪脫離愛情陷阱，是要認清楚這個人生把啟是一揚騙局，並不值得戀棧下去，才能重新再活。
或許，睡醒了一覺，她的惆悵與悲痛會漸漸引退，只騰下來一片無愧於此城此地的澄明的心。
最低限度，為報答這塊會慷慨收容她的土地，她不肯為了個人的利害關係，而同流合污，殘害了房產投資的名聲。
溫哥華的秋天並不多陽光，滿山滿街的紅葉只在黯淡的天色下，迎着細風擺動，迷濛中的一片血紅，更引人幻想遐思，心會飛馳至老遠。
宋惜梅搖電話給連俊美，辭行。
“你也回香港去了？”連俊美這樣說。
“為什麼這麼說呢？”
“只為，我怕我也要回去了。”
“啊！”宋惜梅輕呼一聲，知道事態有變：“要出來走走嗎？”
“好！我也正想把那一天的工資送去給你介紹來幫過我家務的阿真姐。否則，高一回香港去，人蹤杳然，很過意不去。”
“好，我陪你走一趙。”
一路上，連俊美把父母與兒女的反應告訴宋惜梅。她問惜梅的意見：“人生下來即要為身邊的人而活？還是只為自己而沽呢？”
“一定是為自己而沽。”
“是嗎？”
“當然是的。你肯為別人而活，無非是為了別人，自己才開心而已，兜了一個大圈子，始終是以自己為先。”
“如果我愛我父母與子女，有甚於翁濤，我就選擇為人而活做借口。如果我的確非有翁濤不能活呢，我就會說，人只須為自己而沽。是不是？”
“孺子可教。”在這個凝重的氣氛下，宋惜梅還曉得出語幽默。
連俊美理理地嗔一口氣，說：“我會很想念很想念很想念翁濤。”
“我相信他也一樣。”
汽車停在李通家門前，宋惜梅說：“我在車上等你吧，昨天在醉仙樓，就跟那位阿真姐高得有點不快，不要見她了。”
“好，拍工資交給她，只消一會就出來。”
連俊美接動門鈴，沒有回應。
好一會，連俊美試着推門進去，大門竟是虛掩的。
坐在車內的宋惜梅等得有點不耐煩，正想扭開收音機聽聽新聞報告，煞地轉來一聲驚叫。
是連俊美的呈音。
宋惜梅街下車去，直闖進屋來。
“俊美，俊美！什麼事？”宋惜梅邊走邊叫。
堂屋、客廳、廚房、各睡房通通沒有人。
宋惜梅走近廚房，正要推門，腳下絆倒什麼東西，低頭一看，嚇一大跳，竟是連俊美暈倒在地。
“俊美，這是為什麼呢？你醒醒嘛！”
當宋惜梅抬起頭來向廚房四周望去，眼前景物，一陣子迷糊，一陣子清晰，證明她已在暈眩的邊緣了。
她扶着牆，閉一閉眼睛，摸索看爬過那二條條橫陳地上的屍體，終於抓到了揍在一旁的電話機，她搖了九一一，僅僅來得及說了地址，才昏過去。
太恐怖的經驗。
溫哥華市電台宣佈的大新聞：“一家新移民，李姓，因為不道應本地生活，形成重大壓力，一家之主李通，突發狂性，揮刀斬殺其妻、其子、其女，然後自殺。這已經是三年來，同類型事件家庭慘案的第三宗。發現四具屍首約兩名李家友人，因驚慌過度暈倒，已送醫院救治，情況良好。”
醉仙樓頭，談論著這宗事的人特別多，可能是直接認識死者之故。
兩名新近移居於此的中年夫婦，剛吃完了午飯，走出醉仙櫃，正要踏上那別落地不久的平治，忽然正面來了幾個把頭髮剃得光禿禿的，只得一條辮子在腦後的怪形怪狀少年人，用力拍着車頭，大里說：“你們中國移民，不是有錢，就有快樂的，有人殺了一家四口呢！”
中年夫婦趕快走進車廂去，上了鎖，匆匆把汽車駛走。
那一處都是有人辭官歸故里，有人漏夜趕科揚，任何慘劇都不會趕到阻嚇作用。仍有大量的海外移民每天着陸在溫哥華的機場。
當然，也有人離去。
宋惜梅與連俊美一家乘同一班機回港去。
快要上機時，心心與義義嚷看要吃雪糕。
“都快人間了，不要再諸多要求了。”連俊美說。
“不，不！”孩子還是嚷，拚命擺動連俊美的手。
“讓我帶他們去吧！你跟連伯伯、伯母先走。”宋惜梅這樣建議。
孩子們一聲歡呼，改挽了宋阿姨的手。
惜梅領看他們走進一間雪糕店，給他們挑了雪糕筒，正俯頭在衣袋內尋找碎銀時，有聲音跟她說：“我已付錢了！”
“啊！是你，翁濤！你來送機？”
“是的。”
他時下身去，拉起了方心與方義的手：“我知道。”
“你不跟她說再見？”
“不必了。”翁濤轟微垂着頭說，剛剛觸着小心心的眼神。
“肯不肯跟翁叔叔說再見。”
方義先吃一大口雪糕，然後爽快地答：“翁叔叔再見！”
方心一直拿眼看着翁濤。
宋惜梅在旁勘：“心心，雪糕是翁叔叔給你真的。”
方心昂起頭，非常老成的問：“你不會到香港去，是不是？”
翁濤一倍，很誠懇地說：“不，我不會去，一定不會。”
“我們也不會回加拿大來！翁叔叔，再見了！”
“再見！”翁濤把兩個孩子擁抱看，親了一下，才再站起來。問宋借梅：“你呢，你會回來嗎？”
“我？”惜梅想：“我會回來的，另一個紅葉滿山的日子，我會回來探你，也回來憑弔夢醒的惆悵。你知道，一回到香港，無人可以夠賓格享用這種奢侈的感情發泄，我們香港人不只是要生活、要工作，而是要拚命，要搏殺。”
“有充足心理準備的人，等於有好的開始，已是成功的一半，同你預祝！”
“多謝你的祝福。”
“有人會接你未機？”
“有。我的摯友，郭嘉怡。”
“真可惜，緣僅一面。”
“期待另一個紅葉紛飛的日子，再相見。”
“是的。”
“有需要我代你傳一個口訊嗎？”宋惜梅問，心真的難過比她預期的還要多、要重。
“請她保重。”
翁禱把一個小錦囊交給宋惜梅。
“請代轉交俊美！”
小錦囊放到連俊美的手上去時，航機已經啟程。
俊美打開來一看，是一條很幼細、很精緻的腳條。
那一夜，她為他開門時，絆倒了，他攙扶她，為她擦傷了皮的小腿療傷。
第一次的肌膚之親，是他輕輕的抱着她的小腿。
連俊美把小錦囊緊緊握在手上，輕聲地問宋惜梅：“是不是無須天長地久，但願會經擁有。”
宋惜梅只笑笑，沒有答。
她遙望窗外，白雲片片，仿似見紅葉飄送，在她眼前飛動。
怎麼答連俊美的問題呢？
真實的答案可能是苦澀的。
並非不須天長地久，而是，需要又如何？多是無能為力，事與願連，那就只好退而未次，會經擁有，確總比從未擁有過值得安慰吧！