三十六、追蹤的界限
殺人課的刑警們分成兩組開始行動，一組去張泰然的家，另一組去北漢江邊的別墅。
負責逮捕張泰然的一組首先把張的電話號碼報告給電話局，馬上查出了他的地址，然後就迅速開始行動。找到他家后，二十名機動警察包圍了房子，另外十名殺人課的刑警翻過圍牆進入家中搜查。
院子裏兩頭牧羊犬發狂地叫起來，管家跑了出來，刑警把他堵在牆上。
“我們是警察！張泰然在不在家？”
“張泰然？沒有這個人。”管家嚇得面如土色。
“就是你家主人！主人叫什麼名字？”
“池……池……池岡表。”
“在不在？”
“不……不在。”
家裏成了修羅場，在警察們搜查的時候，兩名女傭、司機和管家，還有一個穿睡衣的女孩躲在客廳的一角發抖。睡到一半被叫醒，他們都不清楚是怎麼回事。
把家裏翻了個底朝天後，刑警們擦擦汗疲憊地聚在客廳里。他們要找的人已經失去了蹤影。
這時，有位刑警抱着個巨大的方便麵箱子出來。
“我發現了這個！”
“是毒品。”
一打開方便麵箱子，白色粉末就掉了出來。箱子裏是一包包毒品。圍觀的刑警們顯出驚訝的神色。
“這不是白粉嗎？”
“看起來是，足足值幾億哪！”
刑警班長叫正在發抖的短髮女孩坐在沙發上，女孩哭起來。
“不要哭，你是這家的小姐嗎？”
女孩點點頭。她身材高大，臉上長滿了青春痘。
“你叫什麼名字？”
“池……池南珠。”
“是學生嗎？”
“是的，上高三。”
南珠抽泣着，用手背抹去鼻涕。
“你爸爸叫什麼？”
“池岡表。”
“他的職業呢？”
“他做生意。”
“什麼生意？”
“我不大清楚。”
刑警班長看看其他人，問道：
“有沒有人知道？”
“我知道。”司機站了出來。
“他做房地產生意，在鍾路有一家叫做第一建設的辦公室。”
刑警打開影集，讓南珠指出自己的爸爸。南珠指着一個禿頭戴墨鏡的男人，影集裏有池岡表的二十多張照片，全是戴眼鏡的。
“爸爸為什麼戴這麼深的眼鏡拍照？”
“他一直戴眼鏡的。”
“為什麼？”
“他缺了一隻眼睛。”
“是哪邊……？”刑警們眼睛發亮。
“這邊。”南珠用手指着左眼。
“你不知道爸爸去了哪裏？”
“不知道。”
問了司機和管家也都答不知道。
“可能是急着要去哪裏，他親自開車出去了。”司機補充道。
刑警們就在池家潛伏下來，安裝了電話竊聽和錄音設備開始等待。
另外，吳奉岩正和其他刑警們一起去北漢江邊的別墅，當然是在安南英的帶領下。
他們到達可以看見別墅的江對面時，看見有一艘摩托艇系在一棵樹上，在波浪翻湧的江面上晃來晃去。
“他們用的就是這艘摩托艇。”安南英臉色蒼白地說。
“是那個傢伙嗎？”
“對，就是它。”
吳刑警環顧四周，江邊很寂靜，月光灑在江面上，對岸樹木間隱約可見別墅的燈光。
“燈亮着說明還有人沒睡，小心點靠近……”
刑警們點點頭，上了摩托艇。
沒人懂得開摩托艇，只好讓安南英開，她開過幾次，雖然手藝不怎麼樣，但還是開動了。
安南英把一切都說出來后，反而變得自覺協助而且熱心了。
摩托艇一次只能載四個人，所以包括吳刑警在內的三個刑警首先上去，等到了對岸后再回來帶其他人。十名刑警中六名過了江，剩下四名在對岸接應。
六名刑警彎下腰向別墅接近，別墅籠罩在寂靜中，裏面什麼動靜也沒有，窗邊也不見什麼影子，只是燈光很明亮。
貼在圍牆上守了好久，刑警們才一致拔出手槍闖入別墅，和預想的不一樣，別墅裏面完全空着。
“咱們好像晚了一步……”
看到地板上凌亂的腳步痕迹，吳刑警輕聲說了一句。這時，負責外面的刑警敲着窗喊道：
“大家快出來看！”
吳刑警快步跑出來朝絕壁方向而去，一眼看到系在樹枝上的一根繩子筆直地垂到絕壁下。
“你看看這裏！”
年輕的刑警叫他朝手電筒照着的地方看，吳刑警一看之後嚇得倒退了一步。
“快拉上來！”
他不知覺地高聲喊道，兩名刑警解開樹枝上的繩子，把屍體拉了上來。
“真沉……”
刑警們吃力地把屍體拉了上來。鷹鉤鼻的臉完全浮腫了，兩隻眼睛向外突出，傻傻地盯着天空，吳刑警忍不住吐出來。
“這次的殺人方法又不一樣。”
一名刑警咽着唾沫低聲說道。吳刑警掏出香煙，再一次為崔九感嘆。
“還是晚了一步，安南英要是早點鬆口就好了……”
“可是崔九一個人怎麼可能？他綁他手腳時，這傢伙在幹嘛？論力氣，崔九不是他的對手。”
“你剛才沒看到房間裏的酒瓶？這傢伙一個人喝得不省人事的時候，崔九出現了。連這個也想不清楚？”吳刑警瞥了年輕刑警一眼，重重吐出一口煙。
池岡表的全身都變得像刀鋒一樣尖銳鋒利，所有的觸覺都隨時預防着敵人的接近。他藏身在漢城一個普通的公寓裏，機敏的他，早就置了幾處公寓，以備不時之需。
他現在被兩個方面追殺，一方是崔九，一方是警察。崔九再怎麼神出鬼沒，一對一的話就不在話下。他剛才沒有刺准，下次碰到一定能置他於死地。
問題在於警方，他感覺到警方現在肯定在搜查自己，對此，他不想否認。
房間裏沒有電話，不大方便，好在公寓前不遠處就有公用電話亭。他下了三樓朝電話亭走去。拿起話筒投下硬幣撥了號碼，他打的是安南英家的電話。
過了好久，才聽到一個老婆婆的帶濃重口音的聲音：
“誰啊？”
“對不起，安女士在嗎？”
“不在。你是誰？”
“我是他認識的人，叫她接電話。”
“她不在。”
“不要這樣，快叫她來接電話。”
“我說了不在，白天也有個男的來找她，就是你嗎？”
池岡表“啪”地掛上電話，環顧四周。正是通禁時間，公寓區里死一般安靜。
他猶豫了一會兒給家裏打電話。
過了好久，電話才通了，是管家接的電話。管家和司機都住在偏屋，這個時間裏不大可能在主屋裏接電話的。
電話一般是女傭和女兒接的。家裏共有兩部電話，一部在他的卧室，只用在隱秘的事務上，
另外一部在客廳，是家裏人一起用的。他現在撥的是客廳的號碼，他奇怪地想了一想，沙啞的聲音開了口：
“嗯，是我。怎麼是你接的電話？發生了什麼事？”
“是，這個……”
管家結結巴巴的，他更加起了疑心。
“快說，到底是什麼事？”聲音更加沙啞了。
“您不用太擔心，就是小姐突然覺得肚子疼……”
“什麼？你說什麼？”他把話筒換到另一隻手，捏緊拳頭。“你給我說清楚！南珠到底怎麼回事？”
“突然說肚子疼，送到醫院一檢查。說是盲腸破了。”
“什麼？然後呢？”
“住院了。”
“醫生說什麼？”
“說很可能變成腹膜炎，應該快點動手術。”
“然後呢？”
“叫醫生做手術了。”
他在這邊瘋了一樣焦急，對方卻是慢吞吞地娓娓道來，他勉強抑制住憤怒，喘了一口粗氣。