5.第一節傳統文化的傳承（5）

阿津諾什嘎（踢踏舞）和恰爾達什（宮廷舞蹈）是中國俄羅斯族最典型的兩種舞蹈。***公園裏、院子裏只要有音樂就有舞蹈，而且其他民族的男女也都受其影響欣然加入。現在阿津諾什嘎已經被收入中國非物質文化遺產名錄，嚴振東（別加）老人成為其傳承人。

保護非物質文化遺產全社會都應該參與，民眾是文化的創造者，是文化的主人，如果民眾不愛惜、不保護和傳承自己的文化，文化終究會中斷和消亡。沒有文化的引領，人們會只盯着利益的燈盞，拋棄心靈的信仰之光，失去壯麗的精神天河。即使根須扎進肥沃的土地，也很難抽出青翠的綠條，長不出思想的綠葉和花朵，辜負了歲月的期待。

（二）俄羅斯族博物館以及俄羅斯族各種協會的成立

2000年，新疆維吾爾自治區布爾津縣在全縣及周邊地區徵集散落民間的俄羅斯族民俗文物，對俄羅斯族的文化遺產展開了搶救性的保護與掘，並建立了“俄羅斯族民俗文物陳列館”。到2004年，當地文物部門已徵集到了127件具有代表性的俄羅斯族民俗文物，其中包括紡車、月耳秤及生活用具等。俄羅斯族民俗文物陳列館的開放，凸顯了中國與俄羅斯一水相連、密切交往的歷史。

2005年12月，國內家俄羅斯族民俗博物館——內蒙古自治區額爾古納市俄羅斯族民俗博物館建成，展品收集工作已基本完成。該館建於額爾古納市室韋俄羅斯民族鄉，佔地面積2萬多平方米，建築面積560平方米。全館共有3個展室，分別為歷史文化館、自然館和植物館。館內共有展品5大系列600餘件，包括生產工具、生活用品、服裝、照片等，囊括了俄羅斯族社會生活的方方面面，是俄羅斯族生活史的生動再現。該館的建成，有助於整理和保護獨特的俄羅斯族民俗，對於豐富和展旅遊業資源、保護和傳播俄羅斯族民俗文化都具有重要意義。

1998年，室韋俄羅斯民族鄉室韋村村民張建華、肖淑芬、曹慶蘭等20多位文藝愛好者，以中青年婦女為主成立了民間文藝團，平日勞作，逢年過節則參加鄉里的活動，也到邊防部隊、鄰村等地進行慰問演出。

幾乎在同一時期，新疆塔城的俄羅斯族老人瓦列金（漢文名字為蘭松山）也積極謀劃成立俄羅斯族文化協會，開辦俄羅斯夜校（給年輕人教授俄語），籌建俄羅斯樂隊（演奏俄羅斯民歌）。2004年塔城市俄羅斯族文化協會成立，設會長、理事以及秘書，一方面負責籌辦整理俄羅斯族的各類非物質文化遺產和俄羅斯族傳統文化節日慶典活動，另一方面負責接待來訪的學者、記者，其宗旨在於傳承和展民族文化，向世人展現中國俄羅斯族的風采。瓦列金多年來耗費大量精力致力於整理和編撰《塔城俄羅斯族志》，涵蓋塔城俄羅斯族的飲食、生產、生活、藝術等方面，旨在記錄新疆俄羅斯族的變遷史，保存史料，教育後人。當地俄羅斯族協會亦積極在年輕人中大力推廣俄語，視之為民族文化延續的重要象徵。2007年，塔城俄羅斯族文化協會舉辦了第一屆俄語培訓班。儘管報名的人要麼以經商為目的，要麼是對俄語有興趣的中老年人，年輕人甚少，但語確實得到了傳承。在中國與俄羅斯及中亞經濟、文化往來日益頻繁的21世紀，俄語的前途必將是光明的。

為傳承和展俄羅斯族文化，2003年以來，額爾古納市政協副主席張寶山（俄羅斯族）和原民族事務局局長孫秋祥（俄羅斯族）等人倡導成立額爾古納市俄羅斯族研究會。2007年4月10日內蒙古俄羅斯民族研究會正式成立。研究會制定了《內蒙古俄羅斯民族研究會章程》，創建了《內蒙古俄羅斯民族研究會會刊》和研究會的網站，旨在振興民族精神、振興民族經濟，致力於研究俄羅斯族的歷史與現狀，保護和展俄羅斯族傳統文化。該研究會掛靠額爾古納市委宣傳部，業務主管部門為自治區社科聯，現有會員266人，其中常務理事17人，理事80人，會長1人，副會長9人，顧問1人，名譽會長1人，名譽副會長7人，研究會會長為自治區人大教科文委原副主任張曉兵，名譽會長為自治區副主席連輯。成立1年以來，研究會始終堅持以鄧小平理論為指導，認真實踐“三個代表”重要思想，深入貫徹落實科學展觀，積極領會中國****精神，根據研究會章程，開展了“額爾古納市俄羅斯族及華俄後裔住戶綜合況摸底調查”活動，主辦召開了內蒙古兩屆俄羅斯民族經濟文化展學術研討會，參加了自治區社科聯於赤峰召開的全區學會工作經驗交流表彰大會及自治區社科院、民委於呼和浩特召開的“現代化背景下的民族展——達斡爾族鄂溫克族鄂倫春族俄羅斯族經濟文化展學術研討會”等學術交流活動，系統地組織了額爾古納市的巴斯克節（復活節在內蒙古呼倫貝爾地區叫“巴斯克”節）歡慶活動，並積極配合各級黨委政府的各項工作，在促進經濟展的同時，研究會在加強民族團結、保護民族文化遺產等方面不遺餘力。內蒙古的俄羅斯民族研究會和塔城的俄羅斯族文化協會都將文化傳承視為協會最重要的工作。內蒙古俄羅斯民族研究會在2008年即參與了《恩和鄉俄羅斯族自然村經濟調查》叢書的編寫工作，就恩和鄉俄羅斯族自然村的經濟、政治、文化等領域進行全景式的調查，研究其60年來的經濟展規律。

俄羅斯民族各種協會的成立，有利於進一步調動社會各界的積極性和創造性，掘、保護和弘揚優秀的俄羅斯族歷史文化，豐富和繁榮俄羅斯族學術交流活動；有利於進一步探索民間社團組織與政府部門加強合作的新途徑，推進民族事務職能部門與俄羅斯族群眾的整體聯動；有利於進一步增強俄羅斯族同胞的民族自信心和凝聚力，加強俄羅斯族與漢族及其他少數民族的團結融合，構建和諧的民族關係，促進俄羅斯族聚居地區經濟社會的展。