第十章
過一兩天，南孫約王永正下班晚飯，她渴望見他。
永正語氣一貫，但談話內容有異，他推卻她，“今天已經有約，但如果你想喝一杯，我可以陪你到七點半為止。”
南孫看了看電話聽筒，開什麼玩笑，是不是線路有問題，傳來這個怪訊息，王永正怎麼會說出這種話來，竟拿她來填空擋，塞縫子。
過半晌南孫才知道這是王永正還她顏色，如果她堅持要他出來，必須付出代價，假使客氣地說改天，不知要改到幾時。
怎麼回答呢？
永正在那邊等她，一時間電話寂然無聲。
怎麼辦，南孫喉嚨乾澀，認輸吧，畢竟自幼他知道奇勒堅是一隻狗，而小愛瑪不是她的孩子。
“永正，我們需要詳談。”
“不，律師與他的委託人需要詳談，我與你不需要。”
“你不明白。”
“我很明白。”
永正這次決定把一切通道封死。
“你知道我愛你，……”
“這我知道，但是你完全沒有先後輕重之分，這是不夠的。”
“你要我今夜搬進來與你同居？”
“我不同居。”
“結婚？”
“可以考慮。”
太強人所難了。
“你怕什麼？南孫，你到底怕什麼？”
“見面我慢慢告訴你。”
“在電話里說。”
“我不懂得做主婦。”
“不懂，還是不肯？”
“你是否在約會別人？”
“別顧左右而言他。”
秘書進來，指着腕錶，表示開會時間已到。
南孫說：“我要去開會了，今夜4如何？”
“我沒有空，再者，我也不想喝酒了。”
女秘書仍然焦急地催，南孫把辦公室門一腳踢上。
“王永正，你是個卑鄙的小人物。”
“我是，蔣南孫，我是。”
“永正，有許多技術上的細節有待解決……”
“都可以稍後商量。”
南孫覺得他也很緊張，成敗在這一次談話，南孫認為他昏了頭，無理取鬧，原本兩人可以為維持這中可貴的友誼到老死，如果他真的愛她，應該將就，但是該死之處就是他愛自己更多。
像王永正這樣的男孩子，一放手就沒有了，有許多事是不能回頭的。
秘書大無畏地敲門進來，“蔣小姐，老闆等急了。”
南孫轉身，用背脊對牢秘書，“好，永正，我們結婚吧。”
永正沉默良久良久，不知恁地，南孫不後悔，並且不可思議地聽出靜寂中有永正的滿足和快樂。
永正終於說：“六點鐘我上來接你。”
他到底約了誰？
他說約了人，就是約了人，絕不會是假局。
永正“嗒”一聲掛斷電話，憑南孫的脾氣，永不發問，這件事將成為她終身之秘。
走到會議室，大家都在等她一個人，老闆詫異地問：“是個要緊的電話嗎？”
南孫見全部都是自己人，便說：“呃，有人向我求婚。”
老闆忍不住問：“你答應了嗎？”
“拒絕就不必花那麼多時間了。”
老闆一聽，帶頭鼓起掌來，然後半真半假地說：“本公司婦女婚假是三天半。”
這會一開開到六點半。
散會時秘書眉開眼笑地說：“他在房間裏等了好久。”
南孫推開辦公室的門，看到永正。
她又順手關上門，沒有什麼表情。
永正輕輕咳嗽一聲，開口：“我小的時候，最愛留戀床第。”
南孫抬起眼，他怎麼在這種時候說起全不相干的事來，而且聲音那麼大大的溫柔。
永正說下去：“家母房中，有一張非常非常大的床，在幼兒眼中，簡直大得無邊無涯，像一隻方舟，每逢假日早上，睜開眼第一件事，便是衝進媽媽房間，跳上床去，聽音樂，打筋斗，吃餅乾，看電視，媽媽擁抱着我，說許多許多笑話。”
南孫靜靜聆聽。
“那是一張歡樂之床，然後，母親罹病，過沒多久，她去世，那張床自房中抬走，不知去向。”
南孫動容，心中惻然。
“當年我只得六歲，日夜啼哭，父親來勸導我，他說：永正，你是一個大孩子了，不要再留戀過去那張大床，假使一定要，不如計劃將來，設法買張新床。”
南孫已明白永正想說什麼。
“願意與否，我們都會長大，南孫，獨獨你特別恐懼成年人的新世界，為什麼？”
南孫苦苦地笑，他太了解她，她不可能再拒絕他。
“讓我們一起出去找張新的大床。”
南孫看他一眼，“人們會以為我倆是色情狂。”
永正笑說：“來。”
南孫與他緊緊相擁，她以手臂用儘力氣來環箍着他，把臉埋在他胸前，很久很久。
籌備婚禮，其實同進行一項政治競選運動一樣吃力。
兩個很有智慧的人，說說就大動肝火，不歡而散，南孫無意遷就對方壓抑自己，試想想，貝多芬與小提琴家貝基達華之間都發生過爭執，貝多芬！
南孫從來沒認過自己是聖人，她甚至不自覺是個出色的人。
他們在討論的項目包括（一）幾時向親友特別是祖母與鎖鎖透露該項消息。（二）婚禮採用何種儀式，在何地舉行。（三）婚後大本營所在地。
南孫拚命主張在所有塵埃落定時才知會祖母，婚禮在外國舉行，到街頭拉個證人，簽個字算數，同時，婚後實行與蔣老太太及小愛瑪同住，她說她已習慣大家庭生活。
永正甚覺困惑。
他認為至少應該有酒會慶祝一下，而且最好立刻着手去找大單位房子搬家，事不宜遲。
永正不反對同老太太一起，他知道南孫一直盼望祖母的愛，現在終於得到，她要好好享用，作為對童年的補償，不讓她與祖母住，她寧可不結婚。
這裏面還夾着一個擔足心事的人，是南孫的老闆，他不住旁敲側擊：南孫你不會連二接三地生養吧，你未婚夫是否大男人主義，你會不會考慮退休？
南孫發覺她起了心理上的變化，下了班不再呆坐寫字間鑽研財經版大事，她會到百貨公司遛噠，留意傢具及日常用品。
她一直以為會嫁給章安仁，但到了二十七歲，南孫也開始明白，人們希冀的事，從來不會發生，命運往往另有安排。
售貨員取出幾種枕頭套供她選擇，南孫獃獃地卻在想別的事。
她看看腕錶，時間到了。
跑到鎖鎖家，女主人正與經濟談賣房子。
鎖鎖有點氣，用力深深吸煙，板著臉，精神差，化妝有點糊，不似以前，粉貼上臉上，油光水滑。
經濟是個後生小子，沒有多大的誠意，但一雙眼睛骨溜溜，有許多不應有想頭。
南孫覺得來得及時，她冷冷盯着經紀，使他不自在，這種小滑頭當然知道什麼樣的女性可以調笑兩句，什麼樣的不可以。
他看着南孫乾笑數聲，像是請示：“這種時間賣房子，很難得到好價錢，都急着移民呢，越洋搬運公司從前一星期才做一單生意，現在一天做三單，忙得透不過氣來，朱小姐，現有人要，早些低價脫手也好，一年上頭利息不少。”
南孫覺得這番話也說得不錯，於是問：“尊意如何？”
鎖鎖苦笑，“你沒看見剛才那些買主的嘴臉，狠狠地還價，聲明傢具電器裝修全部包括在內，就差沒命令我跟過去做丫鬟。”
那經紀忍不住笑。
南孫覺得他不配聽朱鎖鎖講笑話，因而冷冰冰地同他說：“我們電話聯絡吧。”
他倒也乖巧，拎起公事包告辭。
南孫關上門，問鎖鎖：“怎麼委託他？”
鎖鎖按熄煙，大白天斟出酒來，“這一類中型住宅難道還敢交給仲量行。”
“你別緊張。”
“越急越見鬼。”
“鎖鎖，老老實實告訴我，你近況如何。”
鎖鎖反而說：“南孫，我昨天開了張支票。”
南孫即時反問：“多少？”
“三萬塊現金。”
南孫心一沉，這等於回答了她的問題。
“我們馬上去銀行走一趟。”
鎖鎖放下杯子取外套。
辦完正經事，鎖鎖要與南孫分手。
“我約了朋友談生意。”
南孫點點頭。
“幸虧小愛瑪有你。”
南孫伸手捏捏鎖鎖的臂膀，表示盡在不言中。
鎖鎖搶到計程車，跳上去，向南孫揮揮手。
南孫目送她。
那樣的小數目都軋不出來，可見是十分拮据了。
好朋友有困難，她卻與未婚夫風花雪月談到什麼地方度蜜月，南孫覺得自己不夠意思。
南孫心血來潮，坐立不安，要早些回家。
進門小愛瑪過來叫抱，南孫已練得力大無窮，一手就挽起孩子。
電話鈴響，南孫有第六感，是它了，是這個訊息。
她搶過話筒。
“南孫，”那邊是鎖鎖含糊不清的聲音，“快過來……通知醫生。”
南孫連忙說：“我馬上來。”
她撥電話到醫生的住宅，叫他趕去。
鎖鎖還能掙扎前來開門。
據她自己的說法是喝了過多的酒，在浴室滑了一跤，下巴撞到浴缸邊，流血不止。
南孫伸手去扶她，雙手簌簌地抖，只見鎖鎖一面孔鮮血，下顎有個洞，鮮紅液體不住噴出。
醫生後腳趕到，一看便說要縫針，立刻急找整形科大夫。
鎖鎖止了血，臉如死灰躺在沙發上。
南孫注意到她眼角下有淤青，懷疑不是摔跤這麼簡單，眼見鎖鎖落得如此潦倒，心中激動。
經過醫治，鎖鎖留院觀察。
南孫沒有走，坐在病榻旁陪伴。
夜深，她瞌睡，聽見鎖鎖說夢話，南孫睜開眼睛來，聽得鎖鎖說的是：“麵包，麵包香……”
南孫站起來，走到窗前，看着魚肚白的天空，簡直不相信十多年已經悄悄溜走。
清晨，醫治聽訊趕來，手中拿着花束糖果，鎖鎖睜開眼睛，朝他們微笑，下巴扎着繃帶，不方便開口說話。
鎖鎖用手勢示意叫他們去上班。
從前，一兩晚不睡是瑣事，今日，南孫說不出的疲倦，於是同鎖鎖說，下午睡醒再來看她。
永正開車送她回家，她和衣倒在床上，筋疲力盡入睡，夢中恍惚間回到少年時代，憑着一股真氣，同各路人馬周旋理論，斗不贏，一時情急，哭將起來，正在嗚嗚飲泣，只聽得耳畔有人叫“南孫醒醒，南孫醒醒”，好辛苦掙扎着過來，發覺枕頭一大片濕，面孔上淚痕斑斑，原來哭是真的。
祖母擔足心事，焦慮地在床畔看她。
南孫心頭一熱，同老太太說：“我同永正結婚，好不好？”
蔣老太太哎呀一聲，“感謝主。”可見是完全贊同。
下午南孫回公事兜個圈子，接着回醫院，給鎖鎖帶了好些小說過去。
像過去一樣，南孫什麼都沒問。
三天後，鎖鎖拆掉繃帶，看到下巴有個私自疤痕，南孫與她出院。
鎖鎖喚小愛瑪，孩子側着頭，不肯過去。
愛瑪琴已有二十個月大，會得用胖胖的手臂搭住蔣老太的肩膀，在老太太耳畔說許多悄悄話。
幼兒心目中但覺這個艷妝女郎忽現忽滅，是以不認為她地位有什麼重要。
南孫解圍，“愛瑪，來。”
愛瑪樂意地擁抱南孫。
鎖鎖苦笑，“一分耕耘，一分收穫。”
南孫也很滿意，“是的，我什麼都有了。”
鎖鎖不出聲，隔了很久很久，她說，“你們快了吧？”
南孫有點不好意思，“你怎麼知道。”
“看得出來。”
“可能要待明年。”
鎖鎖說：“能夠結婚也是好的，如今肯結婚的男人買少見少。”
被鎖鎖這麼一說，她倒有點感激永正的誠意。
鎖鎖嘲弄地說；“看，你才開始，我已經完了。”
“完？”
南孫想到沒想過這個字。
朱鎖鎖會這麼快完？再隔十年都言之過早。
略受一點挫折而已，她需要的是三天充分的睡眠，一點點機緣巧合，馬上東山再起。
南孫並不真正替她擔心。
但卻乘機勸她：“煙酒不要過分。”
鎖鎖笑：“連你也來打擊我。”
“那是摧殘身體的東西。”
“口氣有點像令堂。”
這話沒說完多久，她母親陪丈夫來開一個學術會議，順道探親。
母女兩人本來苦哈哈同一陣線應付老太太，很有點話說，但是這一次南孫卻沒有機會與時間與母親好好談一談。
南孫覺得母親避她，表面上和親熱，但一切不欲多說，老式婦女沾了洋氣，發覺有那麼多好處，努力學習，說話常帶着英文單字，表示投入。
太知道正在交運，太過珍惜新生活，十二分刻意經營，南孫覺得母親好不辛苦。
化妝衣着姿勢都改過了，有次南孫不着意說到搓麻將，她很不自在，努力使眼色，像是什麼不可見人的事，生怕玷污了她那位教授。
南孫悵惘地覺得母親太過樂在其中，略覺凄涼。
教授人很老實，一生除了學術，不曾放眼看過世界，實驗室是他第一號家，除此之外，對別的也沒有興趣，這樣的人才，在外國小鎮裏，其實是很多的，年青女孩不屑一顧，這一位蹉跎下來，擇偶條件退了幾步，反而獲得幸福。
能夠這樣冷靜地分析母親及繼父的關係，可見當他們是陌路人了。
老太太對於稱呼以前的媳婦有點困難，“她好嗎？”她說。
南孫答，“她太好了。”
蔣老太納罕地問：“那男人對她不錯？”像是不置信，不知那糊塗的男人貪圖她什麼。
南孫又覺得有義務幫母親說話：“作為一概伴侶，她盡心也盡責。”
祖母本來還要說些什麼，南孫又道：“他們很幸福很開心，我想他倆也不會常常回來。”
蔣老太便不再言語。
逛完淺水灣，在太白坊上吃過海鮮，赤柱買了衣物，他們也就走了。
衣着問南孫：“為什麼不讓我蔣她？”
南孫才凄然發覺自己的心態同母親一樣，怕，怕對方知道她不名譽的一面，所以謹慎地維護那一點點幸福，不敢把真面目露出來。
南孫自憐了一整夜。
幸虧第二天工作忙得要死，下班與同事去吃日本菜，南孫覺得以及餓夠，發起神經來，狂次一頓，不幸穿着松身衣服，多少都裝得下。
飯後分手，站在街上，南孫對世界的觀念完全改變，捧着豐足的胃，有什麼不能商量，不能原諒的呢，難怪他們說，飢餓的人是憤怒的人。
回家撲倒在床上，就這樣睡去。
像打仗一樣，婚期逼近，一樣一樣做起來，漸漸成真。
先去看房子，永正建議犧牲交通時間，為老少二人着想，搬到郊外。
租下房子，永正先搬過去，南孫替他打點細節，地下室改為遊戲間愛瑪第一次參觀，高興得不住跳躍，永正同南孫說：“如此可愛的孩子，十個也不嫌多。”
向南的大房間給了老太太，冬日一室陽光，安樂椅上搭着鎖鎖以前買給她的古姿羊毛大披肩。
南孫覺得生活總算待她不錯，以後如何，以後再算。
鎖鎖到新居來陪她吃茶，南孫帶着她到處逛。
鎖鎖笑道：“我真佩服你們的涵養功夫，居然沒有人問我愛瑪幾時走。”
南孫一怔。
“這是你們蔣家的傳統，好客。”
南孫答：“因為自客人那裏，我們獲益良多。”
“愛瑪琴可否多留一陣子？”
“鎖鎖，你怎麼說這種話了，我們從來沒想過她要走，昨天我們才同她去報名讀幼兒園。”
鎖鎖低着頭。
“你何必氣餒，可能是一帆風順，已成習慣，現在就覺得悶。”
“南孫，我打算離開本市。”
南孫一愕，“多久？”
“一兩年才回來接愛瑪。”
雖然一向不問問題，難說也忍不住：“哪裏？”
“柏斯。”
南孫大吃一驚，“沒聽說過，在哪一洲？”
“澳洲西岸的柏斯市。”
中學的地理課本終於派上用場，南孫喃喃地說：“呀對，柏斯市。”
“拿到居留權，我回來接愛瑪。”
“你打算移民？”
“在本市已經沒有機會了。”
“你看你灰心到這種地步，背井離鄉，什麼都要落手落腳地做，你真考慮周詳了？”
鎖鎖指指頭皮，“已經想得頭髮都白。”
“要一兩年？”
“或許更久。”
“生活方面，打點妥善？”
“照顧自己，我還懂得。”
“你真的覺得這裏沒有作為？”南孫如連珠炮般發問。
鎖鎖只是賠笑。
南孫埋怨：“每次都是這樣，都不與人商量，自己決定了才通知我們一聲。”
鎖鎖連聲抱歉。
南孫心酸，一時沒有言語。
鎖鎖坐在安樂椅上，面孔朝着陽光，自小到大，她始終不肯穿肉色絲襪，總要弄些花樣出來，今天她穿雙銀灰色襪子，閃閃生光，像人魚身上的鱗。
只聽得她說：“假如真的不適應，轉頭就回來，否則的話，拿張護照也是好的，旅遊都方便點。”
南孫不出聲，到永正書房取出大英百科全書，翻到柏斯，研究半晌同鎖鎖說：“平均一平方公里只有一個人，你真的肯定你能安頓下來？”
“可以。”
“我們隨時歡迎你回來。”
“你太小覷我了。”
“什麼時候動身？”
“下個月。”
“這麼快。”
“本來想觀了禮才走，後來發覺你們根本不打算舉行儀式，這樣一來，時間方面無所謂。”
“房子呢？”
“終於買掉了。”
南孫完全沒有想過鎖鎖會移民，希望得知詳情，可以安下心來。
她們倆椅子談到太陽落山，全是謝無關重要的事，因為大事全不由她們作主。
南孫說：“莫愛玲離了婚，說起丈夫，咬牙切齒，他有女朋友，愛玲知道得很遲。”
鎖鎖說：“永遠不知更好，離婚不知多麻煩。”
“慧中又升了級，現在也真是名大官了。”
“在電視新聞上常見她出來講話，朝氣勃勃。”
“幾個同學都混得不錯。”
鎖鎖笑，“我不在內，你不遜色。”
南孫不去睬她，“一日到銀行提款，出納員忽然叫我，嘿，相認之下，又是老同學。”
“仍然做出納？”
南孫瞪她一眼，“有什麼不好，量入為出，安定繁榮。”
鎖鎖點點頭，“果然不錯，這是教訓我來了。”
鎖鎖只是不想走，挖空心思把同學逐個點名來講。
“林文進那小子呢？”
這還真是南孫的初戀情人。
在鎖鎖勉強，南孫沒有什麼忌諱，感慨地說：“娶了洋妞，落了籍，不知幾快活。”
“誰告訴你的？”
“總有好事之徒，來不及地讓你知道詳情，好看你臉上表情。”
鎖鎖不以為然，“從來沒有人告訴我表哥近況，到現在我還欠區家一筆錢。”
“我來告訴你。”
“如何？”
“無理你表哥愛誰，總比愛你幸福。”
鎖鎖咀嚼這句話，最終說：“你總愛奚落我。”
談笑這麼久，都不能驅走落寞。
鎖鎖終於說：“天下無不散的宴席，來，送我出去。”
南孫喃喃說：“柏斯。”
到市區天其實已經完全黑透，但是霓虹燈寶光閃閃不肯罷休，照亮半邊不夜天。
南孫示意鎖鎖看，“你敢保證不想念我們。”
鎖鎖被她的婆媽激惱，“我總不能留在此處腐爛，每個人情況不一樣。”
南孫與她分手，回到家才知道永正等他良久，已經吃過飯，並且在沙發上盹着。
蔣老太對南孫說：“永正真好。”
南孫點點頭，他一點架子都沒有，這是事實，但嘴巴不服輸，“我也絕不裝腔作勢。”想到一些人收入多一點，便嫌地下鐵路車廂臭。
她到廚房煎了雞蛋做三文治吃。
婚後就失去這種自由，南孫惆悵地想：在女佣人告假的日子，少不免要洗手做羹湯，她連牛肉炒菜心都不會，只懂炒蛋燴蛋蒸蛋。
這樣的黑慕，要待行過禮才給永正知道。
“南孫。”永正起來了，進廚房找她。
“麻煩給我做杯茶。”
然後兩人齊齊說；“我有話跟你說。”
南孫說：“你先。”
“不，你先。”
這大概就是相敬如賓。
永正說：“這件事有點複雜，還是你先講。”
“我也不知如何開口，不如你先說。”
永正笑了，他躊躇半晌，“你真要從頭開始，南孫，你記不記得我有個做醫生的表親？”
南孫腦子一片空白，搖搖頭。
永正輕輕說她：“下了班，往往累得自己姓什麼都忘記。”
南孫怪叫：“你的親戚奇多，生王熟李，一表三千里，誰記得。”
“那天你也這麼說。”
這倒提醒南孫，“啊是，確有這麼一個人，我記得他問你，鎖鎖是要鎖住誰。”
永正說：“對了，就是他。”
“哎？”
“朱鎖鎖，鎖住了他，你知道嗎？”
“什麼？”
“這傢伙，自澳洲來度假，一待四個月，就不回去了，今早特地來找我，把喜訊告訴我，原來就是那一夜，他認識了朱鎖鎖，現在就要結婚了。”
南孫不待永正說完，已經把整件事融會貫通。
原來如此。
原來是為了這位小生。
“鎖鎖嫁給他？”
“她終於答應跟他到澳洲去結婚。”
“柏斯市，是不是？”
“正是，咦，你怎麼知道？”
南孫點點頭，心中疑點一掃而空，也着實地放下心中一塊大石。
“我這位老表自幼移民，在彼邦修鍊成才，人品不錯。”
“一定。”
“對了，你要同我說什麼？”
“我？啊是同一件事，鎖鎖說她要移民。”
“真值得高興。”可見永正也替鎖鎖擔心。
南孫又幫着好友，“像鎖鎖這樣的人才，要遠嫁到那種地方去打理一頭家，機會怕還是有的。”
這話已經說得很婉轉，南孫知道這不過是鎖鎖的一個退路，並不是什麼心愿，是以適才談了整個下午，都沒有提到那位仁兄尊姓大名。
永正當然不知道有這樣的事，喜孜孜同南孫說：“姻緣這件事，全憑機會率，我根本不知道那晚你會吧鎖鎖帶來，當然更不知道老表會愛上她，今天他來謝媒，我還莫名其妙。”
南孫點點頭，早一年即使遇上了，也沒有用，鎖鎖才不會看他，這位表哥來得恰是時候，碰巧一連串的事，令朱鎖鎖筋疲力盡，但求有個地方可以避一避風雨，管它是巢是穴。
就這樣被他得了去。
永正說下去：“譬如說我第一次遇見你，那一天，大丹狗忽然煩躁不安，只有我一個人在公寓，只得拉了它出來，當時我考慮：到佩德斯呢還是享汀頓呢，因為想買報紙，所以經過報攤，就在小徑上與你相遇，機會有多少？一億分之一，可能一兆，只要遲到三分鐘，你可能已經走掉。”
南孫不語，過一會兒她問：“難道不需要努力？”
永正笑：“要，怎麼不要，費盡九牛二虎之力，才取得你的電話。”
“這些年來，我一直相信人力勝天，做得賊死。”
“婚後要不要暫停？”
南孫警惕，來了。
總是這樣的，他們都希望配偶留在家中提供酒店服務，假如女方一定要出去做事，累死是活該，沒有人會感激，因全屬於志願。
只聽得永正又說：“又是雞蛋三文治，夠不夠營養，不是咸牛肉就是這個，你還會不會別的？”
南孫想：來了。
“我有種感覺你廚藝認真馬虎，告訴我，你還會做什麼？”
南孫答：“吃喝嫖賭。”
鎖鎖只拿着一個小行李袋就上飛機。
南孫帶着愛瑪去送她，問：“你的那一位呢？”
鎖鎖答：“他先過去部署。”
南孫點點頭，同愛瑪說：“跟媽媽說再見。”
愛瑪只是看着鎖鎖，不說話。
母女出奇的相象，眉目如畫。
南孫問：“謝家從頭到尾沒有提到愛瑪嗎？”
鎖鎖搖頭，“謝家要多亂有多亂，老婆妾侍的孩子都趕在一間公寓雇兩個女傭帶，像託兒所。”
南孫無言。
“快做新娘子了，振作一點。”
“你也是呀。”
“我？”鎖鎖笑。
南孫怕她又無故自嘲，故此沒話找話說：“結婚也不過是另外一種生活方式，千頭萬緒，惡口不簡單，少女中了童話的毒，總以為結婚是一個結局，等發覺是另一概開頭時，難免叫苦連天。”
鎖鎖喝一口咖啡，苦笑，“你看，好景不再，你我在咖啡室坐了超過三是分鐘，都沒有人上來搭訕。”
南孫笑。
就在這當兒，隔鄰一位少婦忍不住把身子趨過來說：“這小女孩太太太可愛了，有三歲沒有？”
南孫回答：“三歲兩個月。”
“如果我有這樣的女兒，短几年命又何妨。”
南孫看着愛瑪，“有時候也很頑皮的，是不是？”
“叫什麼名字？”
南孫禮貌地敷衍少婦。
鎖鎖拿出香煙，點起來，是的，吸引注意的不再是她。
南孫看著錶，“時間到了。”
她目送鎖鎖進禁區。
鎖鎖不可救藥地穿着高跟鞋，窄裙子，一枝花似的，此志不渝。
南孫仍然不替她擔心，七四七飛機上幾百個乘客，還怕沒人搭訕，使朱鎖鎖精神得到安慰。
小愛瑪這個時候忽然問：“她還會回來嗎？”
南孫不知如何回答，恐怕連鎖鎖也不知就此打住，抑或假以時日，捲土重來。
鎖鎖連長途電話費都省下了，數日後寄來一張明信片，只有潦草的兩個字：平安。
搬了新家之後一個月才舉行婚禮，南孫自嘲人早已過戶，不必轎子去抬。
祖母問准了南孫，周末在家舉行禱告會。
南孫在公司一直忙到黃昏，還不忘買糕點回去，老太太喜歡栗子，愛瑪喜歡巧克力，她自己次咖喱角，永正專挑蘋果卷。
駕駛着小小日本房車，路程足有四十分鐘，到了家，永正的車還沒回來，車房一邊空着，南孫反而放心，她最怕他等她。
拎着盒子進屋，祖母的教友正與她聊家務細事。
南孫聽得那位太太抱怨：“一年一個，全是女孩，連她們母親，四個女人，嘰嘰喳喳，吵煞人。”
蔣老太笑，“女兒有什麼不好，孫姐妹，我老老實實同你說，兒子女兒是一樣的，只要孝順你就行。”
南孫在門外打個突，簡直不相信雙耳。
她真真真真沒有料到有生之年，還能自祖母口中聽到這樣的公道話，一時手腳不能動彈，僵住在那裏，鼻樑中央卻一陣酸熱。
過了像是起碼一世紀，南孫大氣都不敢透一口，悄悄偷回樓下，走到廚房，用紙巾擤擤鼻子，泡一杯茶，坐下來喝。
她看着女傭把糕點取需放玻璃盤子上，捧上樓去給老太太先選。
趁永正還沒有回來，蔣南孫痛痛快快哭起來。
（全書完）