12
賢珠和敏燮面對面坐在餐桌旁邊。餐桌非常精緻。此刻，他們都有旺盛的食慾。
“那個人到底是……”
賢珠用筷子撕下一塊烤好的魚肉放在嘴裏，問道。
“到底是誰？敏燮君的朋友，還是手下人？”
英厚坐在客廳的沙發上。賢珠隔着中間的牆壁看到了他的膝蓋，故意把聲音放低，以免被他聽見。
“這個問題你已經問過一遍了。”
敏燮面無表情地看着賢珠。賢珠避開敏燮的視線。
“我明明已經很清楚地回答過這個問題。他既是我的朋友，又是我的司機。當時，你還提醒我，如果是朋友，就不要繼續和他來往；如果是司機，就趕快把他辭掉。我問你為什麼，你回答說，因為他的目光很兇，不像好人……對於一個只見過兩次面的人，兩次問到同樣的問題，這是傻瓜才幹的事情。難道不是嗎？”
賢珠靜靜地從魚肉里挑着魚刺。
“不知道為什麼，我對他印象不好。雖然他總是卑微地笑，但那只是皮笑肉不笑，眼睛更沒有笑，你不要和他做朋友。”
賢珠小聲說道。
“雖然我不是算命先生，但我看人比你准。”
“你別管。”
敏燮簡短地回答。
“反正他是個瘋子，說不定還會成為小美蘭的新任丈夫呢。如果真是那樣，你們將是什麼關係？他是你小姑子的丈夫。”
賢珠突然把筷子打落在地。
“這太不可思議了。你現在是清醒的嗎？”
坐在客廳沙發上的英厚突然說道。
“如果有酒的話，再給我來一杯。”
賢珠輕輕地轉過頭去，看了看英厚被牆壁遮住的半截身子。他的聲音里透着尖銳，彷彿隔牆偷聽了賢珠低低的聲音。
敏燮正在咀嚼，這時也不得不停下，頗不耐煩地朝英厚那邊看了看。
“他能聽見嗎？”
賢珠望着敏燮，問道。
“他會聽見我罵他嗎？”
“無所謂。”
敏燮皺了皺眉，有些生氣地說。
“你聲音再大點兒也沒關係。”
“噓……”
不管英厚是否聽見他們的談話，敏燮都毫不在乎。賢珠注意到了敏燮這種漠不關心的態度。
“美蘭跟他在一起，這是真的嗎？”
賢珠好像沒有了食慾，很認真地看着敏燮。
“差不多。”
“美蘭精神失常了吧？這到底是怎麼回事？敏燮君的家人都怎麼了？你們都正常嗎？為什麼不阻止他們？”
“大韓民國可是民主共和國。”
敏燮的語氣里明顯帶着自嘲。
“你別沒正經。這是事關美蘭人生幸福的重要問題。”
“你到底……”
敏燮茫然地望着賢珠。
“你到底為什麼這麼激動？我第一次看見你這麼激動，你這是怎麼了？”
“女人特有的直覺告訴我，他是個道德敗壞的人，不是一個擁有美好靈魂的人。他肯定有着受人詛咒的靈魂，他的心裏揣着魔鬼。”
起先，賢珠還小心翼翼地注意周圍的目光，後來越說越激動，逐漸忘記了周圍的人。此時此刻，賢珠正為某種自信而激動，她覺得自己一定要光明正大地說出想說的話。
“美蘭會來嗎？”
“她說要來的。”
“她來的話，我一定好好跟她談談。那個人今天跟她一起睡嗎？”
“當然一起睡了。”
“你和他一起睡吧，我和美蘭睡。我要親自說服美蘭。我的話她不會置之不理。還有，敏燮君，你把他辭掉吧。眼不見，心不煩。”
賢珠逐條指責，語氣十分尖銳。敏燮獃獃地看着她的臉。他很喜歡賢珠這樣的態度。敏燮伸出手，拂去粘在賢珠臉上的飯粒。
“小姑子年紀也不小了，人家自己不會處理嗎？你這是幹什麼呀。”
敏燮呵呵笑了。
“走吧，我們過去喝酒。我不想對別人的事情評頭論足。隨她去吧，賢珠，今天是屬於我們兩個人的夜晚。我可以把那個兔崽子趕走。我的夢想，就是把這些累贅的衣服統統脫掉，赤身裸體地度過這個夜晚。如果你願意，你還可以練習小提琴。不過，我的條件是要你一絲不掛。”
敏燮哈哈大笑。
“肯定非常不錯。賢珠，脫光衣服，演奏小提琴……”
壁爐里的乾柴迸發出耀眼的火花，房間了瀰漫著熱氣。
英厚已經離開了沙發。他坐過的地方放着他用過的酒杯，沒有熄滅的煙頭還在煙灰缸里冒着煙。
“他會去哪兒呢？”
“肯定是出去了，因為他不喜歡聽我們的談話。”
“他會聽見我的話嗎？”
“應該能聽到吧。”
敏燮躺在沙發上，兩腳伸出去很遠。壁爐里的火光映照着他的臉，閃閃爍爍。
“不過你不要在意，因為你的話全都刺中了他的痛處。”
賢珠透過窗帘的縫隙向外看去，月亮出來了。月亮高出黑暗的樹林，湖水在月光下泛起微光。近處的水銀燈光芒耀眼。滿月的光芒流淌在樹木間。鑲嵌在樹梢間的月亮就像一個鐵環在飛轉，這是因為雲彩在飛快地掠過。
月光下的停船場如夢如幻，停船場的盡頭露出依稀的燈光。
有個影子坐在遠處，那是英厚的身影。一縷透明的線在影子前划著半圓，好像是釣魚桿。他一定是聽不進去那些逆耳的話，便索性走出房間，提起管理員忘在那裏的釣魚桿，坐在岸邊釣起魚來。
賢珠獃獃地注視着英厚正在釣魚的身影。靜止不動的半圓形釣魚桿突然飛上天空，難道是釣到了魚？一個閃亮的點，掛在半圓的頂部。
我為什麼要如此批判這個男人呢？
賢珠繼續觀察那個揮舞魚桿的影子，心裏想道。
不是。
我的所作所為並不過分。
汪汪，狗窩那邊傳來牛頭犬的叫聲。
“我出去一會兒。”
敏燮站起身來。
“馬上就回來，你在這裏喝酒吧，我要跟那傢伙說幾句話。”
“你知道他在哪兒嗎？”
“肯定在這附近，很容易就能找到。”
敏燮走下台階，身體立刻就被水銀燈光包圍了，看上去就像一個金屬做成的木偶。
他終於發現了英厚，便向停船場走去。月亮正在艱難地擺脫樹林。
空油桶排列成的浮橋停船場的盡頭，英厚正拿着釣魚桿釣魚。儘管月亮把黑夜照得亮如白晝，英厚還是點了支蠟燭。
敏燮赤腳走上浮橋，英厚瞥了他一眼。
“你在做什麼？”
“你不是看見了嗎？”
英厚聳了聳肩膀，指了指釣魚桿。
“還會有瞎眼的魚嗎？會有魚願意上你的鉤嗎？”
“我已經釣到一條了。”
英厚舉起放在水裏的漁網。撲啦啦，一條大鯽魚正在網中奮力掙扎。