暫別一年多,以及想說的話-一個小故事(三)
這樣下去不行,一年半內拿到語言證書的計劃怕是要完蛋。
只好忍痛割愛。
畢竟別的都沒法割。
於是迫不得已停了一段時間。
對不起看文的大家。
曾經我是每天6000字風雨無阻雷打不動的,雖然……碼出來的字都比較水,說實話。
也心疼自己好不容易剛剛克服瓶頸期漸入佳境的碼字小工程。
此後很長一段時間,我陷在對小語種學習進度憂心忡忡卻又無法允許自己陷在焦慮中無法自拔的泥潭裏。
或者也可以管它叫一段溺水般的日子。
聽起來有點咯噔,但那段時間是真的既看不到岸在哪裏,又沒法任由自己死在水裏面。整個人的狀態好像在深水中不斷掙扎。
掙扎的原因很簡單。
怕學不會想學會的語言,考不到證書,拿不到我通往夢校的重要通行證之一;
怕學了太久才學會想學會的語言,怕到了那時心氣全耗光了,考掉語言了卻不想去了;
怕我在乾的那個自由職業突然出什麼岔子,不管因為我自己的原因,還是因為外界環境忽然發生某種變化。
語言本身難,外加我投入的時間和精力着實不夠,導致補起窟窿來跟做噩夢一般。
就說聽力。
我每天都給自己留一小時時間,專門做精聽,就聽課本上的聽力。
可連課本上的聽力都聽沒辦法聽得很明白。明明老師已經在課堂上領同學們聽過一遍又講過一遍了。
閱讀也是。每天晚上都做自己給自己佈置的閱讀作業,每次都是看着貌似都懂,一做題五個錯兩個甚至錯三個。而我已經上課上到比較高級的水平了,按理說“這種簡單的題,應該全對的,多基礎啊。”
引號里的內容是培訓班老師對我說的原話。一字不差,清清楚楚。
那一天上培訓班,上到第二節課下課,我拿出練習冊,翻開到那篇閱讀,找到老師,問她第三題為什麼選B而不選C。她耐心給我講完了題,再問我一句:
“你這本是……”
“……3級的練習冊,我看看能不能先過了3級然後去XX大學語言班,那個語言班的考試比……”
她驚愕地看着我那被紅中性筆勾畫成滿江紅的練習冊,然後便說出了那句我到現在都記得的話。帶着滿滿的不理解。
那句話總在我耳邊響起。每次做完閱讀題,對完答案發現又錯了一片的時候,我都聽得到她在離我很近的地方說那番話。
差點沒斷了我要學好那門語言的念想。
噢,對了,3級是怎麼一回事?
簡單解釋一下。3級是我學的小語種的一種水平級別。一共有1到6級,每級都有相應的等級考試。該考試考點遍佈全球,國內的考試由他們國家在中國開設的一所語言學校組織。
而我在故事一開始說的那個語言證書,則屬於這個小語種的另一種等級考試,換算到上一段那套1到6級的標準,難度大概在4.5級左右。
還有,為什麼要先過3級才能去我想去的那個大學語言班?