第六章

柯提文很生氣他們走“錯’’了河，在無線電里咆哮着抗議。

柏恩聽了一會兒，厭煩地拿起麥克風說：“對不起，這是薛小姐說的，我們必須走這裏。”他將一切全推到婕安頭上。一會兒后，柯提文接受了抗議無效的事實，自動閉上嘴巴。

天色還沒暗，柏恩就將船駛進一個小河彎。“暴風雨。”他簡潔地對婕安說道。“這是一個泊船的好地方，所以我們可能也就在這裏過夜。暴風雨過後，天色很快就會暗了。”

他們在巴西時，幾乎每天下雨，所以這樣的天氣並不令人意外。婕安看着地平線上紫色的雲漸漸聚集，緩緩靠近。現在引擎停下來，她可以聽見隆隆的雷聲。

兩艘船上的巴西人開始解開固定在船頂上的防水布。沒有一艘船有密閉的船艙，只在貨堆上方裝一片簡單的屋頂，除了一小塊上廁所用的區域外，其餘都是四面敞開。她原本以為防水布是為了擋西斜的太陽，但風開始颳起時，她看出了它們真正的用途。當防水布打開時，綁在甲板上的鐵圈上，用來抵擋被風颳起的雨勢；另外沒風的一邊則是敞開的。

但暴風雨還沒到，而婕安不想呆在昏暗的篷里。她走到外面和那些男人在一起。一個巴西人害羞地對她一笑，；盂安人派比，雖然她確定那不是他真正的名字。V￡竺似乎無所謂，別人叫這名字時，他就回應。另一個印地安，》、羅吉，正在第二艘船上掌舵，船上載着喬奎和馬丁，另：，因為熱的關係，在暴風雨真正來臨之前，沒有人願意躲到防水布後面。她看看另一艘船，看見船上的防備措施和他們的相同。大家都一樣地呆在甲板上。瑞克6着臉，大聲地說著話，可能自從離開瑪瑙斯后，他就一直在喝十；雷聲開始不斷響起，現在近多了。突然颳起一陣微風；涼意令人心怡。她脫下帽子，讓清風吹動頭髮。天空

然後黑暗被閃電劈開，令人目眩的白光照亮幽暗的叢林。風停了，燠熱、靜止的空氣中充滿植物腐爛的味道。

“來了。，’柏恩說道，他轉身握住她的手臂。船開始在他們腳下晃動起來，他穩穩地抓住她。“到篷子下面。”

一陣狂風吹到船上，氣溫急速下降，即使在篷后，婕

安仍然開始發抖。河彎比開闊的河面平靜得多?，但河水仍在船下翻騰不已。幾滴粗大的雨點打在篷上，然後大雨傾盆而下。沒有人講話，在這樣的嘈雜中，講了也是白費力經歷過數不清的類似情況后，每個人似乎都將這場暴風雨視為理所當然。派比冷靜地蹲在角落裏等着。巴西人找到舒適的凹洞，開始吸起煙來。柏恩坐在她旁邊，將她拉靠到他結實溫熱的身上。?

她想移開，但他的手臂一緊。她向上看，表示抗議。他低頭看她，眼光沉穩，警告她安靜坐着，剎那間，她了解其他人已經注意到他的行為了。柏恩已經表示了她是他的女人。她可能不同意，但實際上，她知道得很清楚，他正在為她提供一種保護。

所以她坐在那裏，靠在他身上，讓他的溫熱幫她抵擋寒冷，而且，她竟然違反自己意願地感覺到一種原始的、女性的滿足。

她靈光一閃，看出了一個團體中居於支配地位的男性有多麼容易選擇女性。他的支配地位讓他成為她們最優先啪選擇。在這個小團體中，柏恩確是支配一切的男性，而她是唯一的女性。他警告她當行程中唯一的女性要小心，警告得對。他本能地知道這是一種不易應付的處境，而她卻被先進的教育和生活型態蒙蔽了對生活原始本質的認知。

她將必須費一番功夫才能將他留在她帳篷外，因為情況強迫他們在一起，他似乎確定她無法長久地拒絕他，而且她必須承認，在這場古老的戰爭中，他可能佔了上風。她必須對抗他——以及她自己，還有被挑起的感官本能。她的肉體被他強力地吸引，但心理上，她不想有段韻事，不想扯進感情里。她本身強壯又完整。韻事太麻煩了。

不只這樣。他是如此確定終將磨掉她的抗拒，引誘她

和他發生關係，確定得他甚至不試着藏起這份信念。他的自信表現在每個自大、令人心跳停止的笑里，表現在他深邃的藍眼睛中邪惡的光芒里。她的抗拒被他視為挑戰，他的自信也同樣地被她視為挑戰，而且她的女性自尊立刻膨脹起來，準備一搏。他的一切都在說：“我將會得到你。，，而她的心理直覺反應則是倔強地說：“喔，是嗎?’，她天性中有一種強烈的競爭性．她喜歡贏，不論是玩牌或是搶好的停車位。她喜歡大部分的團隊運動，而且酷愛橄欖球。勾引她對柏恩而言只是一場比賽，所以她也將以這樣的態度加入——非贏不可。

他們第一次見面時，她嚴重地低估了他，但現在她已經知道他的斤兩，絕不會再犯那種錯。

黑夜以令人吃驚的速度罩下，這一刻天還微亮，下一刻就不是了。無法穿越的叢林似乎更沉重地壓靠着停在河邊的船。各種聲音開始響起，直到她懷疑為什麼它們不用睡覺?

裝着電池的燈打開了。每艘船上各帶有一個酒精爐，供給大家迅速簡便的一餐，艾森負責他們船上的伙食，他將米、魚、調味料混在一起，做出一盤得不了獎、但可以吃的食物。這將填飽肚子，給他們精力，此辦便別無所求，當然顧不了味道的好壞或是上菜的優雅。

之後，餐盤很快地被清洗乾淨收起來。吊床立刻架起，佔據了甲板上大部分的空間。“這個是你的。，’柏恩指着最靠近他的一個吊床說道。實際上，他們是肩並肩地躺着，近得如果任何一方有意，可以握住對方的手，但婕安沒這個意思。

。她熟練地上了吊床，並且在她上方裝了一個細長的蚊帳。雖然她必須承認這個晚上很奇妙地沒什麼蚊蟲，但說不定有一隻迷路的小蟲就在那裏等着跳到她曳上，她不願有這種機會。蚊帳是她自己的安全保障。

柏恩躺上他自己的吊床。“打賭你認為自己很安全，是不是?”一會兒之後，他低聲地說道。“有沒有在吊床里睡過?”

“當然。”她說道，而且對她所表達出來的不在乎和不耐煩覺得很高興。就讓他去想吧!他沒有指明他說的是什麼事，所以她覺得可以自由地自己做解釋。她以前確實在吊床里睡過覺。

這直接而不耐煩的反應讓柏恩皺起眉。她的“當然”是什麼意思?在考古探險歷程中，有比他想像中更多的男女經驗?有道理，長期相處下來，性腺活躍是人類的天，哇。

但想到婕安躺在吊床里搖晃，而一個光着屁股的考古學家疊在她身上，令人不快，事實上，他非常不喜歡。他的眉頭皺得更深了，而且一股奇怪的怒意在他小腹燃起。這個難以置信的感覺顯現出他正在嫉妒，但他立刻否定這個想法。真荒謬，他以前從未嫉妒過任何女人，他當然不會嫉妒薛婕安。她甚至不是他喜歡的那一型。她主要的吸引力就在於她是現在他唯一能接觸到的女人，還有他必須表現得讓她清楚只要他想，他可以隨時要她的那股幾乎無法抗拒的衝動。他所要做的，便是降低這種狂熱。他伸手推推她的吊床“在哪裏?”“什麼在哪裏?”她從淺睡中醒來，喃喃地說道。“在哪裏的吊床上?”．“喔，在我的陽台上。”婕安知道在黑暗中他看不見她，她露出勝利地一笑。她的確在陽台上有張吊床，而且，有時她會在那裏午睡。

他躺在自己的吊床上，身體漸漸熱起來。他想像中瘦巴巴的考古學家變成一個時髦的西岸男子，衣月艮全是名牌。陽台上!公開的場合!老天，連他都沒有在公開的場合做過。他無法相信他對她的第一印象如此偏差。他了解女人，能輕易地讀出她們的心思，但婕安一直令他迷惑。在她旅館房間的那晚，當他吻她時，他感覺得到她被挑動了，但她拒絕張開嘴回吻他。這樣的自製令他不解，為什麼有人要拒絕快樂?

雖然她的吊床只離開他幾時，但他看不清楚她的臉，不過她動也不動地躺着，表示她睡著了。該死，她怎麼能在告訴他在陽台上和別人好過後，就這樣睡著了?現在他該怎樣入睡?

他無法不想吊床的事，但想像中時鬃的西岸男子消失了，換上他自己。他不斷地撫摸她、緊抱住她，於是知道她的肌肉有多麼地結實、光滑。他輕易地便可想見她纖細的身體裸露着，當他進入她時，她的胸部因興奮而高聳。

他醒着躺了很久，皺着眉頭，不舒服地變換着姿勢。遠方又有另一個暴風雨形成。他聽了一會兒雷聲，等着看是不是要移進篷里，但它在遠處掠過了。一度他聽見船§擾地進行着。‘

這個插曲讓他將心思從婕安身上移開。他打了個Dq尤終於睡著了。

有猴子的叫聲使大家無法睡過黎明。第一聲叫聲一起，婕安便猛地坐起，揮去身上風般的蚊帳，轉身面對她確信即將來臨的攻擊。柏盡在她身邊咒罵了一聲，將兩腳垂到甲板上，但一點警戒的跡象也沒有。

婕安做出最初的反應后，立刻知道這陣嘈雜的由來。她讀過有關吼猿的書，但不知道它們早上建立領域的聲音這麼大。吼猿很快地散開來，聽起來就像是好幾千人工起尖叫。她對自己的驚嚇感到不好意思，雖然她很快地看了隔壁的那艘船一眼，發現瑞克和柯提文都站了起來。從他們的表情里，她看得出他們仍然不知道怎麼一回事。

“嚇到你了?”柏恩說道，用手揉着臉，打着呵欠。

對這件事撒謊沒什麼意義。“我的魂幾乎飛出來。”她承認。“我無法相信有人能習慣，不過你們表現得彷彿聲就和鬧鐘響差不多。”

“基本上它是這樣沒錯。你睡得怎樣?”

“比我想像得好，我一定是累了。”或者也許是她覺得睡在他旁邊很安全。

他像只瞌睡的老虎般伸懶腰，然後：—只手臂重重地搭將她轉向東方。“看!”他早晨的聲音比平常更

她屏住呼吸。太陽是掛在珍珠色澤的天空中，一個發光的巨球，襯着樹影黑色的輪廓。河面像深色玻璃般的平靜。幾片迷濛的雲似掛在樹梢上，就像是世界形成過程中，製造出來的蒸氣的最後遺迹。時間的最初便是這種感覺，被留在這大自然仍主宰一切的河上。

柏恩把她留在那裏，自己則迷失在晨光中，開始指揮一切。

早餐是咖啡、煎蛋、培根和吐司，想到他們所在的地方，這餐正常得有點荒謬。在柏恩有效的監督下，從準備、用餐到收拾好，花了不到四十五分鐘。當她還在想怎麼可能時，他們已經出了河灣，回到河流中。

昨天一天讓她知道船上沒有什麼事好做的，但是新奇感讓她不覺得無聊。不過，她預期第二天會無聊，然而卻不，河兩岸是高大茂密、綿延不絕的綠色植物。偶爾她會看見一隻色彩鮮艷的鸚鵡從這根樹枝飛到那根，偶爾一朵絢爛的蘭花或是一些其他的花會吸引住她的注意力，大部分時候，除了無止境的叢林外，沒有什麼東西可看。而她仍被大自然的繁複所迷惑。

突然一隻淡水海豚在船邊跳起來，嚇到了她。她高興地驚呼一聲，跪了下來。

柏恩將駕駛盤交給派比，來到她身邊坐下，看着她的表情微笑。現在她看見了，它們總共有好幾隻，毫不費力地沿着船邊嬉戲追逐，藏進水裏，又跳出來，好像在和船玩。她將手肘靠在船舷上，身體向前靠，以便看得更清楚。一隻大手立刻抓住她的腰帶，將她拉回來。

“坐下。”他命令她。“接下來的幾個星期你會看見一大堆的海豚，不值得你靠到船外去。河裏滿是會攻擊人的魚。”。

她坐下來，因為這是一個普通常識。他伸出一條腿，用穿靴子的腳抵住V型船首的另一邊。

“不要想用食人魚來嚇我。”她溫和地說道。“你知道，我也知道，我可以下去游泳，而且很安全。”

他笑了，一點也不覺得不好意思。許多剛到亞馬遜盆地的人非常恐懼食人魚，以為如果他們將腳趾放進水裏，就會被咬掉。但婕安知道吸引食人魚的是血，如果你沒有流血，你可以在水裏想待多久就待多久。

“要把你撈起來很麻煩。”他說道。

“這還差不多。”

他深深地吸了口氣，然後仰起頭吐氣。他臉上有一種純然滿足的表情。“我愛死這條河了。”他說著將雙臂大大地張開，然後讓它們擱在船的兩側。她注意到他這個動作很“湊巧”地將她帶進他的懷裏。“亞馬遜河一直是項挑戰。你必須讀得懂它的水流。河上的一場暴風雨可能和開闊海面上的暴風雨一樣猛烈。但這條幾近完美，棒透了的水，幾乎和蒸餾過的一樣純凈。”

他的狂熱並不是裝出來的。她放鬆自己，欣賞海豚在船邊戲水。

“河裏仍然是高水位，”柏恩說道。“否則你會看到更多。水位低的時候，它們顯然比較集中。”

“什麼時候是低水位?”

‘‘雨季結束了，所以水位已?經開始降低，但最低的時間在十月左右開始，一直到年底。土著最喜歡這個季節，因為漁獲量好得多。從現在開始直到下次雨季，水位會降低大約二十英嘆。這地區將只有白沙。’’

一隻有着鮮艷黃藍羽毛、長尾巴的金剛鸚鵡，在高高的棕櫚樹間飛翔。一隻雪白的白鷺鶯靜靜地站着，等着早餐游過。光線如此清晰，空氣如此新鮮，幾乎令人心痛。

“這裏可能是天堂。”她說道。

“對動植物而言是的，對人類而言卻是艱難的環境。但我來過這條河這麼多次，沒有一次是相同的。亞馬遜河也是。我猜那就是為什麼這麼多年後我還在這裏的原因。”

她好奇地看着他。“你在巴西多久了?”

“十五年。從我二十歲開始，我跳上一艘貨輪，在瑪瑙斯下船。唯一能找到的工作便是幫助一個嚮導。這種生活適合我，從那以後我一直在做這種工作。”

她想着他說的話，一個二十歲的人跳上貨輪做什麼?“你在貨輪上做什麼?用省錢的方法看世界?”

“有點類似。”他的聲音平穩，但她沒有被瞞過。他開始用手指輕拂她的肩膀，她對他皺起眉頭，身體向前避開。他聳聳肩，好像這個小插曲沒有發生過一樣繼續說道。“高中一畢業我就溜了。家沒什麼不好，但變化不夠。”“你家在哪裏?南方某處?”

“阿拉巴馬。現在仍然是家，永遠都會是。”

“顯然是。”風將一綹頭髮吹到她臉上，她伸手拂開，對他微笑。“在巴西十五年，但你仍然有南方的口音。”

“就像派比說的，我就是我。你呢?你稱為家的是什麼地方?”

“洛杉磯。我是罕有的品種，土生土長的加州人。”

“你怎麼會當考古學家?那有點像我這行，不是常見的行業。”，

“我父親是考古學教授，所以它是跟着我一起長大的。也許是遺傳，但是我從沒想過要做其他的事。這很有趣。”

他看起來很懷疑。

船隻平穩地劃過水面。他們經過了一群其他的船隻，大部分是各種大小的獨木舟，但也有些是機動船。水位高時，所有的行程都是搭船的。他告訴她水位低時，土著如何捕捉紅色的熱帶魚——為這世界提供彩色的熱帶魚類。但土著並沒有獲得很多的利潤，大部分的錢是另一方拿走了。商人會一村一村用必需品換魚，但換的價碼極低，村民常是負債纍纍。

她沒有傻得放鬆對柏恩的防備，但她喜歡這樣談話，所以在天氣開始熱得令人不舒服時，她還在那裏坐了很久。終於她再也無法忍受了，於是走到艙頂下，用箱子做了個舒適的座位，將自己安頓下來。柏恩從派比手裏接過駕駛盤。婕安懶洋洋地想，這樣的生活也不錯。

她所有的麻煩都在第二艘船上。她並沒有轉頭看，但想到它就在後面，不禁打了個冷顫。在船上的時間會是最安全的，因為一旦到了陸上，她就不會有任何離開瑞克、柯提文和杜雷蒙的時間。他們正利用這機會計劃，或是他們已經各懷鬼胎?另外的人可能會加入柯提文的行動，或是會找方法告訴柏恩他們聽到的一切?

當風颳起，一陣快速移動的暴風雨出現在眼前時，他們正吃完午餐，幾乎談不上上路。柏恩立刻開始找地方停船，因為強烈暴風雨中的波浪足夠將船掀翻。

他看見一艘船已停在岸邊，便將船往那邊駛去。那裏仍有足夠的空間，但他掉轉頭，駛回河裏。

“你為什麼這麼做?”婕安出現在他身後，問他。們不該也把船栓住n

“不停在那裏。”

“為什麼?”

他看了她一眼，

“走私客。”他說道。將注意力移回正急速變壞的天氣上。

“你怎麼知道?”她轉身在那艘船還沒從視野中消失前，再看它一眼。她看不出和他們離開港口后所看到的五十艘其他的船有什麼不同。“憑經驗。”“他們會真的對我們開槍嗎?”“有可能。”他慢慢地說道。“船上有很多的走私客嗎?”“夠多了，甜心。最安全的方法就是不要和其他船在

很多的走私客，那表示如果柯提文拿到了紅寶石或其他藝術品，他將發現把這些違禁品運出這個國家，是件相當容易的事。她相信他也注意到這點了。

閃電出現，一陣雨掃向他們。柏恩將手放在她肩上，將她轉身向篷子。“到防水布後面抓緊。在我找到地方系船之前，會有點難捱。”

既然她看不出在沒有必要時把自己淋濕有何意義可言，便照他的話做了，找到掩護后，她緊抱住一根桅杆。喬吉緊抱住另一根，對她大叫了些什麼，但在雨聲雷聲夾雜的情況下，她聽不到他在說些什麼。船向前拋，然後令人擔心地升高。就像泛舟一樣，只不過她沒有頭盔，也沒有救生衣，船上顯然也沒有這些設備。

她並不害怕，暴風雨似乎不很強，浪也不很高，不足以構成真正的危險，不舒服，但也如此而已。當然，事情是相對的。如果她是在飛機上，而飛機就像船現在這樣向前拋，她已經在祈禱了。

幾分鐘后，她感覺船開始轉向，慢慢駛向一個較有屏障的水域。船穩了下來，雖然雨聲仍然讓人無法正常地交談。寒意讓她手上起了雞皮疙瘩。她抱住自己，縮攏膝蓋，盡量保持身體的熱氣。

派比和柏恩將船牢牢系住，鑽進篷里，等待暴風雨過去。他們兩個都濕得像是從河裏跳出來的一樣，柏恩將他滴水的黑頭髮從眼睛上撥開，走向婕安坐着的地方。他走近時，她看見他眼裏放肆、興奮的光芒。

“開得好。”他提高聲音說道，好讓她能聽得見。他脫下襯衫，丟在一邊。喬吉丟了一條毛巾給他，他熟練地接住，先擦頭髮和臉，然後是肩膀和胸膛。這期間他一直就站在她面前，視線未曾離開過她。

他裸露的上半身讓她起了些邪念。他也知道。去他的，他正快樂地用嘲弄的表情看着她，等着抓她的失誤。她故意看着他半藏在黑色胸毛間的乳頭，而且舔舔嘴唇。她看見他小腹上的肌肉不由自主地緊繃，便帶着嘲弄的笑抬頭看他。

“要幫我擦背嗎?”

這次他降低了音量，但他的唇形她看得很清楚。她微微一笑。“我確信你能夠處理。”

她暗地裏壓抑下一個嘆息，想碰他的衝動幾乎令人無法抗拒。他有那種刺激她分泌唾液的身體，強壯結實，沒有贅肉。一個男人的身體，不是男孩的。肩膀厚實，胸膛上有黑色的胸毛，而且一直往下到小腹中央。他的皮膚光滑黝黑，健康得閃閃發亮。

他拉起她的手，不管三七二十一地把毛巾放到她手上，然後轉過背。她看着中間的深溝，看着隨着他最細微的動作彎曲的肌肉。她不想碰到他裸露的肌肉，不想感覺他活生生的力量，那誘人的溫熱……是的，她想，非常渴望。她想將嘴壓在那道充滿魅力的溝上，用舌頭舔它。如果她這麼做，正合他意，但她付出的代價會比他付出的大。

所以她讓自己滿足於利落地用毛巾擦過他的背，不讓她的手碰到他的肌膚。“拿去。”“謝謝。”他轉過身，在她旁邊坐下，將毛巾掛在脖子上。—

“你會把東西都弄濕。”．

他看看他坐的箱子。“沒問題。是帳篷，而且它們不會發霉。”

雨聲仍然很大，他坐在她旁邊，什麼也沒說。等到雨勢緩下來，他用方言對派比說了一些話，那個瘦小的印地安人便靜靜地站起來，溜出篷外。一會兒后，引擎開始響起來，他們開始移動。防水布很快地被捲起來，讓陽光和新鮮的空氣從他們身上掠過。

他們溯河而上，柏恩悠哉地坐在箱子上，漫不經心地將手臂放在她大腿旁。婕安低頭一看，同樣漫不經心地移開。

他低低地一笑。現在可以說話了，甚至可以隱密地低語。“不要這麼神經質。”他說道。“我們是一國的，記得嗎?”

“我記得你是個比柯提文或杜雷蒙更好的賭注。”她更正他。

他露出受傷的樣子。“你不信任我。”

“就像信任一隻關在滿是金絲雀的籠里的貓一樣。”

“給我機會，我一定會吃掉你。”他咕噥地說道。他的聲調充滿挑逗，讓她的心跳加快。

“既然我們已經上路，不可能丟下你，你何不告訴我你那張狡猾的小圖上說些什麼?也許裏面有些東西你解得不對，而我看得出來，因為我熟悉這座叢林。”

“很好的嘗試。”她讚歎地說道。

“我是認真的。”他的手摸上她的腿側。“為什麼不告訴我?如果有兩個人知道，會比較安全。”

她推開他的手。“我不會告訴你，?因為你可能會用計把我調到另一艘船上，將我們丟下，自己跑到前頭看看能不能找到黃金或珠寶。”

“你真的不信任我!”

“是的。沒什麼改變。如果我不去，誰也別想去，很抱歉浪費你勾引人的功夫。”