20. 仇恨的病根沒有消除(1)
6時許,拉賓與阿拉法特握手,魔法化為現實,人們歡呼阿拉法特的名字。然而這隻不過是田園詩般的景象而已,因為仇恨這可怕的病根尚未根除。綠、白、紅、黑,巴勒斯坦旗自下午起便在耶路撒冷升起。這座世界上最古老的城池之一,位於沉睡的一片綠洲上。其獨特之處是建在海平面三百米以下。公元前1230年,素有“萬夫莫開”的城牆,被約書亞的前桅支索帆隊所摧毀。今天,吉里科被歷史喚醒,將是約旦河西岸第一個自治的城市。在似乎缺少魅力的廣場上,面對面的是以色列軍隊的哨所和巴勒斯坦的市政府。哨所用鐵柵欄保護,以色列國旗在桅杆上飄揚。院內只有幾個持槍的士兵,表面顯得很平靜。對面約百米處的三層樓房二層陽台上有人忙忙碌碌。他們在安高音喇叭,確保按時播放愛國歌曲和當地巴方人士的講話。而且房頂已被闢為露天電視演播室,架設攝像機,向全世界轉播人民歡慶的場面。當時在加沙,卻是萬人空巷,百分之九十的人參加哈馬斯原教旨主義運動發起的罷工罷市。哈馬斯反對簽署華盛頓協議,認為這是投降。清真寺尖塔傳出古蘭經的念誦聲。空無行人的街頭,只有安有鐵柵欄的以軍巡邏隊吉普車駛行。在東耶路撒冷,阿拉伯城區,在科洛尼美國賓館,內帕沙廳正在籌備活動。這座本世紀初東方宮殿式閣樓、庭院與花園具有浪漫氣息。三百多位巴以人士數小時后要在此聚會。他們應邀前來觀看華盛頓協議簽字儀式的大屏幕實況轉播。西耶路撒冷和海邊的特拉維夫及以色列的其他城市一樣也等待着。希望與不安交織在一起。當拉賓、佩雷斯和阿拉法特、阿布·馬贊以及三千來賓在華盛頓梳妝打扮、擦脂抹粉準備出席活動,這裏卻有幾家人在服喪,為死者念經哀悼。原來是埋葬頭一天在加沙被極端分子殺害的三個以色列士兵。送葬情景令人悲傷,但願這是和平前夜看到的最後受害者。華盛頓上午11時,耶路撒冷下午5時,所有電視機都打開了。6時許,拉賓與阿拉法特握手,魔法化為現實。和平在握,人們放聲高唱,翩翩起舞,相互擁抱。在加沙,罷工不再繼續,清真寺尖塔的念經停止,代之以民族主義歌曲,滿城汽車喇叭齊鳴。人們歡呼阿拉法特的名字。歡欣鼓舞的一天,同樣的日子將接踵而來。全世界許諾向以巴新夥伴提供美妙的禮物。眾多大項目從抽屜里拿出,要把該地區變成牛奶和蜂蜜之湖。各種報刊雜誌都競相湧來,暢飲約旦河水……這不過是田園詩般的景象而已,因為仇恨這可怕的病根尚未根除。以色列或巴勒斯坦的極端分子,不肯輕易放棄他們的獵物。奧斯陸和華盛頓號聲之後,現在要解決剩餘的難點。拉賓、佩雷斯和阿拉法特將再次會晤,他們的顧問將繼續工作,以掃平分歧。在華盛頓,阿拉法特要迎接一個真正的挑戰,即博得克林頓總統和沃倫·克里斯托弗國務卿的信任,贏得美國國務院和人民的信任。多少年來,他身着軍裝,頭戴方巾,他的過去以及從事未被理解的事業,無不在美國激起某種好奇心。邁向華盛頓的路,世界頭號強國之殿堂,曾設下許多陷阱;他排除多少障礙,終於讓美國統治階級傾聽他的聲音。而在此之前,阿拉法特曾感到,前總統詹姆斯·卡特是很久以來表明相信和平與和解這一意願的人物。歷史的和移民的諸多原因,促使美國一直支持建國以來的以色列,即使這種支持一再難以站得住。而阿拉法特不遺餘力地在美國參議院、眾議院活動,為巴勒斯坦事業增光添彩。歡慶喧鬧之後,很快回到現實中來。要給予輪廓未定之下的這種自治一個實體、一個靈魂,任務將是艱巨的。在華盛頓回答所有人問他返回巴勒斯坦的日期時,阿拉法特都曾謹慎地說:“很快吧,那將是我畢生最美好的一天。”他想首先觀察清楚,要判斷實際上所取得的初步進展。他凱旋般回到突尼斯城。突尼斯人以國家元首正式訪問的儀式歡迎他,有儀仗隊和外交使團成員等。從面部表情看,由於我陪同赴美被取消,他的私生活如此受到干預,大大傷害了他的自尊心。作為回應,他決定以後凡有出訪均帶我同行。因而,首次一起出訪,就是兩天後前往中國。他的所謂貝督因式的游牧性情,又佔了上風。他們為何膽敢幹涉他個人的家庭生活?又為何對他妻子的事情感興趣?出於害羞,他甚至不叫妻子釘一個扣子,寧肯自己動手去釘。在此期間,以色列開始撤出加沙和吉里科。先撤走官員、行政機構、警察和軍隊。撤走加快。一批巴勒斯坦人離開突尼斯返回加沙和吉里科任職,有的回到兒時背棄的地區。他們單獨先回去,家眷暫留在突尼斯。還有在貝魯特、開羅、安曼、也門等出生的孩子們,都在談論這個巴勒斯坦的前途。對這塊神秘的國土,他們一無所知。他們像聖經時代游牧部落大隊人馬那樣跟隨着父母行進,領路的首領是亞西爾·阿拉法特。阿拉法特號召他們必須返回家園,目標已部分達到。對最年幼者,離別突尼斯,顯得相當困難,只好同意他們暫緩至學年結束再走。近幾個月,我相繼走訪了就要出發的一些家庭。每次我都目睹同一場面,手提箱,用繩子捆的紙箱,也看到鄰里們競相前去購買不能運送的傢具和炊具。這是令人激動不已而又心碎的時刻。我看到一位老人從磨壞的舊手提箱中取出一兩個膠袋,如獲至寶,放在飯桌上解開,拿出變黃的相冊、幾本護照和英國委任統治下巴勒斯坦身份證等。他長時間地仔細回憶當年,對每張照片加以介紹:祖輩、家院、花園和剪報、銀行票據,以及行政文件。任何巴勒斯坦人,無論在紐約、巴黎、突尼斯,或在難民營,終有一天都會拿出秘密收藏物,作為他們不願而是要使之繼續下去的割斷昔日生存的證明。這老人有時朝向我——阿拉法特妻子,尤其應當知道這一切。他問我說:“你認為這次如何處理這些證件:由我親自帶回國呢,或是留給尚在這裏的妻兒們?”該回答什麼呢?“在我家中,這批舊文件一直由母親保管。”聽罷答覆,他對我說:“你說得對,這很明智,證件放在她們身邊更安全,他們晚些時候再來與我匯合。”