依琳“打人”被罰！

在一場籃球比賽中，瑪麗出於妒嫉伸腳絆倒了依琳，面對詰問死不認賬，在推搡中瑪麗倒地，女舍監卻做出了如此“公正”的判罰！依琳參加了籃球隊。一天下午，學校的操場上籃球賽正在進行，依琳在場上跑着。個子比較高的她在香港剛上中學時已經是學校校隊隊員了。她跑得非常快，而且是用左手上籃，所以是隊裏的左前鋒，對手是一個和她差不多高而比她高一班的白人女孩瑪麗，老是盯着她，有時更出些小動作阻攔她。蓓芙麗、咪咪、克萊兒都來到比賽場地為她助威。依琳在球場上越打越猛，進一個球，同學們歡呼一次。瑪麗顯得很妒嫉，斜着眼望着她。依琳向她扇着鼻子。瑪麗繼續盯着她不放。當依琳再一次向前沖的時候，瑪麗一腳把依琳絆倒。依琳怒火中燒，爬起身來，再也顧不上打球，放下球就和瑪麗吵了起來。“你為什麼絆倒我？”“沒有，是你自己碰到我的腳。”“你撞人還不敢承認”。兩個人開始在操場上互相推撞。同學們發出“喔！喔！”的歡呼聲，場面變得熱鬧起來。瑪麗被依琳推倒在地，尼娜正好走了過來。瑪麗向女舍監告狀說依琳打她。女舍監尼娜是一個古板的英國女人。每天一清早就把女孩子們從甜夢中吵醒，晚上不到九點，就叫大家熄燈睡覺。有時，依琳偷偷地溜進姐姐房間，和咪咪談心，如果被舍監發現，就一頓教訓，所以這些中國女孩子早就恨透了她。尼娜指着依琳說：“你為什麼要打人？”依琳就沒好氣地說：“她先踢我，你沒看見吧。”尼娜說：“我沒看見，我就看見你把她推倒在地。”這時，咪咪、玲子幾個毫不示弱，領着一批女學生大叫說：“是瑪麗先動手推她。尼娜偏心！尼娜種族歧視！”氣得女舍監直哆嗦。由於這次打架，依琳被罰一個星期不能出校門。依琳在錄音帶中說道：“我被罰一個禮拜不能出校門（平時也只有星期六、日可以出去三個小時）。舍監尼娜給了我一張卡片，除了上課的時間外，我每一小時就要去找她簽名。她還很細心地幫我在那張卡片上弄了一個扣針，那麼我便可以扣在衫上，不會遺失。到了星期六，我悶得發慌，便不顧一切跑了出去。心想只要趕得及一小時回來就好了。當我和幾個同學一起去市中心的時候，竟然碰見了尼娜，又是一個禮拜不可以外出。只是這次有我的朋友陪我了。我們幾個女孩子一人一張卡片掛在衫上，每天便一起去舍監那裏報到。”