第四章
紫藥水塗在一張俊美臉蛋的嘴唇上，雖然有些好笑，但也是沒辦法中的辦法。
孔翎雲回想着，他怎會這麼倒霉啊，先被鬣蜥、灰鷲追，又被熱湯淋頭，等到傷口好不容易快好時，嘴唇又被咬破。
流年不利。
真是流年不利。
“你們……確定是被有刺的植物扎到的嗎？”弗拉一臉狐疑，打死也不相信是被植物給刺破嘴。“是呀是呀，誰叫他沒事把臉湊得那麼近，被扎到活該！”蓓拉說得有些急躁，兩顆眼珠子不停地移來游去。
“二小姐，我可不記得你玻璃屋裏種了什麼會扎人的植物，前兩天我進去拿些香草，也沒見着啊！”霍大叔搔搔後腦，記憶力真有衰弱到這種程度嗎!
“有啦有啦，就是這樣了，你們別再問了行不行？”蓓拉滿腦子鬧烘烘的，她氣自己怎會這麼笨拙，也氣孔翎雲沒事親她做什麼。
霍大叔不敢再深入追究，轉身回廚房幹活去。
“你確定你這是……”
“姐！”
“好啦，我不問就是了。”弗拉見蓓拉真的生氣了，自動轉移話題。“那件事你問蓓拉了沒？”
“什麼事？”蓓拉閃着大眼左右看着。
孔翎雲拿起一旁的賬本，翻動幾頁后，指着上頭的一些金額。“你進貨的成本一向都是如此嗎？”
蓓拉有些迷惑，但還是照實回答。“是最近這半年才這樣的，那些批發商說最近關稅課得重，一些國外的農產品價格跟着水漲船高，即使是國內的也因運費和人工的費用，價格才會飆升到這麼高。”
一派胡言，看來，蓓拉是被唬了。
“那你們有調高住宿費用及餐飲費用嗎？”他體內一股火在醞釀，準備隨時爆發。
“全球景氣都這麼低迷，有人願意來訂房度假，我們高興都來不及了，怎麼還有可能調高價格。”弗拉接著說道。
“那你們有去查過附近飯店，旺季和淡季的住房率，各是多少嗎？”
兩姐妹都快忙不過來了，哪還有時間做市調。
“那你們有到鄰近的賭場、名牌服飾店、高級餐廳晃晃，看來蒙地卡羅的人，大部分消費的情況是如何嗎？”
兩姐妹一樣搖着頭。
“翎雲哥，你問這些做什麼，裏頭出了什麼問題嗎？”蓓拉被搞得沒耐性了，希望孔翎雲有話就直接說出來。
很明顯地，這些批發商聯合起來欺負這對姐妹花。
只是這些批發商一定不敢單獨壟斷，會聯合起來惡整兩姐妹，幕後一定有個強大的靠山在支撐着。
他勢必要揪出這幕後黑手，非把他打得鼻青臉腫不可。
孔翎雲咬着筆蓋，陷入一片長長的沉思。
“明天一早，我陪你到批發市場去！”
清晨的蒙地卡羅，還沉浸在一片寧謐迷濛的晨霧中。
不管是縱舞狂歡，或是浪漫多情的過上一夜，到了大清早，人們似乎才剛踏進夢鄉，整條街上露靄沉沉，一切都是那麼幽靜、安詳。
蓓拉幾乎每隔幾天就要這麼早起，為了替客人挑選上好的食材，她必須一大早犧牲睡眠，趕到市區的市集去，將要批購的東西買齊，然後再用小廂型車送回飯店。
這樣的日子，她也無怨無悔地過了半年多。
之前還有霍大叔幫忙，可是近來他風濕老毛病又起，膝蓋稍稍有點痛風的情況，為了體恤他，她決定自己辛苦點，不過還好市集的菜販、肉販們都會幫她的忙，一起幫她將東西全搬到車上去。
不過今天她不再孤寂了，有孔翎雲在身邊，至少，一路上有人陪她說話，不會那麼無聊了。
“等一等，你這扣子沒扣上，早上露水多，濕氣重，很容易感冒的。”臨上車前，他仔細地替蓓拉將上衣的頸釘扣上，並且趁她不注意時，在她臉頰上輕吻了一下。
“你現在很隨便喔，沒經過我的同意就隨便亂親。”她嘴巴雖然這麼說，卻有一番甜甜的滋味在心頭。
“這是在幫你醒膚嘛，早上起床要幫你按摩按摩肌膚，才會光滑有彈性啊！”
“哪有人用嘴醒膚啊？”這是哪國的民俗偏方？
“對呀，好像是從我外祖母那邊傳過來的吧！”
“胡扯，快點上車了，要是我們動作慢了，新鮮的東西都被人挑走了。”她摸摸臉頰，好像還真有彈性了。
大約過了四十分鐘車程，兩人終於來到市中心的市集區。
還沒進到市場，陣陣的蔬菜果香就撲鼻而來，這時間來的大多是商家和早起的老人家，觀光客大約要九點以後才會陸續出現。
琳琅滿目的農產品從市集的入口處，一直排到看不見的盡頭，蓓拉什麼攤位商家的貨品都沒看上一眼，逕自往最裏頭靠近一處蓄水池的商家而去。
“等等。”他喚住蓓拉，要她稍微將腳步停住。
“幹什麼？”
“你都不每家每攤多看多比較的嗎？”這可是控制成本的一大學問。
“東西還不都一樣，價格也不會差太多吧！”她看了這麼久，每一家賣的不都大同小異。
“你認為都是一樣的嗎？有進去問過嗎？”
蓓拉心虛的搖搖頭，她每天零零碎碎的事那麼多，東西買一買就要趕回去做別的事，哪有心情逛大街啊！
“那好，你拿着，我問到什麼，你就記下什麼。”他丟給她一本筆記本，要她仔細看着他做。
她發覺孔翎雲買東西還真婆婆媽媽，一點也不幹脆，心裏氣歸氣，還是姑且聽他一次，看他能玩出什麼花樣來。
他一共問了九家蔬果批發店，並且要蓓拉將詢問到的價格一一抄下，還隨機挑選了最裏頭和最外頭的幾家店，做個總比價。
“你……你夠了沒，我兩條腿都快逛斷了。”蓓拉從沒像今天這樣疲於奔命過，整個市集前前後後已走了三四趟。
最後，兩人停在蓓拉合作的批發商前頭，當她要進去時，孔翎雲喝阻了她，要她先暫時等一下。“老麻坊的甜椒、青豌豆和番茄，一斤分別是多少錢？”
“七塊、四塊還有六塊。”
“那蔬香園的呢？”他接着問。
蓓拉翻了一頁，指着說道：“七塊、四塊……不過他們的番茄只賣五塊。”
“那好。”他挑了一家離人潮最遠的。“哈哈農場的呢？”
“他們的是……天啊，五塊、三塊……番茄才賣三塊？”她像是被雷驚醒，不相信上頭的數字會說話。
“東西不都一樣，價錢會差那麼多嗎？”他用她的話來反問她。
蓓拉有點不可置信，獃獃地怔愣着，一點也不像她平常那樣機靈。
“好，現在你保持平常的心情，到你天天批貨的這一家，看她這些東西賣你多少，我在外頭等你，你馬上出來告訴我。”他不隨她進去，以免被這些奸商給懷疑。
只見蓓拉像失了魂似的走進這家“大果王”，幾分鐘后，不但等不到她出來，還聽到從裏頭傳來陣陣吵架的聲音，而且越吵越凶。
孔翎雲見情況不對，馬上衝到裏頭去。
“你這不要臉的卑鄙傢伙，這種黑心錢你也賺得下去，你不是說什麼狗屁貶值，關稅課有多重，怎麼別家都可以那麼便宜，你賣我就貴得這麼離譜。”蓓拉氣急敗壞，不但滿口粗話，還捲起袖子要修理老闆，幸好被孔翎雲給及時阻止，這才免於一場衝突發生。
“到底怎麼一回事？”孔翎雲用力抓住她，看到蓓拉氣得快要哭出來，更是牢牢地將她抱在懷裏。
“你說的沒錯，這傢伙真的在欺騙我，他的甜椒賣十五，青豌豆賣我九塊，番茄還賣到十三塊，我這麼相信他，每次都找他買，他竟然存心吃定我……鳴鳴……”蓓拉氣得又將她腳邊的一簍洋蔥踢翻，外頭買東西及鄰近商家紛紛跑過來探看，不知到底發生了什麼事。
他稍稍安撫好蓓拉后，將她拉到一旁，自己則走到老闆面前。“我問你，你為什麼要這麼做？”
被嚇得有些不知所措的胖胖高老闆，不知平常都不問價錢的蓓拉，今天會突然發問，而他也以平常唬騙她的價格跟她說，哪曉得……
她今天會發了神經去比價，不是有人跟他說……她都不會這麼做的嗎？
“你在發什麼呆呀，我問你，你為什麼這樣對待一個信賴你的老顧客？”孔翎雲沉不住氣，要不是他修養好，這死胖子一定會被他打得滿地找牙。
“那是……”賊兮兮的眼神不停東飄西移，想着該找什麼借口搪塞過去？
“我警告你，你最好不要騙我，否則，我會找小混混三天兩頭來砸你的店，我看你還怎麼做生意。”
“好，我說就是了……”胖老闆當然不希望天天有人上門找碴。
“快說。”兩人洗耳恭聽，看看究竟是什麼原因，他要做出這種喪盡天良的事。
“那是……那是‘藍景’的柯傑和柯爾要我這麼做的，他們說……聯合旁邊幾間商家，一起對‘棕櫚樹’哄抬物價，然後每個月會給我們一筆錢，還會幫我們介紹幾家五星級的飯店做長期合作，所以我才……”他一臉羞愧，做這種傷天害理的事，也非他自願的啊！
“你說什麼？柯傑……和柯爾，可惡，又是他們！”
“你不怕她去多問幾家，到時候你豈不當場穿幫？”孔翎雲笑他頭腦太過簡單。
不過高老闆倒有另外一番解釋。
“是柯家兩兄弟說蓓拉小姐個性急躁，一定不會挨家挨戶比價格的。”有了這句話，高老闆才敢這樣膽大妄為。
“你王八蛋，那是因為我信任你！”蓓拉才剛平息的怒火，這時又像噴泉般沖了上來。
孔翎雲拉住她，並鄭重對高老闆說：“你願不願意幫我們作證，說這一切都是柯家兩兄弟唆使的？”
“這……”
“我可以給你一百萬，讓你離開蒙地卡羅。”他有的是錢，有錢能使鬼推磨。
“一百萬……真的嗎？”胖老闆福態的五官立刻眉開眼笑。“好，我幫你們作證，我早就對這對兄弟恨之入骨了，我一定會一五一十說出來的。”
“那好，現在請你馬上跟我們走，我要你立刻作證。”
“現在？”太急了吧？
回程的路上，蓓拉變得好安靜，好安靜。
她一句話也不說，只是將下巴枕在車窗，任由強風將她的頭髮吹亂。
她並不是憎恨柯傑和柯爾的惡行，而是心寒世態炎涼，感慨人性的醜陋，她對別人的信任換成別人對她的欺瞞，今後，她要怎麼去相信人呢？
“外頭風大，把窗子關起來吧！”孔翎雲拍拍她的肩，不忍心見她吹着刺骨的風。
“翎雲哥……”
突然“吱”的一聲，車子整個在路面打滑，他緊急地將方向盤打正，才讓車子開回主線道。
“什麼事啊？”從沒聽過她這樣溫柔地叫他，雖然聽起來有氣無力的。
“你說天上的神仙都會保佑好人嗎？”她望着一碧如洗的晴空，發幽省思地問道。
“這……這當然的，還用問嗎？”他篤定地說道。
“可是爺爺、爹地、媽咪他們是好人，連姐姐、霍大叔、娜蒂婆婆、小蚱蜢的媽媽都是好人，然而……爺爺和爹地都死了，媽咪得了癌症，姐姐成天不開心，霍大叔風濕、痛風一大堆毛病，就連娜蒂婆婆也沒親人陪她，小蚱蜢的媽媽聽說有憂鬱症……”她轉過頭，用一種疑惑的空洞眼神看着孔翎雲。“可是那姓柯的全家都是壞蛋，他們卻個個活得健康又開心，你說天上的神仙是不是都沒長眼睛了？鳴鳴……”
看她傷心難過，眼淚像小露珠似的不停滴在衣襟，孔翎雲忍住悲慟，振作精神對她說：“不會的，神仙不會不知道的，它們要看這群壞蛋要壞到什麼程度，然後再好好修理他們，你沒聽過因果報應嗎？像他們這麼壞，報應應該不遠了。”
他發誓，一定要替蓓拉，以及替“棕櫚樹”討回一個公道。
“你確定他們一定會有報應？”她將最後希望寄托在“報應”兩字上頭。
“我向你保證，他們在短時間內，就會得到應有的教訓。”他撞撞後座椅，對着後面的人吼道：“高老闆，你說對不對？”
高老闆心一驚，唯唯諾諾點着頭。“對……對，對！”
蓓拉這時深深覺得，孔翎雲就像棵枝繁葉茂的大樹，替她擋住毒辣的陽光，讓她在樹陰下好舒服，好溫暖。
“翎雲哥……”她淚儘力竭地喚着。
“什麼事？”
“我好累，能不能靠着你的肩膀休息一下。”神經綳了這麼久，她突然覺得身心疲憊。
“你先睡一下，到了我再叫你起來。”他將肩膀靠過去，讓她有個依偎。
望着她一張睡不安穩的小臉，孔翎雲告訴自己，非要替蓓拉討回這口氣不可，他不願再見到她單打獨鬥，他真的於心不忍啊！
在快要繞進“藍景”前，孔翎雲不得不先叫醒蓓拉。
“到了嗎？”她揉揉惺忪雙眼。
“還有一段距離，不過我想先問你，飯店裏有沒有類似小型錄音機之類的東西？”面對這樣可惡的一票人，他需要有萬全準備。
蓓拉想了想，搖頭說道：“好像沒有。”
“那這附近有什麼賣音響、家電之類的商店嗎？”
蓓拉沉思了會，馬上點頭說道：“在聖馬丁街上的轉口處有一家。”
“離這會很遠嗎？”
“就在前頭而已。”
孔翎雲在買了迷你錄音機后，用着威脅的口吻對着高老闆說：“你最好將他們的話全部套出來，要是你讓他們發現有什麼不對勁的話，我會有辦法讓你在蒙地卡羅特不下去。”
“那……”
“錢我馬上準備好，只要你乖乖配合。”他哪會看不出對方那財迷心竅的眼神。
“好，我一定會把他們的話給套出來的。”
等到一切準備就緒，孔翎雲便將車子迅速開進“藍景”。
“藍景”果真是一流的五星級飯店，外觀金碧輝煌、氣派萬千不說，就連大門也是富麗堂皇，莊嚴華麗，怪不得觀光客絡繹不絕，遊覽車一批接一批地到。
就在這一片熱鬧忙碌的景象持續進行時，三人的唐突出現，讓在場的櫃枱小姐有些不知所措，方圓十里誰不曉得蓓拉小姐從來不踏進“藍景”飯店的，如今的出現，嚇得領台經理立即打電話通知柯傑兄弟出來因應。
“我想找柯傑和柯爾。”
“請問你們是……”櫃枱經理還裝得一臉無知。
“如果你不希望在大廳看到有個胖子在地上打滾，說你們的餐廳食物有毒，你最好快把那兩個可惡的傢伙給我叫下來。”他斜眼一瞄，看得一旁胖老闆吞了目水。
眼前辦理住房的客人一堆，要是真讓他這樣搞，生意一定受到影響。
“我……我已經通知兩位小老闆下來了。”他噤若寒蟬，還是交給上頭去處理的好。
過了二十分鐘，才見兩個痞子姍姍來遲，柯傑叼着一根煙，染了個不三不四的雞窩頭，看起來就一副欠扁樣；至於柯爾怎麼看就像個小鬼，綠豆眼、塌鼻樑，還穿着一件寬大的籃球T恤及滑板褲，別說他們像是小老闆，像個小嘍倒還挺有那麼一回事的。
“怎麼？自製自銷的葡萄酒賣不出去，想拿到我們這邊來寄賣啊？我看不好吧，讓客人拉肚子我們可負擔不起。”柯爾歪着嘴笑着，還一眼高一眼低地看着對方。
“你這死小鬼，這筆賬我還沒跟你算呢，你皮最好給我繃緊一點。”仇人相見，分外眼紅。
孔翎雲沉住氣拉着蓓拉，要她先稍稍忍一下。
柯傑則較為謹慎，他把眼光先看向高老闆。子向老闆，你沒事跑到我們這兒來幹什麼，賬不是每個月月底才去跟你結的嗎？”
“這是……”看到柯家兩惡少，高老闆忍不住緊張起來。
“這裏人多，我們在這邊談事情好嗎？要是你不擔心等會會有嚇跑客人的一些舉動，我倒是無所謂。”孔翎雲開了口，這裏太過吵雜，錄起音來恐怕較為困難。
“咦，你不是那天救我的那個人嗎？你也真是的，那天走得那麼快，你那餐應該是我請你才對呀！”柯爾認出孔翎雲。
“是啊，我是該嘗試看看沒有被人偷放老鼠的廚房，會煮出什麼乾淨又衛生的佳肴。”
他的冷嘲熱諷讓柯爾忍不住將問候對方母親的話含在口中，從這三人微妙兜在一塊的情況看來，顯然態勢對他們大大不利。
柯傑與柯爾相互交換個眼神，接着由柯傑代表發言。“也好，隨我來吧！”