第34章 靜媛道歉
許戀每天堅持着晨練、專業課、家教補習,期間還複習德語、聯繫出版社的翻譯工作、和間或找房子看房子。加之重生回來后對飲食的挑剔,一個多星期下來,別的事情進展不大,人倒是明顯瘦了。
“這早上跑步有這麼明顯的成效?”舍友張洋微胖,一直致力於減肥,現在無意間見到穿個小弔帶剛洗完臉回來的許戀,瞬時覺得她最近瘦得很顯著,本來不胖的,現在是偏瘦了,偏偏還結實,並不給人孱弱感,讓人覺得她修長健康。
減肥是女生永遠的話題,在這個以瘦為美的時代,女生們永遠覺得自己可以再減減。許戀放了洗漱物品:“是瘦了點,跑總比不跑更減肥吧。”成效如何因人而異,但運動嘛,減脂肪卻要增肌肉,所以體重並不會明顯掉下來,除非真的太胖那種。
“那我也試試去?”張洋不確定地,而且用的是問句。
許戀邊擦臉邊道:“好啊,要我明天早上叫你嗎?先說好,我肯定一直推到你醒過來為止,你沒睡醒不許發火啊。”
張洋立馬道:“那不用了,我自己調鬧鐘。”所以說,這怎麼減得成功呢?張洋自己也知道自己怕苦怕累的毛病,趕緊轉開話題:“我說你好歹是大學生了,能不能換個好點的牌子貨擦臉?人可只有一張臉,這方面千萬不能省!”
前世談起這些時,許戀是有些自卑的,同學都用蘭蔻了,自己還在用媽媽買的百雀羚。可現在許戀很坦然地揚了揚手裏的百雀羚:“我從小到大就擦這個。”而且她媽媽喜歡一買買很多,全家都用。
“擦的什麼?”王靜媛竟突然出現在她們宿舍門口,聽了半截接話道,“其實我一直想問你到底擦什麼保養皮膚來着,竟然皮膚那麼好!”
張洋看王靜媛一眼,噗嗤笑出來:“百雀羚,人介從小到大擦那個!”語調甚至有些譏笑。
許戀不在意地揚了下盒子給王靜媛看,還點頭:“沒錯。”
王靜媛愣了愣:“說不定百雀羚真特別有效呢。”她真心覺得許戀的五官只算還不錯,但那一身白皙粉嫩的皮膚非常加分。
張洋嗤道:“得了吧,人家重慶人,出自氣候宜人的巴蜀之國,擦什麼都比咱北京人皮膚好,地域優勢來着,不然你讓她在北京多待幾年試試,毛孔都得被沙塵暴吹大。”
這倒是,王靜媛立馬贊同:“就是就是,我發現南方人這方面很佔優勢。”不止西南、江南人皮膚也很好,南方人特別佔優勢。
許戀旁聽着,奇怪發問:“你不是在天津上學讀書的么?”王靜媛在講她和許嘉戀愛史時自己說的啊。
張洋好笑,與王靜媛對視一眼,眼神確認得到同意,便炫耀消息道:“你不知道嗎?她是王衡教授的女兒啊,以前王教授在N大任教,她當然在天津讀書,後來王教授調來我們F大,他們一家就回來了啊。”
許戀吃驚:“民商院的王衡教授?”這哪裏僅僅是她不知道,連陳琪都不知道啊。
“不然呢?還有哪個你我都認識的王衡教授?”張洋反問她一句,也沒要許戀答話,她自己以北京人的優越感補充,“不過他們家是真真正正皇城根下的。”
王靜媛笑着解釋道:“我都沒出去說過,除了幾個老同學老校友,大多數人都不知道。”
許戀就道:“那你們是老校友?”
張洋道:“同一個小學,她比我高一年級,後來五年級她轉學了,但寒暑假會回來玩兒,也會參加同學會校友會什麼的。”
許戀道:“小學都同學會?”
張洋解釋道:“我們那學校小學初中都有。”想起問王靜媛,“對了,你今天到底來幹什麼?有什麼事兒啊?”
王靜媛笑道:“今天還真不是來找你,我來還許戀學生證。”拿出學生證給許戀。
學生證?許戀這才記起,當時租車把學生證壓學校了:“我都忘了這事兒,謝謝你啦,幫我還了車、還專門跑一趟來給我送證。”她拿出錢包問,“多少錢,我把錢給你。”除非被得罪狠了,否則許戀從不得理不饒人,甚至從不記人家得罪她的事,免得影響自己心情和心胸。
王靜媛擺擺手道:“不用,都沒要錢,”有點不好意思地道歉,“那天我本來出門的,突然接到許嘉電話,我們就說久了點,我到校門口時你已經走了。”
許戀先說明:“那天我也趕着去做個家教,打你電話一直佔線,所以我等了20分鐘就走了。”再諒解圓場道,“沒事,都是趕着有事,所以沒碰上,後來我還把這事完全忘了,虧的你還幫我去還車取證了。”
王靜媛鬆了口氣:“那這篇兒就這樣翻過去?”
許戀道:“好。”
王靜媛其實也知道那天自己爽約理虧,不安了好幾天,現在輕鬆下來,就問:“最近你忙什麼兼職啊?”因為她這幾天在兼職中心等許戀都沒等到,這才找到她宿舍來。
許戀如實道:“現在每天有個兼職家教,其餘的正在找。”
王靜媛道:“既然你還在做兼職,那我這幾天去問問有沒有需要翻譯的工作。”
許戀笑道:“行,謝謝你。”也沒說自己聯繫出版社了,雖說不能完全寄希望於別人,但多條路子也是好的。
。