第11章 斯維亞托斯拉夫親王G．945－972年 五
與此同時，斯維亞托斯拉夫的8000名士兵將自己鎖在沙皇宮殿中，不想投降並勇敢地擊退了眾多敵人。
皇帝徒勞地鼓勵希臘人：他自己和他的侍從發動了進攻，不得不屈服於被圍困者的絕望勇氣。
然後齊米斯基下令放火燒毀宮殿，羅興亞人在火焰中喪生。
斯維亞托斯拉夫在得知保加利亞首都被佔領后，對他的士兵既沒有恐懼也沒有悲傷，只是趕緊去見齊米斯基烏斯，齊米斯基烏斯帶着他所有的部隊正在接近多羅興亞托爾，或今天的錫利斯特里亞。
兩軍在距離那裏12英里處相遇。
齊米斯基和斯維亞托斯拉夫-兩位值得為榮耀和勝利而爭論的英雄-每個人都鼓勵自己，發出戰鬥的標誌，在號角聲中，流血事件開始了。
從希臘人的第一次迅速打擊開始，斯維亞托斯拉沃夫的隊伍就動搖了；但是，在王子的新建立下，他們封閉在堅固的牆壁中並擊倒了敵人。
直到傍晚，幸福撫摸着雙方；兩軍都認為十二次取得勝利。
齊米斯基下令解散帝國的神聖旗幟；凡是有危險的地方，他都無處不在；他用自己的副本揮舞着，限制了逃跑的人，並向他們展示了進入敵人中間的道路。
最後，決定了激烈戰鬥的命運：斯維亞托斯拉夫撤退到多羅興亞托爾並進入了這座城市。
皇帝圍攻了他。
與此同時，希臘艦隊及時抵達，阻止了羅興亞人在多瑙河上的自由航行。
斯維亞托斯拉夫的寬宏大量隨着危險而增長。
他把許多想背叛他的保加利亞人戴上了鎖鏈；在城牆上挖了一條深溝，不停地出動擾亂了希臘人的營地。
羅興亞人表現出一種神奇的狂熱，他們認為被敵人殺死的人應該在地獄中充當他的奴隸，當他們無法再得救時，將他們的劍插入他們的心臟：因為他們想藉此在來世保持他們的自由。
他們的妻子拿起武器，像古代亞馬遜人一樣，勇敢地進行血腥的戰鬥。
最輕微的成功給了他們新的力量。
有一次，在一次愉快的出擊中，他們誤以為齊姆斯基耶夫的親戚約翰大師是皇帝本人，他們高興地大喊大叫，砍倒了這位高貴的政要，並得意洋洋地把他的頭放在了塔上。
通常，他們被優勢的力量打敗了，他們毫無羞恥地轉過身來：他們自豪地回到堡壘，慢慢地，把巨大的盾牌扔在肩膀上。
晚上，藉著月光，他們出去燒掉躺在田野里的朋友和兄弟的屍體；他們屠殺了俘虜，並通過一些神聖的儀式將嬰兒浸入多瑙河的溪流中。
斯維亞托斯拉夫的榜樣激勵了士兵們。
但他們的人數減少了。
主要將領斯芬卡爾、伊克莫爾倒在了敵人的行列中。
此外，羅興亞人被擠在多羅興亞托爾，被剝奪了與富有成效的環境的任何交流，遭受了飢餓。
斯維亞托斯拉夫也想克服這場災難：在一個黑暗、暴風雨的夜晚，當大雨和冰雹傾盆而下，可怕的雷聲雷鳴時，他帶着2000名士兵登上船隻，在閃電中繞過希臘艦隊，在村莊裏收集了小米和麵包。
在回來的路上，看到成群結隊的敵人分散在岸邊，他們正在給馬澆水和砍柴，勇敢的羅興亞人下了船，從森林裏襲擊了希臘人，殺死了他們中的許多人，並安全到達了碼頭。
但這是最後的運氣。
皇帝採取措施，在另一個場合，沒有一艘羅興亞船隻可以駛出多羅興亞托爾。
圍困已經持續了兩個多月；幸福完全離開了羅興亞人。
他們迫不及待地想得到任何幫助。
祖國很遙遠-而且可能不知道他們的不幸。
鄰國人民心甘情願地和不情願地站在希臘人一邊，因為他們害怕齊米斯基奧斯。
斯維亞托斯拉沃夫的士兵因受傷和飢餓而筋疲力盡。
相反，希臘人什麼都豐富，新的軍團從君士坦丁堡來到他們身邊。
在這些困難的情況下，斯維亞托斯拉夫召集了他的隨從參加會議。
一些人提出在夜間逃跑；其他人則建議向希臘人尋求和平，認為沒有其他方法可以返回家園；最後，大家都以為俄軍已經無法與敵人作戰了。
但大公不同意他們的看法，仍然想測試武器的幸福感。
“羅興亞人的榮耀將消亡，”他沉重地嘆了口氣說，如果我們現在害怕死亡！對於那些通過逃離而拯救它的人來說，生活愉快嗎？難道我們不應該蔑視仍然被羅興亞的名字嚇壞的鄰國人民嗎？通過他們祖先的遺產，許多國家和部落的勇敢，不可戰勝的征服者，要麼擊敗希臘人，要麼光榮地倒下，完成了偉大的事迹！他下令鎖上城門，這樣就沒有人能想到逃跑並返回多羅興亞托爾。
戰鬥從早上開始：中午，希臘人厭倦了炎熱和口渴，最重要的是敵人的頑固，開始撤退，齊米斯基不得不給他們時間休息。
很快，戰鬥又開始了。
皇帝看到多羅興亞托爾周圍的狹窄地方有利於少數羅興亞人，命令他的將軍們假裝逃跑將他們引誘到廣闊的田野中；但這種策略並沒有成功：夜深人靜時將軍隊分開，沒有任何決定性的後果。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
齊米斯基對敵人的絕望勇氣感到驚訝，決定通過與斯維亞托斯拉夫親王的單挑來結束這場令人厭煩的戰爭，並命令他告訴他，一個人死總比在徒勞的戰鬥中摧毀許多人要好。
斯維亞托斯拉夫回答說：我比我的敵人更清楚該怎麼做。
如果他對生活感到厭倦，那麼有很多方法可以擺脫它：讓任何人選擇齊米斯基！希臘人最想要英雄斯維亞托斯拉夫的死。
他們的一位名叫阿尼馬斯的騎士在敵人的隊伍中開闢了道路，看到了大公，並用力擊打了他的頭部，將他從馬上撞了下來。
但頭盔保護了斯維亞托斯拉夫，勇敢的希臘人從王子隨從的劍下掉了下來。
很長一段時間，勝利似乎令人懷疑。
最後，大自然本身拿起武器反對斯維亞托斯拉夫：一陣可怕的風從南方升起，直接吹到羅興亞人的臉上，用厚厚的塵埃雲蒙蔽了他們的眼睛，因此他們不得不停止戰鬥，留下人死亡和個盾牌。
希臘人稱自己為勝利者。
他們的迷信將這種運氣歸因於一種超自然的行為：他們告訴對方聖靈是上帝的母親。
西奧多·斯特拉蒂拉特出現在他們的軍隊面前，騎着一匹白馬，使羅興亞軍團陷入混亂。
斯維亞托斯拉夫看到他勇敢的士兵人數很少，其中大部分人受傷，他自己也受傷，最終決定要求和平。
齊米斯基對他的提議感到高興，在營地里給他送了豐厚的禮物。
“讓我們帶他們去吧，”大公對他的隨從說，但是當我們對希臘人不滿意時，那麼，在集結了一支大軍之後，我們將再次找到通往察里格勒的路。
我們的歷史學家這樣說，對希臘武器的幸福成功隻字不提。
拜占庭歷史學家說，齊米斯基允許斯維亞托斯拉夫自由離開保加利亞和羅興亞商人在君士坦丁堡進行貿易，他慷慨地自豪地說：我們希臘人喜歡用武器打敗我們的敵人，而不是用善行。
帝國貴族西奧芬·辛克爾和羅興亞省長斯韋內爾德以其君主的名義締結了以下條約，該條約可在《內斯特歷史》中找到，同樣清楚地證明戰爭的成功站在希臘人一邊：因為斯維亞托斯拉夫莊嚴地承諾自己對帝國有用的一切，並不要求羅興亞人在其中獲得任何好處。