2.第一章大革命爆發之際,人們對它的不同評判大革命爆發之際,人們對它的不同評判(2)
這場革命真的像當時人們感覺的那樣不同尋常嗎?它真的如人們所想像的那樣史無前例又讓人惴惴不安嗎?它真正的意義和本質特徵是什麼?這一新奇又恐怖的革命其長久影響力是什麼?它毀滅了什麼,又創造了什麼?
是時候質問和解答這一切了。我相信我們正處在一個黃金時代,此時來感知評判這一偉大的歷史事件再好不過了。我們離大革命如此遙遠,遠到蒙蔽參與者視線的激早已退去;我們又離它如此近,近到足以理解他們參與大革命的精神。不久后,要做這些就沒那麼容易了,因為大革命的成功會淹沒導致革命的原因。因為革命本身的成功使得理解它反而愈困難。