第九章 北地風光
1
聽完宮崎刑警的報告后，中村副警部認為有必要改變先前的想法。
中村之所以派宮崎刑警跟蹤田島，並非懷疑田島涉嫌。
田島對久松的存摺產生了異常的反應，所以中村認為身為新聞記者的田島可能發現了什麼線索。中村覺得，田島可能是在見到存摺的一瞬間突然想到了什麼，否則就是忽然察覺到自己所掌握的某些線索極其重要。
中村想知道究竟，所以命宮崎刑警尾隨調查，但聽完報告后，他發現自己的猜想似乎有誤。
（並非田島掌握了什麼線索，而是他自身捲入了這一案件中。）
這是中村現在的想法，因為宮崎刑警提出了下述的報告。
“田島似乎懷疑女友山崎昌子跟被殺的久松有某種關係。”
他的報告指出，田島不僅偷偷地調查了女友山崎昌子的存款情況，並且還搜查過她的房間。
“我在田島記者離開後進入東西銀行成城分行，並調查山崎昌子的存款情況，知悉她在十月二十六日提頻出十萬元。提款前，她的存款餘額只有十萬零六百二十元。”
十月二十六日就是那筆有問題的二十萬元匯入的前四天。
中村覺得自己似乎能明白田島見到久松的存摺時露出驚愕的表情的原因，田島可能是由久松的存摺聯想到女友山崎昌子的存摺吧。假設田島原先就對昌子在十月底提領出巨款的一事感到疑惑，之後見到了久松的存摺，而對同樣發生在十月底的二十萬元存款起了疑心，這是很有可能的。
“我想到了，山崎昌子就是當天跟田島一起在三角山現場目擊久松之死的女人。”
中村對宮崎刑警說。
中村在案發當天見過山崎昌子，還記得她穿了一件白色毛衣，是個相當漂亮的女人。
“匯二十萬元的女人說不定就是山崎昌子。”
“我也認為有必要加以調查。”
“先設法取得她的筆跡吧，跟匯款傳票上的筆跡做過比對后，若證實是同一人，那麼再徹底調查也不遲。”中村說道。
翌日，宮崎刑警前往山崎昌子上班的公司，向人事課借來她的親筆履歷表。
“我在人事課聽到一件有趣的事。”宮崎刑警說。
“聽說昨天有一名聲音十分年輕的男子打電話到人事課，問山崎昌子是否曾在十月底請假返鄉。”
“那男人的姓名呢？”
“人事課說不知道，但我猜得出來，一定是田島記者。”宮崎刑警頗有自信地答道。
“你怎麼知道是他？”
“我問過那通電話打過去的時間，對方說是下午三點整。昨天我一路跟蹤田島記者，親眼看到他在那個時間進入成城學園的一座電話亭。”
“原來如此。如果打電話的人是田島記者。那他為何要問山崎昌子請假的事呢？”
“因為她出身於岩手。”
“履歷表上有記載。”
“據人事課說，她的雙親早已亡故，只剩下一個姊姊住在岩手。她的姊姊嫁給一位大地主。”
“原來如此。”
中村點點頭，他逐漸明白了。
“山崎昌子提領出十萬元，但湊不齊二十萬元，所以為了湊錢而去岩手我姊姊，對吧？田島可能也是這樣認為，因此才打電話到她的公司詢問。”
“我也如此認為。”
“事實如何呢？她在十月底請過假嗎？”
“請過。說是要返鄉，請了十月二十九日及三十日這兩天假。但三十日是星期六，所以說正確些，是一天半。”
“然後於十月三十日在三星銀行上野分行匯二十萬元——”
中村喃喃自語，話說到一半，突然想到了一件事。
“上野、是上野！”中村對着宮崎刑警大聲喊道。
“為何二十萬元不是從東京的其他地方，而是從上野匯出的？我一直覺得很困惑，但這件事提供了一個合理的說明。假設戴太陽眼鏡的女子就是山崎昌子，那麼匯款地點不是上野，那才奇怪呢。因為從岩手搭火車回來時，終點站就在上野，而且三星銀行上野分行就位於車站的正前方。”
2
鑒定過山崎昌子的筆跡后，結果是“可認定為同一人的筆跡”。
原先毫無進展的搜查本部因這份報告而土氣大振。
山崎昌子會是殺害久松的兇手嗎？
可能是，也可能不是。
“雖然確實找到了有力的線索，但若憑此驟加論斷，也有很大的風險。”
中村謹慎地交代眾刑警。片岡有木子的嫌疑尚未完全洗清，倘若殺害田熊金和殺害久松的兇手是同一個人，那麼片岡有木子就是清白的，但是這事仍屬未知。
其他還有數道障礙。
“第一是天使的問題。”中村說道。
“根據久松最後的遺言來看，在某種意義上，兇手是跟‘天使’有關。我認為這個看法到目前為止還很正確，然而，在現階段，山崎昌子跟天使完全扯不上關係。”
“我認為，只要調查她的背景，一定能找出天使這個字眼。”宮崎刑警說道。
“也應該會找出她遭久松勒索的秘密。”
由於年輕氣盛，說話的語氣難免顯得武斷。
中村望着矢部刑警。矢部刑警不愧是老手，只用謹慎的語氣說了一句：“能找出來當然最好。”
“再說，”矢部刑警又說。“就算能找出這兩項，山崎昌子仍有不在場證明呢。如果證詞記錄屬實，那麼當久松遇害時，她正跟田島記者在一塊，對吧？若要推翻新聞記者的證詞，那可能大費周章呢。”
“我也有同感。”中村笑道。
等眾刑警外出調查山崎昌子后，中村取出了田島與山崎昌子的證詞記錄。
兩人的證詞幾乎完全相同，唯一不同的是，田島攀下山崖抵達久松身旁聽到他最後遺言的這一段。當時昌子雖是單獨一人，但因為已經是久松遇刺之後，所以並不會有什麼問題。
至於其他的時間裏，兩人都在一起，田島與昌子對這一點皆作證擔保。如果此一證詞可信，那麼除非兩人是共犯，否則昌子絕無殺害久松的機會。
（如果此一證詞是謊言——）
中村暗自思量，兩人都說謊的可能性並非完全沒有，因為現場除了久松之外，就只有他們兩人，假設昌子是兇手，而兩人又共謀的話，那麼盡可編出一切謊言。或許是兩人共謀將久松實誘至三角山加以刺殺。
（然而——）
中村歪着腦袋。假設此一證詞是編造出來的，那也未免編得太過天衣無縫了。任何謊言一定都會有破綻，但根據現場查證的結果，一切都跟兩人的證詞吻合。
更何況，假設兩人是共謀並說謊，那麼就無法解釋田島看到久松的存摺神情大變的的原因。那種驚愕的表情絕非作戲，中村清清楚楚地看到田島的神情變化。
從那一瞬間，田島才對戀人山崎昌子跟久松的關係產生了疑惑。如此說來，在案發的十一月十五日，田島便不可能與昌子共謀殺害久松，也不太可能見到她殺死久松，為了包庇她而做偽證。
中村點上一根煙，再次閱讀兩人的證詞報告。
他一面閱讀，一面在摘要簿上寫下重點。
1、十一月十五日（星期一）。兩人於十點在新宿會合，搭乘京正線列車。（由昌子選定出遊地點）
2、攀登三角山，因路標有誤而進入舊道。（提議登三角山的人也是昌子）。
3、進入林蔭隧道，在走出時，兩人聽到男人的慘叫聲，胸口遭刺的久松蹣跚地走了出來，從屋頂滾落。
4、田島攀下山崖，聽到“天是——”這個最後的遺言。（此時昌子獨自在崖頂）
5、兩人下山到派出所報案。
括孤中是中村所加註的可疑之處，其中最讓中村在意的是，前往三角山並非是由田島所提，而是出自昌子的建議。
這可能意味着，山崎昌子事先已經知道三角山的地形，並且選定那裏當作犯罪的現場。或許她還利用了戀人田島製造自己的不在場證明。這事雖然有可能，但只要有田島的證詞，疑惑便無法獲得解答。
中村的臉色越來越凝重。
3
外出調查山崎昌子跟“天使”關係的宮崎刑警帶着疲憊的神情歸來。
“似乎不太順利。”
宮崎已經失去了出門前的那股勁，用疲倦的聲音對中村說道。
“她上班的公司是三和商事，這名稱和天使毫無關聯。她在公司的綽號叫‘小昌’，既不是天使也不是安琪兒。”
“在進三和商事之前呢？”
“她來到東京的第一份工作便是在三和商事任職。原本期望她曾做過護主，或在安琪兒咖啡館工作過，結果都落空了。”
“遭久松勒索的理由呢？”
“這也不清楚。”宮崎刑警有氣無力地答道。
“前科當然是沒有。問公寓的鄰居及公司的同事，也沒找到半個說她壞話的人。”
“但是交二十萬元給久松的人的確是山崎昌子啊。”中村面有難色地說道。“既然付了二十萬元巨款，那應該是有什麼把柄落在久松的手中。”
“既然無法從她來東京后的這段期間查出任何眉目，那麼可能是因為來東京之前的某樁事而遭到勒索。”宮崎刑警說道。
中村想起片岡有木子。她也是在來東京之前，因為在沼津所發生的事而遭久松勒索。或許山崎昌子的情況亦同。中村的視線落到山崎昌子的履歷表上。昌子是在十九歲那年來到東京，而且並非高中一畢業，而是在岩手待了一年之後才突然來的。
突如其來的東京之行或許暗示着某種意義。
“似乎有必要走一趟岩手了。”中村說道。
他打算親自到岩手走一趟。
4
中村在當晚便搭上了“北星”號。那是二十二時十八分由上野出發開往盛岡的快車。
前來送行的矢部刑警說“若能在岩手查出什麼眉目就好了。”中村也希望如此。
這時節已經可以看到扛着滑雪設備的年輕人夾雜在乘客中，令人感到冬天的腳步正迅速逼近。
列車開動后，中村便取出山崎昌子的履歷表，望着上頭的照片。因為是四年前初進公司時的照片，所以看起來極為年輕。不過在南多摩警署碰面時，她看起來仍然很年輕，那張臉完全沒有變。
（她不是底片中的女人。）
中村暗忖道，年齡有差距。難道那名穿和服的女人真的跟這次的案件無關嗎？
等他回神過來，才發現前座的老頭正對他嗤笑，大概是因為見到中村出神地望着年輕女人照片的關係。中村露出苦笑收起履歷表，然後叼上一根煙。
抵達盛岡，已是翌晨的八點二十五分。
天上飄着細雪，此地業已入冬，中村站在月台上，皺着眉頭豎起外套的衣領。
前往昌子的故鄉，得從盛岡轉搭開往斧石的山田線列車。下一班開往斧石的列車是九點十分發車，必須等候將近四十分鐘，中村覺得有點兒不耐煩。
光站在冷颼颼的月台上等候也不是辦法，於是中村進入車站的餐廳，點了土司及牛奶。鑽入耳里的凈是口音濃重的地方腔，窗外的細雪加上地方口音，讓中村更有一種來到北地的真實感。
到了列車開車的時刻，細雪仍未停歇。
乘客稀少。火車開動后，中村將視線投向車窗外。
盛岡的街頭消失在眼前，景色變成清一色的銀白世界。收割完的稻田及雜木林皆裹在一層白紗中。
或許是雪花掩蓋了一切聲音的關係吧，窗外的景色令人有一種觀賞默片的感覺。
（在如此靜寂的地方，會隱藏着足以造成殺人案件的黑暗秘密嗎？）
對於心底油然而生的疑念，中村感到有些無法釋懷。
中村在K車站下車，下車的乘客只有他一人。細雪依然在半空中飄舞，車站及車站前的道路皆被雪覆蓋，一颳起風，積雪便漫天飛舞。
車站前只有一間臨時搭建的食堂開門營業。在只有稻田及雜木林的荒野中，孤零零地立着一間小食堂，這是何等怪異的景象。這附近有一條從盛岡通往斧石的馬路，或許這間食堂就是專門做司機的生意。
食堂內的泥土地上擺着火爐，店內沒半個客人，中村將凍僵的雙手伸到炭火上。
“請給我來點熱的，好嗎？”
中村朝店裏頭喊，立即有一名圓臉的年輕女孩走出來。
她的臉孔扁平、雙額紅通通的。“只有拉麵，可以嗎？”
“可以。”中村點頭道。一想到這種地方竟然也賣拉麵，他不禁露出苦笑。
“要不要來點酒呢？”小姑娘從裏頭出聲問道，中村應了聲“不要”。
端上來的是速食拉麵。吃完這碗都市風味的拉麵后，中村問起K村派出所的地址。
所得到的回答是，從這裏往北走五百公尺。
付過帳后，中村離開了食堂，一條窄窄的道路直往北延伸。覆蓋在積雪之下的岩手山脈看起來幾乎近在眼前，令人覺得這條往北的道路彷彿被吸進了山裡。
風變強了，細雪直撲臉頰，與其說是冷，毋寧說是痛。
食堂的小姑娘說是距離五百公尺，但實際的路程卻遠了將近一倍，當瞧見派出所的小小建築物時，中村覺得全身似乎已經凍僵了。
派出所內，一名中年警員正就着火爐烤手，爐上還擱着就魚乾，真是一幅悠閑的景象。
一聽到中村來自東京的警視廳，那名警員不禁瞪大了眼睛。
“是本村發生了重大事件嗎？”
“不是。”中村答道，同時將手伸到火爐上。
“事情沒那麼嚴重，只是想調查一下而已。”
“是什麼事情呢？”
“這似乎是一處寧靜的村莊。”
“是的。我來這裏七年了，從未發生過能稱得上事件的任何事情。”
“七年嗎？”
山崎昌子來東京是四年前的事，這麼說來，她突然來東京不就跟任何事件都無關了嗎？
“事件是沒有，但一到冬天便有熊出沒，這才麻煩呢。”
“熊？”
“因為這一帶是‘獵人萬三郎’傳說的誕生地。”
“是民間故事吧？”
“是的，是熊和獵人的故事。描述獵人的固執天性，獵人最後將長期追豬的大熊趕到一條狹窄的竹林小徑，然後用長矛刺死了大熊。自從我來到此地后，雖然沒有人遭熊咬死，但受傷的人倒有好幾個。”
警員熟練地撕開烤魷魚，遞給中村，中村放火嘴巴里嚼了起來。
“對了，有一位叫做山崎昌子的女孩是從K村到東京去的吧？”
“是的，沒讓人知道就去了東京。她是本村的第一美女，她姊姊也是個美人。”
“聽說她姊姊結了婚，是嗎？”
“她姊姊名叫時枝，嫁給了本村的頭號地主。夫家姓沼澤，婚禮是五年前舉行的，那可是本村的一樁大事。”
“是因為儀式盛大嗎？”
“這是部分原因，再者就是因為門第相差太遠，所以有許多反對的聲浪及流言。”
“門第嗎？”
“一方是地主，一方是貧窮農夫的女兒，當然會引人議論。在這一帶，結婚的對象並非由當事人或父母親決定，而是由輿論決定。此地的部落留於極小，在男女婚嫁之前，早就在村子裏傳出誰跟誰最適合的傳聞，若違背了傳聞而結婚，就會引起反對的聲浪或什麼的。”
“原來如此。”
“這當然很令人頭痛，不過風氣就是這樣；改不過來。”
“現在夫妻倆的感情和睦嗎？”
“好像很和睦。雖然在婚後的第一年發生了一件小小的不幸。”
“什麼不幸？”
“時枝的頭一胎流產了。”
“哦？”
“夫妻倆似乎受到相當大的打擊。當初反對這樁婚事的人，甚至在背地裏幸災樂禍。兩年前生下了女兒之後，夫妻倆才又恢復了精神。”
“對了，請你看看這張照片好嗎？”
中村將久松實的照片遞給警員。
“這男人最近來過村裡嗎？”
“相當不錯的美男子嘛。”警員眯着眼端詳照片。
“不過我沒見過。這裏是個小部落，所以一有外人來，應該馬上就會知道。”
“真的沒見過這男人嗎？”
“沒見過。”
中村頗覺意外，因為原先以為久松曾來過此地調查山崎昌子的過去。如果久松沒來過，那麼他究竟掌握了昌子的什麼秘密？不論如何，有必要到沼澤家走一趟，問問昌子的事情。
中村問起該如何前往，管員指示了路線之後，望着中村的腳說道：
“這雙鞋子不行呢。”
雪稍微停歇了，天空也變得明亮，但積雪很深，穿短筒鞋可說寸步難行。剛才只不過從車站走到派出所，中村的鞋子便已滲入雪花，襪子全濕透了。
警員從裏頭找來一雙舊的橡膠長筒靴，中村感謝地借來穿上。
跟警員道別後，步行了約五分鐘，便見到村公所。
為了謹慎起見，中村把久松的照片拿給村公所的職員過目，但得到的回答都是沒見過，而且也沒有人記得久松實這個名字。
看來久松沒有到過村公所。派出所警員的話似乎屬實，久松沒來過K村。
或許自己這一趟是白跑了，一股不安的情緒突然掠過中村的心頭。
3
沼澤家很容易找，是貧窮農家眾多的K村中唯一醒目的巨宅。踏入由山毛律圍成的寬敞庭院，便見到巨大的日本犬在庭院的雪地上巡邏。
狗一見到中村，立刻厲聲狂吠。
中村並不太喜歡狗。他停下腳步，此時從幽暗的宅中露出一張年輕男人的臉孔，男人低聲喝住了那條狗。
那是個瘦高的男人。
“你是哪位？”
男人問中村，腔調雖帶着些口音，但卻是標準的日語。
“我是山崎昌子的友人。”中村答道。“是公司的同仁，因為到此地旅行，所以順路過來拜訪。”
“啊。”男人點頭道。“那麼就是時枝的客人了。”
從他的語調中推測，這男人大概是時枝的丈夫。
“不巧她昨天有些感冒而在休息，請先進來吧。”
沼澤招呼中村入內。
此宅巨大又華麗，但或許是因為擋雪用的屋檐過長，宅中的光線相當昏暗。
中村被請到后廳，廳堂里冷得令人發抖。一名小個子的老婦人端來一隻火爐放在中村的身旁，中村猜她可能是沼澤的母親，但沼澤說，因為時枝生病，所以從附近的農家請來這名老婦人幫忙。
“她是旁系的親戚。”沼澤又說。
看來“嫡系”、“旁系”這類古老的語彙在此地仍然保留着相當的影響力，而“地主”、“佃戶”等語彙顯然也根深蒂固地保留着。
紙拉門拉了開來，一位抱着小孩的三十來歲女人跟着出現。從她臉上的紅暈來看，大概燒還沒全退吧？
“我是昌子的姊姊時枝。”女人說道。
“請你儘管躺着休息。”中村慌忙答道。
“已經不礙事了。”時枝露出溫柔的微笑說道。
“倒是舍妹一直承蒙照顧。”
時枝行禮道謝。大概是根據中村的年齡而判斷他是商社的課長或股長吧。
沼澤禮貌地先行告退。
坐在時枝膝上的小女孩天真地望着中村。據派出所警員說是兩年前生的，所以這小女孩應該是兩歲吧。小女孩有一雙酷似母親的大眼睛。
時枝的手環抱着小女孩，中村突然注意到她左手的小指及無名指但是被咬去半截似的十分短小。
“啊！”時枝低呼了一聲，同時用右手蓋住了左手。
中村感到尷尬，因為剛才他在不知不覺中猛盯着時枝的指頭瞧着。
“對不起——”中村面紅耳赤地說道。
“沒關係。”時枝露出笑容答道。“是小時候被熊咬的。雖然只是一隻小熊——”
“熊嗎？”
警員所言似乎不假。
中村將話題轉到昌子身上。
“聽說今妹在十九歲時上京，是什麼理由讓她突然上京呢？”
“昌子從小就一直想要去東京，再加上家父家母雙亡，所以沒必要留在家鄉——”
“她不是高中一畢業就立即到東京去的吧？”
“沒錯，她在這個家幫忙做了一年的事。”
“她住這裏嗎？”
“是的。”
“前些天回來過吧？”
“是的。”
“回來是為了什麼呢？身為她的上司，我覺得有些掛心，所以才問這些事。”
“好像沒什麼特別的理由。她自己說是突然想看看山。那孩子一想到什麼，便會立即付諸行動，所以——”
中村感到時枝的話中有假，或許是昌子叫姊姊不要透露十萬元的事吧，也可能時枝是私底下拿錢給妹妹，所以不想讓家人知道。
“昌子小姐曾來過信嗎？”
“是的。雖然一年只有兩、三封。”
“信上是否曾寫過有什麼煩惱的事嗎？”
“你所說煩惱的事，是指什麼？”
“譬如愛情問題等等。”
語畢，中村突然想到一件事而恍然大悟。
（對了，是愛情問題！）
中村為了追查山崎昌子的秘密而來到此地，因為他心中認定久松必然掌握了昌子的某種秘密。
然而，秘密可能不在昌子，而在久松身上。久松自己難道就不能成為勒索的把柄嗎？也因此，他根本沒有必要特地前來岩手。
（我竟然疏忽了這麼單純的事。）
中村在心底暗自懊惱，其實他沒有必要跑這一趟。
久松是個美男子，對勾引女人頗有一套，若說出身於岩手鄉間的昌子受到久松的誘惑而發生了關係，這也沒什麼好奇怪的。
久松已經有了“安琪兒”酒吧的媽媽桑，因為文代是棵搖錢樹，所以久松不肯放手，因此他與昌子的交往便成為一種秘密。也難怪當初在過濾久松的異性關係時，並未發現昌子的存在。
或許昌子向久松提出結婚的要求，但生性風流的久松卻不打算和她結婚，當昌子的心情正感焦躁之際，日東新聞社的田島記者恰好出現。
對年輕女孩而言，新聞記者無疑是一種富有吸引力的職業，何況田島雖非美男子，但卻足以讓人產生好感，於是昌子便受到了他的吸引。
然而，在論及婚嫁之際，昌子開始擔心她與久松的關係。
若自己與別的男人有過肉體關係一事曝光，田島可能會掉頭而去，何況久松也不是那麼好說話的男人，不曉得會惹出什麼麻煩。
昌子考慮要用錢埋葬過去的一段情，久松同意以二十萬元成交，於是昌子從自己的戶頭裏提須出十萬元，不足的十萬元則向姊姊調借——
“請問——”
時枝拘謹的話聲打斷了中村的思考，將他拉回現實。
“你怎麼了？”
“沒事。”
中村慌張地笑着說，自己剛才一定是茫然地望着虛空出神。
“抱歉，打攪你了。”
雖然時枝加以挽留，但中村說自己尚有要事待辦。
踏出門外時，中村見到幽暗的走廊上站着一位老先生及一位老婦人，兩老見到中村后默默鞠了一個躬。這老婦人並非先前那個旁系親戚，大概是沼澤的父母親吧。中村一面躬身還禮，一面感到此地的一切真是守舊得可以。
6
中村搭乘當天的火車返回東京。
坐在開往上野的列車中，中村取出記事本，一面做摘記，一面繼續先前在沼澤家被打斷的思緒。列車行駛在軌道上所發出的單調聲響有助於他思考——
昌子打算用錢切斷關係而付了二十萬元給久松，她認為，這樣一來自己便能夠跟田島結婚，但久松拿了錢之後，大概突然捨不得放棄昌子。
此乃常有之事，男人就是這樣自私。“安琪兒”酒吧的媽媽桑雖是美人，但是已經不再年輕。脫衣舞娘片岡有木子雖然身材惹火，但卻不夠清純。而昌子既是美人，同時又年輕又清純，所以久松會突然捨不得也是理所當然的。
由於久松的態度突然轉變，所以昌子感到驚慌。照這樣下去的話，跟田島結婚之事就要化為泡影了，但如果要繼續跟久松維持糾纏不清的關係，昌子又覺得無法忍受。
於是昌子考慮要除掉久松。她引誘久松到三角山，至於以何種方式引誘尚屬未知，但總之昌子語出了久松並且順利地將他刺殺，而且昌子還利用戀人田島製造了不在場證明中村掏出香煙點燃。車廂里的暖氣過強，以致變得悶熱起來，中村脫掉外衣，僅穿着襯衫，同時將腳伸到前面的空位上。
（到這裏為止，推論應該正確無誤。）
中村暗忖。
他繼續整理剩餘的問題，並試圖以自己的方式加以解答。
中村在記事本上寫下：
問題一
關於天使
他認為有兩個可能的答案。答案之一是久松的最後遺言並非提示兇手。然而，這個答案不太容易被接受。
第二個答案似乎較具說服力。絹川文代及片岡有木子皆與天使有關，然而，文代已經三十多歲了，而有木子又是個脫衣舞娘，如此一來，在久松的眼裏，跟天使毫無瓜葛的山崎昌子反倒最像是個天使。在此一意識下，久松才會在臨死前說出“天是——”這個字眼。
問題二
關於田熊金之死
中村認為這個答案很簡單。因為既然是他殺，當然就跟久松之死脫不了關係。
假設是同一兇手所為，則已死的片岡有本子就不必列入考慮。至於絹川文代雖然確實有下手的機會，但卻缺乏非殺田熊金不可的理由。為什麼呢？因為絹川文代跟久松的關係宛如半公開的秘密，所以就算管理員田熊金作證看到她出入久松的公寓，那也沒什麼大不了。如果久松是在他的公寓裏遭到殺害，那麼田熊金的證詞或許還可能成為致命傷，但事實上久松卻是在遙遠的三角山遇害。
剩下的唯有山崎昌子而已。她跟久松的關係是一種秘密，倘若這種關係曝光，那便成了她的致命傷，不僅會受到警方的懷疑，更會失去田島。假設她出入久松的房間時被田熊金掛見，那就無論如何都要殺入滅口，所以山崎昌子極有可能殺死田熊金。中村覺得自己返回東京后，有必要調查昌子在田熊金遇害當天的不在場證明。
問題三
山崎昌子用什麼手法刺殺久松？
這仍然是未知數。倘若全盤相信田島和她的證詞，那麼她便沒有下手殺久松的機會。然而，既然昌子是兇手，那麼必然會露出某些破綻。
想要找出破綻，就必須仰賴田島的協助，但他大概會拒絕合作吧。只要他愛昌子，自然會對警方試圖證明昌子是兇手所做的努力，採取不合作的態度。
然而，田島的協助絕對有其必要。因為十一月十五日在三角山時，除了遇害的久松外，現場就只有田島與昌子兩人，如果他堅決主張昌子不可能下手殺死久松，那就構成了一個牢不可破的不在場證明。
返回東京后，不論如何都必須設法說服困島協助將方。然後再請他回想十一月十五日當天的行動。如此一來，應該會找出跟第一次證詞的差異之處，這些差異必然足以證明山崎昌子的罪行。
中村交叉着雙臂，凝視着流過窗外的夜色。