Chapter 11
凱爾西迅速穩住馬匹，後面車廂突然傳出尖聲哭泣。
聽到人能哭，那就沒大問題，而她還是問了一句，“女士，你還好嗎？”
隔着車簾，沒有回應，只有不斷的抽泣。
此時，車夫老約克匆匆跑來，朝着凱爾西連連道謝。“這位先生，真的太感謝你了。請問怎麼稱呼字？我……”
老約克知道他今天嚴重失職了。幸虧兩車沒有真的撞上，否則真不知能怎麼辦？
哪怕沒撞上，現在指望受驚的卡洛淋網開一面，是絕對不可能的事情。
“不用客氣，我只是不想大家受傷。”
凱爾西沒有自我介紹，她只不過是順手而為，總不能看着馬車撞入人群。這就下了馬，確定車夫無礙，立即將韁繩交還回去。“我先走一步。”
凱爾西立即折返馬路邊，提起小石墩上的蛋糕盒，匆忙朝着肇事馬車逃逸的方向跑去。
兩車差點相撞時，駕車人的臉色驚恐而痛苦，讓她有些在意。只是喬裝扮做微胖小伙，多穿的好幾層衣服給追蹤速度造成困擾。
這邊，凱爾西前腳剛離開。
賓利後腳沖向馬車所在，撥開人群看了個清楚。“天啊，真是家裏的馬車！老約克，你們怎麼樣？”
卡洛淋聽到哥哥的聲音，片刻后掀開車簾下了馬車。
她的眼睛泛紅，但已擦乾臉上的淚痕。更撫平了凌亂的衣衫，擺正了頭上的軟帽。“哥哥，我沒有受傷。”
達西也來到了車前。剛剛變故突發時，他與賓利在斜對面的街上，想要阻止卻已來不及了。
當下，他環視四周尋找，卻不見那位挺身而出的絡腮鬍了。
“達西先生。”
卡洛淋見到達西，心頭忽的湧上一股酸澀。為了見一面，她差點就重傷了，而見到達西就安心了。“幸好你來了，這裏就安全無比了。”
“感謝我？完全不必。”
達西搖了搖頭，這感謝來得莫名其妙。“我什麼都沒做。賓利小姐應該感謝的是那位青年，他在哪裏？”
卡洛淋一口氣堵在胸口，她最想的是見到達西，怎麼來得及去想其他人在哪。“老約克已經感謝過對方了。哦，是要讓哥哥多給些禮金。”
禮金？
達西眼眸微眨，卡洛淋的語氣，聽上去更像是賞錢。“我認為人命是不能用金錢來衡量的。”
卡洛淋俏臉忽紅忽白，乍一經歷危險，想聽達西的一句安慰竟也不行。
“卡洛琳，你累了，上車休息吧。”
賓利在旁聽得尷尬，對達西訕訕一笑，“老約克說絡腮鬍青年剛走，朝着肇事車的方向追去了。今天的事太惡劣了，必須追究那輛車的事故責任，我要去找蘇格蘭場報警。”
兩人商量了片刻，蘇格蘭場就來人了。
雷斯垂德帶着卡特一路狂奔，追蹤到了金絲街。這裏鬧哄哄的，打聽后就知發生了事故。
“讓一讓。警方辦案。”
雷斯垂德走向事發現場，有些意外再見到了達西。上次在A吧，兩人打過一個照面，但連句介紹的話都沒說。原因再簡單不過，兩人不是一類人。
“各位下午好。蘇格蘭場正在追蹤一起打劫案劫匪。對剛剛的情況，你們能提供什麼線索嗎？”
半小時前，下午三點十分，薰衣草街上發生一起打劫案。
班傑明精品帽子店內，現金被洗劫一空。
據報案客人描述，他進店后發現店主兒子比爾被綁在角落，至今昏迷未醒。店主班傑明下落不明，疑似被劫持。有路人看到不久前一輛馬車駛離了帽子店。
蘇格蘭場接到報案后，巡警迅速展開追捕。
確定有一輛馬車從薰衣草街高速逃離，沿痕迹追蹤至金絲街。丁字路口差點發生車禍，而劫匪繼續逃亡。
雷斯垂德看向卡洛琳，他大致聽了人群的議論，這位女士可能見到了劫匪。
“劫匪？你是說剛剛的馬車是劫匪駕駛的？”
卡洛琳暗吸了一口氣，馬上恢復了一貫的高傲。“我在車廂里什麼都沒有看到。或許，你該去問那個絡腮鬍子，他駕着馬與劫匪撞了正着。”
卡洛琳暗瞥達西一眼，想到他的不領情，心口的鬱氣難忍就脫口而出。
“剛剛那麼突然的混亂，絡腮鬍恰到好處地竄出來，胖到靈活地上了馬，想必一定能瞧得清清楚楚。”
雷斯垂德做記錄的手一頓，與卡特對視一眼。
‘卡特，這女人的語氣，怎麼不像在感謝救命恩人，而像是在說那是同黨？是覺得我很蠢，蠢到會相信她？’
卡特眨眨眼，‘別懷疑，探長。無需班納特先生在場確認，我也能告訴你，你猜對了。’
誰喜歡被人當做蠢貨？
雷斯垂德自動排除被魔鬼全面壓制的場景，而對卡洛琳不加掩飾地目露嘲諷。
他討厭有錢人不是無理取鬧，大部分有錢人打心底瞧不起沒他們富裕的，想被尊重更像是可笑的笑話。
什麼英雄救美的佳話，前提是被救的美，要認為救他的人是英雄。
卡洛琳恐怕並未想過見義勇為要冒多大風險，而將絡腮鬍所為視作了理所應當，那是中下層人活該為她付出。
與之相比，魔鬼雖然可惡，但意外地對所有人視同一律。
“這位小姐，請客觀描述經過。”
雷斯垂德抬起下顎，示意卡洛琳看看周圍，“儘管你是當事人，但有這麼多目擊者。你懂吧？”
卡特低頭憋笑。探長的這個動作夠傲慢，有班納特先生的七分感覺了。
“卡洛琳！你確定沒有被撞傷？”
賓利低呵着，少有嚴肅地盯着妹妹，讓她別忘了賓利家的聲譽。
卡洛琳抿了抿唇，而再看達西也眉頭微皺。
她抬手捂着額頭，身體晃了晃，“抱歉，我的頭有些暈，剛才的事確實記不清了。探長還是找其他人詢問情況吧。”
“好吧。有問題的話，應該早些就醫。”
雷斯垂德建議得足夠誠懇，像是真誠期待卡洛琳痊癒。也懶得再浪費時間，轉而找車夫老約克與其他人問起情況。
很不幸，在場的目擊者眾多，沒有人能準確描述出肇事駕駛者的模樣。
有的說他戴着草帽，有的說他戴着圓頂禮帽。有的說他穿着筆挺的外套，有的說他穿着泛黃工裝。
總之，突發危險讓大家都沒來得及細看，逃逸馬車在丁字路口急轉彎，朝着縱向南方駛離。
同樣，人們對救人者也描述不清。
只記得他有一臉絡腮鬍，有些胖，戴着帽子，然後說不清別的。除了老約克，沒人看到絡腮鬍也朝追着肇事馬車而去。
問不出有用線索，就繼續沿途追查。
雷斯垂德與卡特循着肇事馬車逃走的方向追去，不出半個小時，與另一隊警察迎面相遇。
“喔！雷斯垂德，你可以鬆一口氣了。”
格雷格森指了指克里斯街口，“那裏停了一輛馬車，我沿途查了，是從金絲街方向橫衝直撞來的。但請允許福禍相依，還要有一個壞消息。車裏只有一個被綁着的人，他昏過去了，應該不是你要找的劫匪。”
逃逸馬車找到了，劫匪卻都跑了。
雷斯垂德語氣憤憤，“光天化日之下，尤思頓站附近的搶劫案，還真是第一次聽說！”
“何必感嘆。人活得久些，指不定會遇到什麼驚喜。”
格雷格森絲毫不掩飾火上澆油，“這是你接下的案子，我就不多插手了。祝好運，我的L探長。”
「L探長，警界新星，為抓獲開膛手傑森立下大功。他護衛了倫敦的安全，他誓要與邪惡罪犯勢不兩立。」
諸如此類的報道，這幾天頻頻出現在報紙上。儘管沒有點名L探長就是雷斯垂德，但蘇格蘭場內部誰又不知道誰。亞斯·卡米斯基的的確確是被雷斯垂德逮捕歸案。
雷斯垂德聽到「L探長」的稱呼，喉頭一股氣咽也不是，吐也不是。
原以為凱爾西最初的話——如果他不提供落腳點，就讓報紙大肆宣揚蘇格蘭場警探目中無人；反之積極配合的話，等抓到開膛手就讓他揚名倫敦，這僅僅是一時戲言威脅。
等到亞斯·卡米斯基歸案，半個多月過去了，倫敦也一直風平浪靜。
雷斯垂德壓根沒想過凱爾西還會履行承諾。
現在說他不高興，可能是自欺欺人；可又無法不惱怒，因為功勞大多不屬於他，但真要反駁又找不到破綻。
他只能捏鼻子認了。繼續做該做的事，辦該辦的案子。
‘阿嚏——’
凱爾西剛進家門就打了個噴嚏。鼻子並沒有聞到刺激氣味，難道真存在不靠譜的傳說——如果有人一直念叨你，你就會打噴嚏。
這並不可信。
否則她整天沒事做光打噴嚏了，因為世上念叨她的人絕不會少。
“這個時代，倫敦的空氣質素真不敢恭維。”
凱爾西找到了合理解釋，是跑得太急了，這具身體還要繼續鍛煉。
之前，她敏銳察覺到肇事馬車的駕駛者有異常，追蹤馬車急追了一路。
顯然人的兩條腿跑不過馬得四條腿，她去得遲了。蘇格蘭場來了一些人，控制了肇事馬車被棄的現場，但劫犯早已失去影蹤。
既然有警探查辦，凱爾西就沒多留。一時半刻尋找不到犯事的人，而作為絡腮鬍安迪的身份，並不適合主動詢問案情。
蘇格蘭場也該有一定能力，不能每次都要請外援，否則要他們默哀三秒鐘。
現在，要先為巧克力蛋糕默哀三秒鐘。
幾經顛簸，它已糊作一團，沒法再呈現一餐完美的下午茶。
即便如此，凱爾西依舊煮一壺奶茶。
午後陽台，奶茶配巧克力蛋糕，讀着「巧克力蛋糕」新一期的懸疑故事。其他問題都暫擱一邊。
**
英格蘭東部·約克郡
克羅夫特莊園，下午茶時間。
邁克羅夫特坐在落地窗邊，享受着最愛的巧克力蛋糕。
這時他一點不想知道，為什麼他親愛的弟弟一點都不愛甜食，還偏偏以「巧克力蛋糕」為筆名，此中到底有何居心。
對面的歇洛克正在讀剛買的薄冊子，封皮上是《魔鬼之樂》。
邁克羅夫特微微挑眉，“歇洛克，你終於選對了書。它比「巧克力蛋糕」寫的精彩，你敢承認嗎？”