狩獵活動拉開了帷幕

在我們家附近山谷舉行的狩獵活動於一個周日的清晨七點拉開了帷幕。一時間，槍聲此起彼伏，從我們的房屋左右一直延伸到遠處的山區。槍林彈雨的聲音，讓人覺得任何移動的物體都隨時會有中彈的可能。有鑒於此，在帶着狗兒外出散步時，我特地帶上家裏所能找到的最大一條白色手帕，以便在必要時當作白旗，及時繳械投降。為謹慎起見，我們選擇了屋后通往村子的小徑，心想，任何領到獵槍執照的人，都應該前往林深草密的山谷中去尋獵物，絕不會那麼沒有品位地留在這人來人往的小道上吧。很明顯地聽不到鳥鳴了。所有敏感和有經驗的鳥都在第一聲槍響之後，逃往更加安全的地方去了。遠的現在應該已經踏上了前往北非的征程，近的恐怕已經在亞維依市中心重建家園了。早些年，獵人們常把家養的鳥掛在樹上，利用美色引誘其他鳥兒靠近，然後來個瓮中捉鱉。可惜，現在法律不允許這麼做了，獵人們得靠自己的森林知識外加敏捷輕巧的身手主動出擊了。我倒是沒見到什麼叢林知識豐富、身手矯健的獵人，但確實見到不少全副武裝的人牽着獵狗浩浩蕩蕩地出發來掃蕩法國南部的兔子與畫眉。可他們並沒有往森林裏去。事實上，他們就散佈在我行走的這條小道旁，三五成群地聚在空地上，說笑、抽煙，飲酒和切香腸吃。沒有一點跡象表明，這裏將會有一場人與畫眉鳥的鬥智之戰。我暗暗猜想，一定是清晨的那場槍炮齊鳴，耗光了他們的彈藥。