不忍告訴巴金
不忍告訴巴金
3月1日,馬識途老人一早打電話給我,第一句話就問:“你知不知道冰心去世了?”我說:“不知道。前不久才在上海聽說她已轉危為安。”馬老說:“我是剛從廣播裏聽到的。不知巴老知不知道?”我說:“估計暫時不會告訴巴老。”
當天,我接到好幾個電話。主要是記者想通過我了解巴老對冰心逝世的反應。我說,巴老的身體不好,我不能打擾他,估計家裏暫時也不會告訴巴老。果然,上海《文學報》(3月4日)在報道《文壇世紀老人冰心在京逝世》的版面上,有條消息的標題是《不忍告訴巴金》。這是巴老的女兒小林表示的。為什麼不忍告訴巴金?
巴金早年失去母親,性格比較孤獨。他從少年時期就喜歡冰心的作品,在冰心的作品中他得到溫暖,跟着冰心愛星星愛大海。巴金至今還記得,1923年他離開成都老家的那年夏天,還和一個堂弟一起讀冰心的《繁星》。巴金在30年代初,在北平隨靳以第一次去看望冰心。從此冰心就把巴金看成是她的弟弟,巴金也把冰心看成是自己的大姐。巴金尊重冰心,稱冰心是五四文學運動的一位元老,而他自己“只是這個運動的一個產兒”。
1988年巴金在為《冰心傳》作序中說:“她寫了差不多整整一個世紀。到今天還不肯放下筆。儘管她幾次摔傷、骨折,儘管她遭受不幸、失去老伴,她並不關心自己,始終舉目向前,為我們的國家和民族繼續獻出自己的心血。”
1961年3月,巴金與冰心(右二)率中國作家代表團訪問日本
巴金和冰心一起出訪過印度、蘇聯和日本。巴金非常珍惜和冰心在一起的日子。巴金送過我他和冰心訪日的照片。1981年3月30日,巴金在給冰心的信上說:“4月1日是一年前我們去東京的日子,那個時候多麼值得回憶。”
冰心曾向採訪她的記者說,她最喜歡巴金的人品,第一是巴金說真話,心口如一;第二是巴金對愛情很忠誠。巴金則頌揚冰心追求“真話”,將近一個世紀過去了,她還用自己做榜樣鼓勵大家講“真話”,寫“真話”。1990年7月27日,巴金在給冰心的信上說:“許多人戰戰兢兢抱頭搖尾的時候,您挺胸直立,這種英雄氣概,這種人格的力量,我永遠忘記不了!”冰心非常珍惜巴金的信,把它單放在一個盒子裏。
冰心和巴金都喜歡帶刺的玫瑰。1993年巴金九十歲生日冰心送去了用九十朵玫瑰綴成的花籃。巴金生病期間,冰心極為關心。1989年我到華東醫院看望巴金。巴金指着一個木製的供老人看書的小書架,深情地對我說:“這叫‘書伴’,是冰心送我的。”這以前,1985年冰心送放大鏡給巴金。巴金當時視力尚好,暫時用不着。但他說:“我要好好地保存它,我知道不久我就需要它了。時間是無情的,要跟它斗,需要一些武器,我得做好準備。”這以前,1984年冰心送給巴金紅參。巴金回信說:“謝謝您送的紅參,這是貴重藥品,其實我已經用不着它了。我需要的是精神養料,補藥吃得太多了。您的友情倒是更好的藥物,想到它,我就有更大的勇氣。”
在日本訪問時,冰心和巴金經常一起拜訪日本作家
因為疾病折磨,舉筆重似千斤,巴金曾幾次想停筆,但看見冰心仍在寫,仍在吶喊,感到冰心像“一盞明亮的燈”,便“不敢躺倒,不敢沉默,又拿起筆來了”。前幾年,巴金有兩次向我談到,如果不能工作,長壽就沒有多大的意義。我不贊成他這個看法,對他說:“任何人都有對社會做貢獻的時候,也有不可避免的自然規律。您為人民做了很大貢獻,即使將來不能工作,只要您健在,對廣大讀者就是一種力量、一種鼓舞。”
巴金生日時冰心的祝福
我清楚地記得,巴金最後是這樣回答我的:“是呀!冰心健在,對我就是巨大的鼓舞!”
巴老九五高齡,病卧在床,誰忍心告訴他冰心老人已乘鶴西去?
1999年3月13日