第10章 斯維亞托斯拉夫親王G．945－972年 四
970年，斯維亞托斯拉夫親王將基輔託付給他的兒子雅羅波爾克，並託付給另一個兒子奧列格，即德列夫良斯克的土地，那裏是自己的王子以前統治的地方。
與此同時，諾沃哥羅德人民也許對諸侯總督的權力感到不滿，他們向斯維亞托斯拉夫傳話，說他應該把他的兒子交給他們作為統治者，並威脅說，如果拒絕，將為自己選出一位特別的王子：雅羅波爾克和奧列格不想接受對他們的權力；但斯維亞托斯拉夫從管家奧爾吉娜那裏生了第三個兒子弗拉基米爾，名叫柳布查寧·馬爾卡的女兒馬盧莎：諾沃哥羅德人民在馬盧申的兄弟多布林亞的建議下，選舉這個年輕人為王子，命運任命他來改造羅興亞。
因此，斯維亞托斯拉夫是第一個引入給兒子特殊附屬品的習慣的人：一個不幸的例子，這是羅興亞所有不幸的原因。
斯維亞托斯拉夫將弗拉基米爾和多布林亞派往諾夫哥羅德后，立即出發前往保加利亞，他已經認為這是他的地區，但在那裏人們將他視為敵人。
一支龐大的軍隊聚集在佩雷亞斯拉維茨，襲擊了羅興亞人。
長期的血腥戰鬥已經傾向於保加利亞人；但是斯維亞托斯拉沃夫的士兵受到他的演講的鼓舞：“兄弟和隨從！我們會死，但我們會帶着堅定和勇氣死去！”
他們的力量很緊張，晚上勝利為他們的勇氣加冕。
斯維亞托斯拉夫席捲了佩列亞斯拉維茨市，再次佔領了保加利亞王國，並希望永遠留在那裏。
在這種意圖中，他得到了名叫卡洛基爾的希臘貴族的進一步證實，他正是尼斯福魯斯皇帝派駐斯維亞托斯拉夫的大使。
在羅興亞人的幫助下，卡洛基爾希望推翻他的君主，在君士坦丁堡統治：作為回報，他承諾將保加利亞割讓給永久的財產並送禮物。
與此同時，斯維亞托斯拉夫滿足於對這片土地的權力，允許其已故沙皇的兒子鮑里斯裝飾有皇室尊嚴的標誌。
將羅興亞人召集到多瑙河岸邊的希臘人看到了他們的錯誤。
斯維亞托斯拉夫，勇敢而好戰，在他們看來，在他們的附近比保加利亞人危險得多。
當時的皇帝齊米斯的約翰向這位王子提議履行尼斯福魯斯統治期間與他締結的條約，要求羅興亞人離開保加利亞；但斯維亞托斯拉夫不想聽大使的話，並自豪地回答說，他很快就會親自來到君士坦丁堡，並將希臘人驅逐到亞洲。
齊米斯基提醒他貪得無厭的伊戈爾的災難性命運，開始武裝自己，斯維亞托斯拉夫趕緊警告他。
在描述這場血腥戰爭時，內斯特和拜占庭歷史學家並不同意：前者將勝利的榮譽和榮耀交給了羅興亞王子，後者將勝利的榮譽和榮耀交給了皇帝-而且似乎更公正：因為戰爭以保加利亞留在希臘人手中而告終，斯維亞托斯拉夫被迫帶着少數士兵返回羅興亞：後果與他的武器的幸福成功非常不一致！此外，希臘歷史學家更詳細、更清楚地描述了所有情況，我們寧願真理而不是流行的自我吹噓，也不能拒絕他們的奇特故事。
大公（他們說）在羅興亞隨從中增加了保加利亞人，他的新臣民-匈牙利人和佩切涅格人，然後是他的盟友，進入色雷斯並摧毀了遠至阿德里安堡的村莊。
帝國將軍巴爾達斯·斯克萊看到眾多的敵人，將自己關在這座城市中，很長一段時間都不敢戰鬥。
最後，他狡猾地擊敗了佩切涅格人：然後希臘人因成功而膽大妄為，與斯維亞托斯拉夫王子作戰。
羅興亞人表現出極大的勇氣；但巴爾達斯·斯克勒羅興亞和他的兄弟君士坦丁·帕特里修斯迫使他們撤退，在一次戰鬥中殺死了斯基泰人的一些着名英雄。
內斯特這樣描述這場戰鬥：“皇帝會見了斯維亞托斯拉夫，提出了和平建議，想知道他的騎士人數，並承諾為他們每個人向他致敬。
大公宣佈他的房子裏有人，其中只有一半。
擅長背信棄義的希臘人利用這段時間聚集了名戰士，他們從四面八方包圍了羅興亞人。
寬宏大量的斯維亞托斯拉夫冷靜地檢查着敵人的強大隊伍，對他的隨從說：逃跑救不了我們；無論我們是否願意，我們都必須戰鬥。
讓我們不要羞辱祖國，而是讓我們用我們的骨頭躺在這裏：死者不羞！讓我們站穩腳跟。
我要走在你前面，當我低下頭時，就做你想做的事！他們進行了一場血腥的戰鬥，並證明了不是許多人，而是勇氣獲勝。
希臘人無法抗拒：他們轉過身來，四散而逃-斯維亞托斯拉夫去了君士坦丁堡，用所有恐怖的破壞標記了他的道路……”直到今天，我們仍不能懷疑內斯特傳說的真實性。
但他進一步敘述的可能性要小得多。
齊米斯基在恐懼和困惑中召集貴族尋求建議，並決定用禮物、黃金和珍貴的畫布誘惑敵人；派他們去找一個狡猾的人，命令他觀察斯維亞托斯拉沃夫的所有動作。
但這位王子不想看他腳下的金子，冷漠地對他的年輕人說：拿去吧。
然後皇帝送給他一份武器禮物：英雄以最活潑的喜悅抓住了它，表達了感激之情，齊米斯基不敢與這樣的敵人作戰，向他致敬；每個士兵都拿走了他的那份；遇難者的份額分配給了他們的親屬。
驕傲的斯維亞托斯拉夫凱旋而歸。
希臘人沒有必要誘惑大公，因為他已經用一支小部隊擊敗了他們眾多的軍隊；但這個故事值得一提，證明了後人對斯維亞托斯拉夫性格的看法。
第二年，根據拜占庭的消息，齊米斯基本人率領一支軍隊從君士坦丁堡出發，提前派出一支強大的艦隊前往多瑙河口，無疑是為了切斷羅興亞人與基輔的水路聯繫。
這位皇帝以惡棍的方式打開了通往王位的道路，殺死了尼斯福魯斯國王，但他謹慎地統治着國家，是一位英雄。
他選舉了熟練的將軍，慷慨地獎勵了最普通士兵的功績，嚴厲懲罰了最輕微的不服從，他知道如何向前者灌輸古羅馬人對榮耀的熱愛，並使後者習慣於古老的從屬關係。
他自己的勇氣是兩者的榜樣。
在途中，羅興亞大使會見了皇帝，他們只想知道希臘人的實力。
約翰沒有與他們談判，就命令他們視察希臘的營地並返回他們的王子那裏。
這一行為已經向斯維亞托斯拉夫證明，他正在與一個危險的敵人打交道。
撇下主力軍隊，皇帝帶着精挑細選的戰士，帶着所謂的不朽軍團，帶着名騎兵，帶着名步兵，意外地出現在佩雷亞斯拉維茨的城牆下，襲擊了8,000名羅興亞人，他們在那裏悄悄地進行軍事訓練。
他們很驚訝，但勇敢地與希臘人作戰。
他們中的大多數人就地躺下，從城市出擊幫助他們沒有成功；然而，這場勝利讓希臘人付出了沉重的代價，齊米斯基不耐煩地等待着其餘的軍隊。
它一來，希臘人就從四面八方包圍了這座城市，羅興亞將軍斯芬卡爾在那裏指揮。
親王本人率領名士兵站在多瑙河岸邊的一個堅固營地中。
根據希臘歷史學家的說法，這場戰爭的罪魁禍首卡洛基爾逃離了佩雷亞斯拉維茨，告訴他保加利亞首都被圍困。
但齊姆斯基沒有給斯維亞托斯拉夫解放它的時間：徒勞地讓羅興亞人投降，他席捲了這座城市。
鮑里斯僅以保加利亞沙皇的名義被希臘人俘虜，還有他的許多着名同胞：皇帝善待他們，向他們保證，就像在這種情況下發生的那樣，他武裝自己只是為了將他們從囚禁中解放出來，他只承認羅興亞人是他的敵人。