七 舍石丸
古歌有云:“陸奧深山中,風景如畫花爭艷。”誠哉斯言。
話說有位老翁,姓小田,就住在陸奧山麓下的一個小村中。在陸奧一隅,他算得上是個首屈一指的富人。小田在早時已將全部家業交給兒子小傳次打理,他自己每日裏攜酒冶遊,逍遙度日。小田另有一個叫阿豐的女兒,在夫君死後,得公婆應允,出家為尼,法名“豐苑比丘尼”。她刻苦精修,虔誠奉佛,後來因為娘家沒有女子照應,就回到小田家主理家務。家裏的僕人們都蒙她禮待,對她甚為尊敬。
村裏有條漢子,喚作舍石丸,身長六尺,虎背熊腰;飲酒啖肉,頗有豪傑之風。這舍石丸甚得小田之心,二人時常結伴去郊外飲酒閑談。有一次,小田帶着幾分醉意,對舍石丸說道:“汝往常豪飲之際,常醉得不省人事,倒卧於荒山野外,故而得了個綽號叫‘舍石丸’。倘若哪天一個不留神,積醉難醒,恐怕就要變成熊、狼等野獸的口中餐了。我有一柄寬刃劍,乃五世先祖為練臂力所制,他常隨身攜帶此劍,在深山中狩獵。某日,先祖在野外撞到一頭巨熊,那熊氣勢洶洶猛撲上去,先祖拔出寬刃劍,刺入巨熊腹部,接着順勢砍下了熊頭。所以這柄劍,被稱作‘熊切丸’!你把它帶在身邊,遇到醉酒遇險時,也好做防身之用。”言罷將寬刃劍送予舍石丸。
舍石丸笑道:“屠熊捕狼,俺赤手空拳盡可應付得來,用不上這劍。不過若是遇上惡鬼,正好對敵,叫它‘鬼去丸’如何?”說著將劍懸於左腰下。小田舉杯道:“痛快,痛快。快斟酒來!”隨侍的女童笑道:“都喝了三升酒啦!”
舍石丸搖搖晃晃地站起來,道:“今日喝得盡興,俺去散散步、吹吹風。”小田見他醉醺醺地,心道:“他孤身一人,胡走亂撞,定會把我送的寶劍給弄丟了。只好陪他同去,方能安心。”便緊跟着舍石丸。小傳次怕父親年邁出事,也起身跟在後頭。
舍石丸行到一條河流邊,酒意上涌,“撲通”一聲倒在岸邊,沉沉睡去。他兩隻腳浸在河水裏,寶劍從腰間甩了出來,飛到一旁。
小田在後頭見了,心道:“果然如此!”走上前去推了推舍石丸,舍石丸酩酊爛醉,對小田毫不理睬。小田伸手去撿寶劍,哪知舍石丸卻突然睜開雙眼,怒道:“這劍既已送俺,怎麼又要收回?”大醉之中也不管什麼長幼尊卑,揮手便來奪劍。小田怎及得上舍石丸大力,登時仰天便倒,但手裏還緊緊地抓着寶劍。舍石丸順勢壓到小田身上。小傳次遠遠望見,急忙快跑上前,要幫父親掀開舍石丸,卻力不從心,反遭舍石丸擒住右手,喝道:“小傳次少爺,你也想搶劍?”手上用力,將小傳次也壓倒在地。三人扭打成一團。
舍石丸雖然醉酒,終究靈台一絲清明尚在,被風一吹,有點清醒過來。見自己打的是小田父子,吃了一驚,手上鬆了勁。小傳次乘機將他推開,扶着父親飛奔而逃。
小田提着寶劍,口中贊道:“吾兒真乃武藏坊弁慶【1】轉世,好大的力氣,不愧是西塔第一法師。”
舍石丸哼着“急赴衣川喲!”【2】的凈琉璃調,在後緊追不捨。他身長腳快,不一時便追上父子二人,正要伸手奪劍,孰料劍身從劍鞘中脫落出來,划傷了自己的手腕,鮮血飛濺,小田的臉上也被鮮血濺到。小傳次見父親滿臉是血,誤會是舍石丸刺傷了父親,死命地將舍石丸攔腰抱住。舍石丸回身一掌,打中小傳次面頰,小傳次臉上頓時也沾滿血跡。
小田以為兒子被舍石丸打傷,揮舞劍鞘來打舍石丸。舍石丸奪劍在手,橫劍招架,劍刃上的鮮血甩到小田的衣裳上,斑斑點點。就在這時,小田家兩個僕人趕到了河邊,見主人衣裳臉面到處是血,驚得大叫道:“舍石丸殺人哪,舍石丸殺人哪!”邊喊邊一前一後撲了上去。舍石丸把劍一扔,將小田父子推倒在地,騰出手來,把兩個僕人夾在左右腋下,喝道:“閉嘴!俺可沒殺人!”兩個僕人眼見主人倒在地上,越發拚命喊道:“不得了,老爺被舍石丸殺死了。”
舍石丸一瞥之下,見小田果然直挺挺地躺着不動,心裏慌了,將兩個僕人甩手扔進河裏,拔腿就跑。
過了半晌,小田酒也醒了,晃晃悠悠地爬起身,提着寶劍,在小傳次的攙扶下,回到家中。
家僕見他們渾身是血,嚇了一跳,忙問:“怎麼回事?”小傳次止住眾人,將父親扶入內室休息。阿豐急問:“為何身上這麼多血漬,你們受傷了?”小傳次答道:“這血是舍石丸誤傷自己濺到我們身上的,不要緊。”阿豐懸着的心這才放下,暗自慶幸父親與弟弟平安無事。
再說舍石丸不明真相,以為自己真的殺了小田,連夜逃往外地,不敢回村。可憐那兩個僕人,被他扔進河裏,不識水性,枉自送了性命。村裡人聽說小田家出了事,紛紛聚攏來,以訛傳訛道:“舍石丸為了搶小田家的寶劍,把小田翁殺死了。”小傳次急忙出屋,澄清道:“我父親安然無恙,身上沾的血是舍石丸誤傷自己流出來的,大夥不可胡言。”眾人亂鬨哄道:“既然小田翁尚在,那快去打撈兩個家僕的屍體呀!”一起朝河邊奔去。
次日一早,姐弟倆去小田屋中問安,卻見父親僵卧着沒有動靜,慌忙趨前查看,只見小田口眼大張,軀體冰涼,已然去世多時。姐弟倆面面相覷,驚道:“怎會如此?”急急請來大夫。大夫診斷後說道:“令尊乃是猝死,藥石無功,救不回了。”阿豐和小傳次突然喪父,哀痛不已,家中其他人知曉此事,也都紛紛落淚。有家僕吵嚷道:“主人定是昨日為舍石丸所害,少爺心地仁慈,假說是猝死,替舍石丸遮掩。可是仁慈也該有個限度啊!”
案子報到國守那兒,國守派地方官去小田家勘查。那地方官早就覬覦小田家家資豪富,得此良機,便想乘機狠刮一筆。他命仵作驗過屍體后,不顧事實真相,判決道:“查,小田翁衣裳與身上血漬,雖系外濺而來,死因卻是被毆身亡。小傳次當場目擊父親為歹人毆斃,不但未追捕兇犯,反飾詞為其遮掩,實乃大逆不道。”那個大夫聽了,抗議道:“大人,小田翁身上並未見到任何傷痕啊!”地方官大怒,瞪眼斥道:“大膽!你定是收了小傳次的賄賂,幫着他說謊!”命人將大夫捆綁了押下去。小傳次則被推搡着,押去見國守。
小傳次將案子前前後後的實情,詳細地向國守敘述了一遍。哪知天下烏鴉一般黑,那國守也想着吞沒小田家的財產,當即下令,先把那個大夫關入獄中,又判道:“小傳次一家,世居本土,已曆數百年。雖無官職,仍蒙恩准佩刀攜劍、跨馬乗輿,故而也可被看作武士家族。如今小傳次眼見父親被害,竟知情不報,按罪當監押服刑。本官暫且放你回去,限期緝捕兇犯。若到期不能提兇犯首級回報,則一應家產、田地全部充公,本人驅逐出境。”言罷令小傳次退下。
小傳次愁眉苦臉地回到家,向姐姐阿豐道:“小弟雖身體健康,沒得過什麼大病,但平日裏舞文弄墨慣了,別看時常佩刀在身,其實就是個門面,哪裏會什麼刀劍技擊的武藝?舍石丸蠻力驚人,若是撞上了,我這身子骨,根本不是他的對手。”阿豐也沒了主見,只是哭泣。過得半晌,突然想起一事,道:“我那公公,乃是日高見神社的社司【3】,弓矢嫻熟,精通劍術,曾助朝廷平定過常陸的騷亂。你可以去他那裏拜師習武。他宅心仁厚,定會悉心教導於你。”說完修書一封,讓小傳次帶着,日夜兼程趕往日高見神社。
社司春永覽信畢,對小傳次道:“沒想到親家翁竟遭如此變故,真是不幸。你力氣雖小,但克敵制勝不在力強,在於武藝的種種變化。你就留在我這裏吧,保管兩年內教會你一身藝業,一舉打敗敵人。”
於是小傳次便在日高見神社跟隨春永練武。他勤學苦練,進展神速,僅過了一年,就武藝大成,可以出師了。社司在他離開前,叮囑道:“對決時雖可請人助拳,但絕非男子漢所為。你須憑自身武藝,斬下敵人首級,屆時再回鄉不遲。”小傳次點頭應允。這時的他身負絕藝,已不再是文弱書生了。他信心滿滿,大踏步向江戶進發。
再說舍石丸自以為犯了人命案子,晝夜奔逃,一路逃到了江戶。可是他身無一技之長,只好去當苦力謀生,後來得到機會,成了一名相撲力士。湊巧的是,某國的國守十分熱衷相撲,並且嗜好飲酒。舍石丸力氣既大,又是海量,遂得到國守賞識,被召到國守府做了一名近侍。某日國守問起舍石丸家鄉何處,舍石丸毫無隱瞞,將前事和盤托出。國守道:“沒想到你竟是個殺人兇犯。那少爺雖然文弱,但既是富戶,必出重金追捕,你不可大意。正好我今年已參謁完幕府將軍,要回領國去【4】,就帶你一起去吧。有我庇護,你就不用擔心被捉到了。”舍石丸便跟隨國守,向西而去。
小傳次趕到江戶后,在城中四處打聽舍石丸的下落,耗費了兩三年的光陰,才得知舍石丸託庇於某國國守,早已去了西國。小傳次急忙又趕往西國。
庇護舍石丸的那個國守,心地頗好,為人寬容,對舍石丸照應有加。但舍石丸酒量極大,日日豪飲,終於酒精中毒,得了疔瘡,不久后腰部以下竟然全部失去知覺。他後悔莫及,遂向國守道:“俺身負重罪,常懷愧疚於心。想那小傳次一介書生,非俺敵手,此刻恐怕已與其姐一樣,穿上僧袍成為佛門弟子了。因此俺並不擔心他來報仇。如果要俺先發制人,俺如今下身癱瘓,也不可能走四百餘里路去尋他。”他頓了頓,續道:“聽說本國的交通要津被一座大山擋住,行人通行須繞過巨岩,多走八里路,甚為不便。曾有高僧發大誓願,要將深一里的巨岩鑿通,令來往路人無論寒暑,都能免於辛苦奔波。可惜目前巨岩僅鑿了三十三丈,便停滯不前。俺願在有生之年續鑿此岩,一報主公恩德,二為國人行路方便。俺雙足雖不能行走,但一身大力尚在,誓要圓此功德。”
從此以後,舍石丸就掄起大鐵槌砸石開路。那鐵槌平常要二十個人才能掄得動,舍石丸卻運使如風,每天能掘進十步之多。國守深受感動,張貼告示,請求民眾予以支持。有八個人志願承擔了清理石屑的工作。
一年後,巨岩開鑿已接近尾聲,小傳次也從江戶尋到了此地。舍石丸對小傳次道:“俺到底殺沒殺令尊,你心裏最清楚。如今人人都說俺是兇手,俺百口莫辯,也懶得多說。你要俺的腦袋,便拿去吧!”小傳次道:“奉上官之命,本要取你首級回去。但見你鑿岩開路,造福百姓,也算是為我父親積了冥福,索性我也來助你一臂之力吧!至於家道興衰,全憑運數,有始必有終、有生必有滅,由它去!吾姐已是佛門中人,虔心修行,定會體諒我。等巨岩鑿通之後,我就回家與姐姐一道拜佛靜修。”此後,小傳次便留了下來,和民夫一起清理碎石。舍石丸十分欣慰,道:“少爺竟能不計前嫌,出力助俺,實在可欽可敬。真是神佛有靈啊!”
某日,舍石丸笑言道:“少爺本來是要找俺報仇的,可是瞧你這副弱不禁風的模樣,俺現在縱然半身不遂,你也絕對打不過俺。”小傳次一言不發,飛起一腳,竟將身邊一塊巨石像踢蹴鞠般輕易踢起。那巨石即使二十個人也未必抬得動,舍石丸驚得目瞪口呆,疑惑道:“你的力氣何時變得這麼大?”小傳次又彎弓引箭,“颼颼”兩響,兩隻大雁應聲落地。他回視舍石丸,道:“你所依仗的,不過是蠻力驚人。可是力氣再大,總有限度。而我學的卻是變化多端的武藝,即使你並未癱瘓,站起身來,也不是我的對手,反而會像孩童般被我制伏。”
舍石丸驚嘆不已,拜倒在地,慚愧道:“今日方知天外有天。憶起往日自狂自大,實是愚不可及。”遂拜小傳次為師。
有了小傳次的幫助,鑿岩的進度大大加快了。光陰似箭,新年過後,長達一里的巨岩終於被鑿通了。隧道中路徑平坦,由於開了石窗,光線也十分充足。以往要繞道八里的道路上,連家茶水攤都沒有,行人酷暑時飽受日晒、寒冬時冷風撲面,嘗盡行路難的艱苦。如今隧道暢通,寬敞明亮,就算騎馬持矛也是無妨。太初之時,大穴牟遲神與少名毗古那神【5】雖建立國土,也不如舍石丸開山之功。國守大喜,派出特使前往陸奧國國守處,替小傳次說情,終於將小田命案一事了結。小傳次謝過國守,自行迴轉家鄉。
舍石丸不久后病逝,國中之民感恩戴德,將他尊為“舍石明神”,在隧道入口處立祠祭之。從此香火不絕,綿延至今。
小傳次東歸陸奧,國守為其赦罪洗冤。後來他家道日隆,姐姐阿豐歡喜欣慰,自是不在話下。
還有日高見神社,本來已日漸殘敗,小傳次感念學武之恩,布施重金修葺一新。畫棟飛甍、宏偉壯觀,其莊嚴神聖,名聞遐邇。善男信女們不舍晝夜,前來參拜許願。因神明靈驗,香火旺盛,社中收得的布施金銀不計其數,神社所供之神遂成東國數一數二的大神。
——————————————————————————————————
★註釋:
【1】武藏坊弁慶(?~1189):鎌倉戰神源義經最忠實的部下,平安時代末期最強的僧兵。幼年時曾被寄放在比睿山西塔。
【2】源義經功高震主,受其兄源賴朝逼害,逃往奧州,弁慶一路護送。最後源義經在衣川館被圍,弁慶捨命護主,力戰不屈,身中萬箭傲立而死。此即日本史上著名的“弁慶立往生”。因為小田把兒子比成弁慶,所以舍石丸哼唱這個典故,調侃小田父子趕去衣川送死。
【3】社司,又稱“宮司”,神社中神職最高者,事務總負責人。
【4】江戶幕府為控制各地大名,制訂了“參覲交替制度”,規定各藩大名需輪流到江戶居住一年,然後回領國居住一年,如是反覆。每年的四月為交替期。
【5】大國主神本名大穴牟遲,他在少名毗古那神的幫助下,建立了出雲國。