第68道晨光 男人都是大豬蹄子
不過到了下午一點多,溫迪辦公桌上的電話響了,時初晞早關注着溫迪的動靜,頓時神經緊張起來。
溫迪聽完內線,真的往她這邊走來。
“資料我還……”她只說了幾個字,溫迪打斷說:“薄總來電話了,他說你實在改不了,就算了。”
算了?
他認真的?
還是生氣了故意說反話?
時初晞錯愕的看着溫迪沒說話。
溫迪以為她備受打擊,勸道,“沒事兒,你能把那麼一份複雜的資料翻譯過來就已經很棒了,我等會去打聽打聽,看有沒有這方面的人再重新做一份。”
時初晞頓時過意不去起來,“要不這樣,溫小姐。我再檢查一遍,如果我還是沒檢查出來,你再找人也不遲。”
溫迪點點頭。
時初晞這次幾乎是中法文一一比對,又反覆查了辭典,最後還真的被她找出了一個錯誤。是一個商業術語翻譯錯了。
看來,他沒有故意為難她,是真的有問題。
時初晞沒顧得上往下想,趕緊把這個錯誤改了過來,然後馬上拿給溫迪:“溫小姐。我改好了,這次應該沒問題。”
溫迪正在喝水,聽到這裏高興的放下茶杯:“是嗎?太好了,那馬上給薄總送過去,他等這份資料等的挺急的。”
時初晞沒出聲。
溫迪見此,眼神露出瞭然:“行,我幫你送。不過只此一次,下不為例!以後你做事要細心一點,薄總脾氣很好,一般情況下他是不會發火的,除非是真的犯了很大的錯誤。”
時初晞點頭,說了聲:“我記住了,謝謝你。”
回到座位上,喻凡看了眼從秘書室往總經辦去的溫迪,身體滑着椅子歪頭過來,小聲說:“初晞,你今天真的被薄總罵了嗎?”
時初晞無語的看她一眼。
喻凡奇怪的自言自語:“不該呀,薄總對秘書室的秘書們都挺和善的,沒有一個人被他罵過,可能是這次的項目對堤雅非常重要。”
時初晞耳朵靈敏,立馬問道:“是和F國客戶的新項目嗎?”
“對呀。”喻凡提到這個話題表情變得神秘起來:“聽說堤雅要和F國最有名的旅遊公司合作新的項目,不過具體是什麼目前還不得知,但是我看薄總這麼重視,恐怕接下來的動靜不會太小。”
F國最有名的旅遊公司?不是投資集團?
時初晞被提起的興緻瞬間沒了,她還以為是堤雅要和黑翼集團合作呢,也是,慕容冥滿世界在找黑翼集團合作,如果薄允慎有這個門路,怎麼可能不給他哥們牽橋搭線。
真是說曹操,曹操就到,沒過一會兒,時初晞接到了慕容冥的電話,她剛好在茶水間,便接起來。
“嘻嘻,嫂子。”慕容冥一張口就親熱的笑道:“好幾天不見,你和我哥過得怎麼樣?聽說新婚夫妻天天都是如膠似漆,恩愛纏綿……”下面的話沒說下去,響起曖昧的笑聲。
“嗯,還行。”她漫不經心的答了這麼一句,轉而問正事:“你不是想找黑翼集團第三號人物的嗎?找得怎麼樣了?”
“我打電話正要跟你說這件事呢。”慕容冥興奮的語氣:“經過我這幾天找人調查。這個女人打算在臨鴻市定居,連房產都選好了。我買通了她家的保姆,大致打聽到她最近的行蹤,今天晚上她會去一家法國餐廳吃飯,我提前訂好了位子,打算和她來場偶遇,到時候一定能用我的企劃書打動她。”
時初晞:“……”
“喂,你在聽嗎?”
“在。”
“給點意見啊,我這個點子是不是特別好?”
“……”
時初晞想說很爛,像那些老外一貫講究的是公私分明,用餐是私人時間,他這麼冒失,稍有不慎會引起對方的反感,不過看他熱情高漲,她不忍心潑他冷水,“還可以。”
“切,我知道你是想說不怎麼樣對吧?”慕容冥長嘆了口氣,“我也不想這樣,可是除了這個辦法我也不知道該怎麼辦,總不能跑到她家門口去堵人吧。那樣更會適得其反。”
“有什麼需要幫助的儘管提。”
時初晞這時候有點同情慕容冥了,眾所周知在希岸酒店他只是副總,沒什麼實權,說穿了只是個挂名,他想證明自己無可厚非。都說創業難。像他這樣想做出點成績,完全不靠家裏的公子哥更是難上加難。
“別說,我還真有件事要你幫忙。”
“你說。”
“我聽說這個女人從小在F國長大,和靳珩那是一對縱橫商場多年的老情人,我擔心我就算去了。比劃半天人家也不懂,索性叫上嫂子你,幫忙給我當翻譯怎麼樣?”
“今晚嗎?不行,我有事。”
“嫂子,你不能見死不救吧。我好不容易打聽到她今天會在那家餐廳,要是你不幫我,我這一時半分到哪兒找法語翻譯?”
“……”
時初晞想了想,動了惻隱之心,“好吧。那你把地址發給我。”
“得嘞,我馬上發。”
慕容冥興高采烈的掛了電話。
時初晞端着茶杯出了茶水間,剛好遇上從總經理辦公室出來的溫迪。
溫迪懷裏抱着一疊文件,走進秘書室角落的複印機,時初晞看她抱了很多。便上前主動幫忙,順便打聽。
“怎麼樣,薄總說什麼了嗎?”她問。
“沒有,他看了什麼也沒說。”
時初晞:“……”
“你也別擔心,薄總沒說就說明你找對了問題。改好了他自然不會說什麼。”溫迪當她被薄允慎罵怕了,安慰道。
時初晞抿唇笑了笑,心底有個疑問浮上來,那個專業的商務用詞他是怎麼知道錯了的?
是他本就會法語?要是這樣,何必要她翻譯?
要不是這樣。只能是他事先對這份資料有所了解,所以一眼看出錯誤。
想到這裏,她突然發現對這個男人了解得真的很少,薄域手中的朝聖集團被薄靖搶了之後,這些年他去了哪兒?做了什麼?又經歷了什麼?為什麼他會有幽閉恐懼症?
好像這些。她一無所知。
卻是他,對時家,對時豫,對她身邊的很多事了如指掌。
幫溫迪複印完了文件,時初晞回到座位,處理完手上的事後,給時豫先發了公寓的位置共享過去,然後又發了一條語音。
——晚上我有事情要處理,你到了公寓后在門口的花盆下面有鑰匙,你自己進門。到了家。給我打電話,我給你在網上叫份外賣。
看時間這會那小子早就在飛機上了,應該不會看到。
退出對話框,看到有三條未讀信息,是上午十點左右發過來的。來自於薄允慎。
手指猶豫了幾秒,一時不想點進去。
秘書室人太多,再者時豫也快回來了,萬一看到她手機里有聊天記錄不好,於是想也沒想就點了清空聊天記錄。
清空完了發現那三條未讀的信息她還沒看。
算了。不看也罷,她氣哼哼的想,他早上都掛她電話了,能說出什麼好話來?不把她氣死就算好了的。
而且,後來他既然看出她翻譯資料中的錯誤。指出來就好,幹嘛那麼凶,秘書室的秘書們都說他對她們平常寬容大度,怎麼到了她這裏就得受他的冷臉,憑什麼?
越想越氣,時初晞把手機一丟,埋頭工作。
過了半小時,秘書室開會。
溫迪公佈了接下來整個秘書室要全力配合完成的任務:“接到薄總的命令,接下來我們要着手準備一場非常重要的推介會,需要提前準備相應的材料,現在我來分派一下任務。”
時初晞被分配到的是整理相關資料,雖沒其他幾個秘書工作重要,也是不可或缺的一部分。
這對她來說是好事,可以一點點慢慢學習。
散會後,大家都投入緊張的工作。
下班時間到了。時初晞掐着點對喻凡說了句我有事先走一步,也不等喻凡說話,她扯了包飛快的走了。
慕容冥發給她的地址離堤雅比較遠,她得搭一個小時的地鐵才能到。
然而,她出了堤雅。路過噴泉時便看到慕容冥靠在一輛騷包的紅色法拉利旁邊朝她招手。
她裝沒看見,扭頭就走。
開玩笑,這會是下班時間,被同事們看到她就是滿身是嘴也說不清。
沒過一分鐘,慕容冥的車就開過來了,跟在她身邊朝她喊:“上車。”
時初晞心裏呵呵噠,目不斜視,加快腳步。
可她兩條腿哪比得了他的跑車,始終跟着她,時初晞氣壞了,好不容易到了前面的路口,她見左右沒人,才繃著臉上車。
“別生氣,別生氣,我這不是着急去找人嘛,喏,喝杯咖啡消消火。”慕容冥遞了一隻塑料紙杯裝的咖啡給她。
時初晞一聽“消消火”三個字,心裏就想起了那個人,前幾天他還摟着她要親她說“消消火”呢,今天一眨眼就對她那樣,哼,男人都是大豬蹄子!
慕容冥看她的臉色一會陰一會怒的,心裏直發怵:“嫂子,你這是怎麼了?和我哥吵架了?”
“沒有。”時初晞瓮聲瓮氣的回答:“我大姨媽快來了,火氣大。”