羅斯林教堂(2)

學徒之柱是一位石匠的徒弟所雕，技藝運用恰到好處。傳說中，教導他做工的石匠師傅前往羅馬旅行，想為雕造殿柱覽獲幾分靈感。歸來時他發現徒弟已經自行完工，而雕作效果又是精妙優雅。師傅不但沒有分享徒弟卓越成就之喜，反而惱羞成怒，竟至揮手擊殺了徒弟。這個故事鮮明類似於有關希蘭·阿比夫的傳奇，說的是這位建造所羅門聖殿的石匠遭到徒屬們的謀殺——起碼共濟會的經典中是如此記敘。不過，據說聖安得烈【聖安得烈為耶穌12弟子之一，他的遺物於公元8世紀移藏蘇格蘭並為此建立了聖安德魯斯大教堂，他也成為蘇格蘭的贊護聖徒。由於生前傳道的經歷，他還被尊崇為俄羅斯和希臘的贊護聖徒。】的主教曾經要求延緩對這座建築施行封聖典禮，理由是近期工程中發生過暴力事件。除此之外，教堂又有一座號稱就是那位學徒的雕像，臉上還帶着傷痕。那倒也可能是某人偶然或有意造成的破壞。【從來就不尊崇美學之論和傳統習俗、甚至禁行過聖誕節慶的奧立佛·克倫威爾，在1650年進攻羅斯林城堡時，曾將這座禮拜堂當成馬廄。破壞也可能出自1658年一群來自愛丁堡的憤怒民眾和某些羅斯林村民對禮拜堂發動的攻擊，這些人將它當成了羅馬天主教窮奢極欲的範例。——作者注】

根據傳說，那位師傅也弄出一件被人叫作“石匠之柱”的作品，如今在教堂中還能見到。另一版本的傳說是：這根雕柱只是個誘人上套的假作，真的“石匠之柱”存放在葡萄牙辛特拉的一座私人花園裏。沒人知道他是在羅馬獲得了靈感還是為了跟他的徒弟一爭高下，與那在他狂怒下送命之人的作品相比，他的雕作據說更為華麗。還有一件極受關注的作品，是“顛倒的天使”。它精確位於佈滿雕作的東牆中心，根據描繪他似乎被一根綁在腿上的繩索懸空吊起。他代表的是舍瑪薩伊，也就是《聖經》次經里所說的那個招致大洪水的肇禍者。

在這些傳說中，上帝對人類犯下的罪孽惱恨已極，後悔不該造出如此頑劣不堪的生靈。兩位理解上帝難心之苦的天使——阿撒瀉勒和舍瑪薩伊，主動請命到世間勸導人類多行善事。上帝允准了這項請求，但他們一與人類相處，便染上了典型的凡間惡習。舍瑪薩伊甚至設法誘引200名天使，與塵世女人們同居。他們結合而生的子女，影響人類犯下更大的罪孽。事態如此發展自然惹怒了上帝，他告訴舍瑪薩伊若不糾錯改良，他將發遣一場巨大的洪災去毀滅人間。

舍瑪薩伊糾改了自己的惡行，但仍然深感羞愧。他把自己倒吊在天地之間，以避免與上帝照面。【這可能與世上許多文化中流行的傳說相關，一位英雄縋繩從天而降，為人類傳送真知靈悟，諸如伊斯蘭教中的“瑪魯特”、佛教中的“摩拉”、蘇丹傳說里的“圖勒”和東非的“伊瑪納”。西方傳統的塔羅牌中，畫有倒懸天使的那張牌就稱為“被吊者”。——作者注】此時的阿撒瀉勒並無懺悔贖罪之意，繼續着他的淫歡盪樂。結果上帝忍無可忍，用滔天洪水懲罰了人類和那幫墮落的天使。

很多人會看出這段故事與《以諾書》中對墮落天使的描寫幾乎沒有兩樣，只是這卷經書把他們稱作“守望者”。《以諾書》起初得到基督教會的接受，但後來卻被拒納。它的內容涉及玄功魔法和天文星象。對《以諾書》發表過最時新分析的聖經學者米高·布萊克說：“這本書展現給讀者的，是一堆混亂重疊、荒誕離奇的傳統習俗雜匯，其中包括陳情、敘事和嚴肅交談……《以諾書》就像是個刁鑽設制的拼圖謎戲，或可說是成套這樣的謎戲，當你已用其中的主要彩塊拼出全圖后，手中還剩下無處需求的某些組塊，就連聰明透頂之人也沒法將它們擺成相互吻合的整體……尋不見那條引導（讀者）走出‘以諾’迷宮的阿里阿德涅之線。”“守望者”傳奇的殘段甚至可見於《聖經·創世記》第6章，文中把墮落的天使們稱為“上帝的兒子”，把他們背棄聖潔而養育的後代稱為“巨人”或“半神”。顯而易見，這就是彌爾頓《失樂園》中撒旦所率一眾墮落天使故事的本源。事實上，羅斯林公爵所著的《羅斯林教堂》曾毫無掩飾地闡明，倒懸天使的雕像代表的就是魔鬼撒旦。

有數位研究者提出，這場凡人與天使的雜交生育，是《聖經·舊約》中所述人類先祖們的真實本源，進而也是歐洲聖杯血統的真實本源。由此而來，《以諾書》把諾亞（基督的一位祖先）勾繪成“守望者”們的後代之一。所以當諾亞出生時，書中有過如下描寫：

……一個孩子，他的肌膚潔皙似雪，又艷如玫瑰；他頭上生着羊毛般的柔白長發，一雙眼睛美麗動人。他睜開眼時，好像太陽照亮房間，整個屋子都充滿了光彩。

諾亞的父親拉梅克曾有評說：“他看上去彷彿不屬於我，而屬於那些天使。”

有趣的是《達·文西密碼》用上了這個典故——書中人物塞拉斯從另一位人物的口中聽到：

你還不知道諾亞就是個白化病人嗎？……和你一樣，他的皮膚像天使一樣白。

《以諾書》中的故事情節，既有真實經歷的講述，也有旨在說教的寓言。在後一種形式下，從天墜地之墮落天使們的後代，被象徵描述成一顆從天墜地之星。這看來與中世紀詩人沃爾夫拉姆·封·埃申巴赫的描述相同，他沒把聖杯說成酒盞，而比作一塊“從天而降的石頭”。具體而言，是在反叛天庭的爭鬥中，撒旦冠上的一顆寶石被碰掉而落入塵寰。自此以往，它成為人類最為珍視的寶物。從某種角度看，它不只表明了墮落天使們的來處，還意味着墮落天使就是聖杯血統的“生物”源祖。“天降之石”或“灼星”的符形，是共濟會和通常玄秘教派的謎團核心。【灼星的符形，蝕刻在萊納堡教堂的入口上方。——作者注】鑒於此點，“羅斯林”可能表達“從天墜落之星”一事，具有相當重要的意義。