第二十七章 頭籌

第二十七章 頭籌

紀夕在老師興奮高聲的翻譯中直起身看了眼黑着臉的喬舒亞,學着他的樣子挑了挑眉,隨即四下看了看,看到了對面同時攻克下另一不做交易釘子戶的艾森。艾森最早注意到紀夕,對她交易成功幾次心裏有數,看了眼交流會內唯一沒被攻克下圍了一大群人的魔貘處,滿意笑了。

今天的交流會比試,他贏定了!

魔貘那他也試過,是他唯一沒攻下的魔獸,他倒是會幾句魔貘語,只不過因為魔貘太難說話琢磨,他溝通的情況和不會說魔貘語的同學一樣,沒能成功交易。

雖然還有時間,不過他不打算在和魔貘浪費時間了,所有的同學都試過了都沒成功,這個叫紀夕的強硬對手肯定也不能!

艾森抱着手臂好整以暇看着紀夕,又看看鬧成一片的魔貘處,眼裏的意味不明而喻。

紀夕如艾森願,走了過去。

魔貘姿態優雅坐着,頭揚得高高的,它面前站了個滿臉氣憤無奈的同學,恨恨瞪着,地上擺了一小堆用來交換的東西。

“還有四分鐘。”記時老師時時提醒。

“真拿它沒辦法。走吧。”魔貘面前的同學摸了摸鼻子,對着魔貘齜了齜牙,再次放棄了。

“這魔貘太能折騰了。”其他同學議論着也陸陸續續離去,這交易會裏的語言魔獸大家不是都會說會聽魔獸語的,只不過交易還是完成了,就魔貘一直折騰不交換。

魔貘餘光看着同學們離開,眼裏閃過疑惑和一絲焦急,一直站在原地沒動的紀夕看得清清楚楚。

“嗤…”蘇瑞回頭瞪魔貘的時候看到紀夕還站在一邊不動,忍不住嗤笑一聲。“喂,你不會也想和它交易吧?”引得離開的同學都回頭看。

“別浪費時間了。”最後一個嘗試的同學出言勸紀夕。

“別管她,她想出風頭就讓她出唄。”有人酸溜溜接話。

“說不定能成功呢…看看唄…”還有不偏不倚的帶着欣賞語氣的。

“……”紀夕無語,摸了摸鼻頭,上前兩步,站到了魔貘面前。

魔貘餘光看見她。原本要鬆懈的傲嬌姿勢就繼續了,前爪按着精礦悠然自得,紀夕看着就想,交流會上的精礦可不少,由此也可以看出兩帝國對精礦的看重。

“你現在還剩下最後一次交易機會,我也不為難你,用你最想要的東西交換,交換過去東西就屬於你了,當然。如果你依舊不樂意,我就不多說了。”紀夕之前在魔法森林學過它的語言,和它溝通完全沒問題,彎腰看着它,笑得燦爛無比,直截了當開口,“只不過,你手裏的東西在交易會結束會被收回。”

“……”傲嬌着擺足了姿態的魔貘剛暗中鬆了一口氣又猛地一提。猛地轉回頭盯着紀夕看,面上一副不信的樣子。

“這是我對你的最後忠告。你不相信就算了。”紀夕直起腰聳聳肩,一點不在乎,轉身就要走。

“…等等。”魔貘不想相信,又想如果是真的就遭了,立刻叫住了紀夕。

紀夕一點不意外的表情,回頭看着它不說話。任它矛盾糾結。

“還有兩分鐘的時間。”記時老師盡責在一旁提醒,無比希望紀夕加快拿下這個釘子戶。

“他們說的什麼?請老師同步翻譯吧!”聽到動靜回頭看着紀夕的同學終於清醒了過來,才要去拉跟着魔貘的老師,卻被一人搶了先。

艾森不知道什麼時候過來,推開同學一把拉過老師說道。魔貘語他只是會幾句,實在不熟,知道紀夕說的是魔貘語,卻無法完全明白,想也沒想就直接來拉老師了。

已經是最後一個交易,所有人都在關注,大家都想知道他們說的什麼,看紀夕精通魔貘語的樣子,也不存在老師翻譯起到幫助紀夕的作用。

“翻譯吧!”注意到這邊的情況,校長微笑開口批准老師實時翻譯。

“好…”老師很高興,獨樂樂不如眾樂樂,在魔貘糾結期間,快速將紀夕說的話翻譯了。

“……”誰也想不到紀夕會這樣說話,一個個猛盯着紀夕看,神情不一,其中,艾森死死盯着紀夕,一直驕傲的表情突然頹然的表情最明顯。

在老師的翻譯聲中,糾結的魔貘看大家都圍上來了,卻再沒人和它搭話,終於忍不住開口,“我要……”毫不客氣的說出了自己要的東西。

老師迅速翻譯出來,翻譯着還用意味深長的眼神看着圍觀的幾個同學。

幾個同學表情從愕然迅速變成羞赧,它說的東西都是他們和它交涉時拿出來讓它挑過的東西。

那時他們只想交易成功,沒想其他,此刻聽着它嘴裏一長串的說出來,卻覺得無比刺耳、汗顏。

典型的獅子大開口啊。

不少同學羞愧的很想掩面而走,而不少同學卻一臉嫉妒,他們想的是,這樣一來紀夕也算攻克下最後一隻魔獸。一個個用羨慕嫉妒恨的目光看了眼紀夕,就要轉身向台前移動。

轉身轉到一半又頓住了,因為紀夕拒絕了魔貘。

她說,“你要交換的東西太多,超過你手裏精礦價值,不換。”

跌掉了一地眼珠子。

“什麼?”魔貘的眼珠子也掉地了,不敢置信反問,剛才明明這些人類都是一副任它開口的樣子。

同學們用看白痴一樣的眼神看紀夕,魔貘換了她竟然不換了,換了可以贏比賽,可以得到獎勵,那獎勵很可觀啊!名譽錢財雙收的事她竟然不幹?瘋了不成?

紀夕當然沒瘋,只是她有自己的價值觀以及交易原則。

“你需要的想要的只是這個聲音收集器而已,我只用它和你交換。”紀夕語氣篤定開口,聲音收集器是一種煉金產品,能收集短暫聲音,魔貘的最高追求是升級成為夢貘。想做夢貘,首要條件是有催眠人入夢的美妙叫聲,所以,魔貘很注重練習聲音,還喜好收集美妙聲音。

“我要三個聲音收集器。”這次魔貘反應很快,立刻接到。

“一個。”紀夕寸步不讓。

“兩個!最少兩個,不然我不換。”魔貘氣急。

“一個。”紀夕氣定神閑,好像沒聽到老師只有三十秒剩餘時間的提醒,沒看到聽了老師翻譯后全場看着她的怪異目光,和魔貘討價還價。

老師、同學聽着表情詭異,而學院校長、拉西部長和舍伍德卻是坐直身體,目光炯炯看着紀夕。

“兩個!”魔貘暴喝。

“一個,你還有十五秒的思考時間。”紀夕勝券在握。

“啊…”魔貘暴躁吼了一聲,看着紀夕的樣子最後也只能咬牙切齒,“換!”

在時間結束前最後一秒,和紀夕完成了交換,魔貘毀得腸子都青了。

紀夕拿着東西看都不看它,和一直翻譯的老師笑了笑,抿了抿嘴穿過圍觀同學快步走過去交了交換得的東西,還了交流會準備交換剩下的東西,和同學匯合集合。

在同學們對紀夕的注目禮下,老師帶着人快速清點。

最後,上台表示江山代有人才出,交易完成的可觀。在交換所得的物品數量上,紀夕和魔武學院的艾森並列頭籌,只不過,紀夕卻是此次比試當之無愧的第一。

因為艾森用完了交流會準備的所有物品,這些物品的價值遠遠高於交換所得的物品價值。而紀夕交換東西用了不到一半不說,交換所得的物品物價遠遠超過交換用的物品價值。

當這一個結果宣佈出來時,參賽的同學才突然意識到等價交換這個概念,意識到交換的目的。

除了紀夕,所有參賽同學都黑着臉低下了頭。

艾森沒低頭,平視這前方,似乎在思考什麼,在老師總結完后,他突然舉手表示想發言。

“這位同學,你有什麼事嗎?”交流會主持人是魔法學院的老師,因為紀夕拔得頭籌心情很嗨,又因為是打着友好交流的交流會現場,和顏潤色問道。

“能不能請紀夕同學說一下她今天異於其他同學的交易是因為什麼?她和魔貘交易時討價還價是為什麼?是不是因為她如此討價還價她的東西能剩下那麼多?”艾森深吸一口氣,“我雖然明白了一點,卻不透徹,所以希望紀夕同學和我們說說她交易的原則、目的,以及技巧。”

紀夕聽了忍不住在下面咬手指,內心吐槽,你們以為拍偶像劇啊…

“厄…”老師在上面猶豫了下,校長已經站了起來,笑容滿面又驕傲,“就讓紀夕同學去說說,說說。”

“請紀夕同學。”老師立刻笑了,伸手示意紀夕上來。

紀夕內心吐槽着,最後卻還是因為同學們的起鬨站到了台上,“厄…該怎麼說呢。”

毫無準備的讓她怎麼說呢?

想了片刻紀夕才勉強開口,“我交易的原則和目的也許是和同學們有些不一樣,所以導致和同學們的交易方式有些區別,導致了艾森同學說的魔貘交易時的討價還價。”

紀夕邊說邊想不急不緩的說著,此刻的她是怎麼也想不到,很多年後,她的這番話會被寫入了魔獸溝通專業專用的教科書里。(未完待續。。)

上一章書籍頁下一章

異界翻譯官手札

···
加入書架
上一章
首頁 修真仙俠 異界翻譯官手札
上一章下一章

第二十七章 頭籌

%