第五章
劉萬兩的手術成功,不過還需要一段時間復健才能完全康復。
這件喜事讓守在開刀房外的劉億跟吳瓊高興得不得了,對着醫生千謝萬謝的,就差沒殺豬還神了。她們沒發現另一側的出口,張千的身影悄悄地離開,沒有讓任何人發現。
他能為劉億做的,就是讓她心愛的父親回復健康,也算是他的一點心意。
愛一個人,不一定要得到回報,只要能看到她幸福快樂就好。
但劉億跟吳瓊都認為是王個拾帶來喜氣,根本就把他當神拜,他在劉家的地位更是穩固了。
現在就等劉萬兩清醒,一切就都沒問題了。
劉萬兩送進加護病房之後,一群人在門外等着。
“媽,你先回家休息一下,等爸醒來我再叫醒你。”劉億說。
“不用了,我還不累。”吳瓊笑着說。
“醫生說麻醉還要半天才會退,你先回家休息打扮一下,才不會讓爸看見原裝黃臉婆,會嚇到爸的!”劉億吐舌道。
“不用了,我想在這裏等你爸。你先回去洗個澡倒是真的,我的樣子你爸看了幾十年不覺得怎樣,你這個樣子要是嚇壞了個拾怎麼辦?”吳瓊看了一眼王個拾,徵求他的認同。“我說的對不對呀?”
“不會啦,億億變怎樣,我都愛她。”王個拾會意地說。
劉億給了老媽一個“你看吧”的眼神。
“別寵壞她了,到時爬你頭上就知道,”吳瓊笑道。
“媽!”劉億不依。
“不然這樣好了,我先送伯母回去,待會兒再來接你。因為有幾個記者想要採訪一下,還是得由媽咪出面才夠場面。”王個拾說。
“有記者要來?”聽到王個拾的話,愛面子的吳瓊馬上站起來。“那我還是先回去打扮一下好了,免得給你爸丟臉就不好了。”
“媽,你去忙吧,這裏有我,別擔心。”劉億也知道吳瓊的性格,有這種風頭讓她出一出,以後吳瓊在那群阿姨們中會更有派頭。
得意需盡歡,也沒什麼不好!
“那好,個拾就麻煩你了。”吳瓊領着王個拾走了。
看着他們離開,再回頭看着加護病房裏的父親。
隔着玻璃,身上插滿管子的父親看起來好虛弱,跟她印象中的偉人父親一點都不像,這讓她忽然有種悲從中來的感覺。
透明的玻璃不一會兒就染上一層霧氣,原來是劉億的嘆息。
“爸……”劉億到現在才知道爸爸對她來說有多麼重要,要是他出了什麼事,她真的不知道該怎麼辦才好。
父女之情,點點滴滴都在劉億的心裏。
從她有記憶以來,每場歡笑的時刻都有爸爸的參與,她不要父親在她的生命中缺席,她要爸爸陪她走紅毯,她要爸爸長命百歲……
“要一杯咖啡嗎?”不知何時,張千出現在她的身邊。
聞到卡布奇諾的咖啡香混着肉桂的味道,劉億這才發現張千的存在。吸吸鼻子,眨掉眼角的淚水,她一點也不客氣的對他吼:“你是想嚇死人啊!一點聲音也沒有就跑出來做什麼?”
“我沒那麼恐怖吧,呵呵!”張千不以為意,只是把另一杯咖啡塞進劉億的手裏。“手術很成功。”“當然,一定會成功,我爸福大命大咩!”劉億盯着手裏的咖啡,想到之前的苦瓜汁,猶豫着要不要喝它?
他應該不是一個會記仇的人吧?
“也對。”張千對她笑了笑。
這時劉億才真正仔細看清楚這個有着溫暖笑容的男人到底是什麼樣子,憑良心講,他是長的不錯,可惜不是她的型。
她想要的是一杯威士忌,不是像他這樣的卡布奇諾。
不過……
現在她需要的的確不是醉人的美酒,而是提神的咖啡,好讓她能夠在父親清醒時第一時間讓他看見自己。
“謝謝。”劉億說。
兩人看着對方,同時釋出善意的微笑。
好東西要跟好朋友分享,光靠一杯咖啡,就讓劉億跟張千之間的距離拉近了許多。
至少劉億已經不再記恨了。
張千雖然知道她已經是別人的未婚妻,但是還是忍不住心裏的渴望,就算是看一眼也好,沒事的時候就往劉萬兩的病房跑。
表面上是醫師巡房,事實上想多親近劉億一點。
而忙於招待客人的吳瓊也沒注意,王個拾除了劉萬兩清醒時有來過一趟以外,之後就沒有再來過。
訂了婚之後的劉億像吃了定心丸,對王個拾的行蹤也不像以前那樣努力查勤了,因為她覺得要信任自己的眼光,還有信任自己的未來老公。
只是對於父親的意見,她也有點為難。
劉萬兩在手術后三天清醒過來,但是語言功能受到損害,下肢活動也有點遲緩,需要做長時間的復健來改善這種情形,不過已經比之前昏迷不醒的狀況好很多,這讓劉氏母女已經深感安慰了。他醒來以後,得知劉億跟王個拾訂婚的消息,並沒有高興的反應,反而繃著臉一言不發。
他的沉默讓劉億很擔心。“爸,你不恭喜我嗎?”
劉萬兩望着女兒,眼神複雜,但還是不開口。
“爸……”劉億知道他的沉默就等於反對,想爭辯卻又不想讓他太過激動,畢竟他是病人,要是讓他血壓再升高,不知道會發生什麼事……
看女兒跟老公僵持不下,吳瓊出來打圓場:“好啦!都定下親了,就讓女兒做個快快樂樂的新娘子嘛!”
“都……都是……你……”聽到她的話,劉萬兩才口齒不清的開口。“都是你出……出什麼……鬼主意……才不管……訂不許……我沒點頭就不算數!”
雖然口齒不清,但最後一句卻說得最清楚。
“爸!你怎麼這樣啦!”聽到老爸的反對,劉億快哭出來了。
“你……快一點……”劉萬兩指着吳瓊。“你快去……把這門親事……退掉!退掉……快退掉!我不要我女兒嫁……嫁那麼一個小王八蛋!”
“爸!”
“老公。”
“不要再說了……我……”劉萬兩忽然呼吸急促起來,嚇得母女倆不敢再吵下去,馬上按鈴叫人。
“什麼事?”對講機傳來護士的聲音。
“我爸很難受!快點叫醫生過來急救啊!”劉億緊張地說。
“好的。”護士答應道。
不一會兒,張千領着護士過來。“怎麼回事?”
劉億跟吳瓊面面相覷,不敢說實話。
經過一番急救跟施打藥劑之後,劉萬兩的狀況才穩定下來,藥力發作之後,他便昏睡過去。
“我爸怎麼了?”劉億問。
“會這樣是因為血壓突然升高……”張千看着她們,提醒道。“最好不要刺激病人,讓他保持情緒穩定才能好好靜養。”
劉億咬着下唇,回頭看着沉睡中的劉萬兩,感覺很複雜。
一個是她最心愛的男人,一個是最疼愛她的老爸,兩者之間,她不知道該選擇哪一方才好,難道真的得二選一才行嗎?
“媽……”劉億想徵求母親的幫忙。
“億億,你先出去吧,讓爸爸靜一靜。”吳瓊嘆口氣,知道女兒有話想說,但她也知道現在不是說話的好時候。
女婿隨時都可能更換人選,但她的老伴這輩子也只有劉萬兩這麼一個了。
“媽咪……”劉億不死心,如果沒有母親的支持,她很難說服父親接受她跟王個拾訂婚的事實。“你走吧。”吳瓊坐到劉萬兩身邊,握住丈夫的手,不再理會女兒。
劉億好生氣,沒想到母親會是這種態度,才剛想據理力爭,張千先開口打圓場。
“劉億,你有沒有空陪我喝杯咖啡?”張千輕輕拍了拍她的肩。
才想叫他去死,本姑娘沒空的劉億,看到張千一臉的誠意,就算不高興也要言他個人情,畢竟他是現場惟一給她好臉色的人。
“走走走!去哪都好,反正這裏也不留我!”劉億拿起皮包,瞪了母親一眼就轉身走人。
“劉太太,我們先走了。”張千禮貌上還是要打個招呼。
“嗯。”吳瓊一心在丈夫身上,虛應一聲算數。
看着他們夫妻情深的樣子,張千心裏也不免有些羨慕,畢竟能夠牽手是緣分,而能夠共度一生更是難得。
只可惜他沒有機會成為他們的半子……
“你到底要不要來呀!”門外,劉億的聲音在喊。
張千隻好斂起感傷,邁步走向佳人。
坐在醫院附設的咖啡廳里,劉億不耐煩地用手指輕叩桌面。
“抱歉!來遲了。”剛交班完的張千,白袍還沒除下就氣喘吁吁的衝下樓,為的只是要見佳人一面。
“你很沒誠意耶你!說要請人喝咖啡,結果自己的工作還沒做完,硬要我在這裏等你,面子還更大呀!”劉億不高興地說。
“不好意思。”張千拿出手帕拭汗。在她面前,他總覺得自己像笨拙的小學生,隨時會被她糾正舉止。
點完咖啡之後,兩人才轉入正題。
“你剛說有話要跟我說,到底是要講什麼?”劉億問。
“我……”張千才想開口,又馬上被劉億打斷。
“等等,我先聲明在先,如果你是想跟我表白就免了,我不想大家到時候尷尬,做朋友可以,其他的就不要妄想了!”劉億向來“狠”直接。
“我不是要跟你說這個。”被變相的拒絕,張千的心碎了一角。“我是要跟你談談你父親的事。”“我爸?”劉億呆了一會兒,忽然收斂了一些氣焰。
“他的手術雖然成功,但是由於他的血管壁已經很脆弱,禁不起再一次的打擊。如果他的情緒不能穩定,若是再一次發作,後果很難想像,甚至可能會危及生命。”張千把劉萬兩的情況跟劉億做了說明。
聽到張千的說明,劉億的臉色忽紅忽白。“你是說,我爸可能會死?”
“如果情況繼續惡化的話,這種可能性很大。”張千很坦白地說。
“你騙人!不是說手術很成功嗎?”劉億搖頭道,一臉不相信。
“這次的手術只是清除他腦部的血塊,但是中風病人複發的可能性極大,再加上他年紀的關係,恐怕不能再負荷下一次的手術。”張千說。
“你在嚇我對不對?”劉億臉都白了。
“身為醫生,我有必要提醒你;作為朋友,我更有義務警告你。如果你希望你父親健康,最好不要讓他太激動,有什麼話可以用溝通的方式,而不是硬來,那對你、對他而言,都沒有好處。”張千說。
“問題是,他不喜歡我的未婚夫,難道我就要因為他的不喜歡,而放棄我的最愛嗎?”劉億生氣地說。
聽到這裏,張千的心又碎了一角。人家已經有“最愛”了,他算什麼!但張千還是強顏歡笑,不想讓劉億發現他的難過。
“那也不一定要急於一時。你也知道,有句話說的好,‘兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮’,你應該給自己也給你未婚夫一點時間,讓你父親接受你們的婚事,而不是急在這時候硬要你父親認同啊!”張千建議道。
“唔……你說的也是啦!”劉億想了想,覺得張千說的有道理。她跟王個拾之間,的確有一輩子的時間。
她就不相信她爸可以氣她氣那麼久!
“謝謝你!你真是一個好人哪!”劉億誠懇地說。
“不客氣。”張千扯出微笑,心裏卻是苦澀的。
被自己喜歡的女孩子當成“好人”並不是什麼值得高興的事,因為他不想只當個“好人”而已……
他真正想當的,是她的“情人”啊!
可惜從來事與願違。
“對了,你有沒有女朋友啊?”劉億問。
“呃……”張千拐了一會兒,沒想到她會關心他。
“呃什麼啦,到底有沒有哇?”劉億盯着他看。
“暫時沒有。”張千不是純情小百合,但那也是很久以前的小插曲了。
“厚!你們男人都是這樣講的,暫時沒有?暫時是多久叫暫時啊?”劉億不死心的問。
“你問這個做什麼?”張千不想回答這個蠢問題。
“如果你沒有女朋友,這裏有個現成的人選可以挑喔!”劉億說。
“這裏?”張千愣住了,眼前也只有劉億一個人可以挑呀!難道……張千不知道該不該繼續想下去。
“要,還是不要?”劉億笑眯眯地說。
張千看着她的嬌靨,當然沒有第二個答案。
天氣晴朗的午後,劉億推着輪椅,帶劉萬兩到醫院的中庭散散步,順便晒晒太陽。
自從那天聽了張千的循循善誘之後,劉億就再也沒有在劉萬兩面前提起王個拾的名字。
劉萬兩也覺得滿意,也沒再問起。
父女之間維持着和諧的關係,任誰看了都是父慈女孝的畫面,但事實是不是如此,大家可是瞎子吃湯圓心裏有數。
劉萬兩的身體狀況也因為這樣的關係而慢慢轉好,原本有障礙的語言功能也慢慢回復,現在已經可以用比較複雜的句子來表達了。
只是他現在還是不能受到任何刺激,不然還是有可能發作,這讓她根本沒有機會跟他談她和王個拾之間的婚事。就連約會也沒有可能,劉萬兩盯得很緊,她去哪裏都要交代,想要好好的享受兩人世界根本是不可能的事。
於是劉億隻好另外想法子暗渡陳倉,反正上有政策,下有對策,她老爸怎麼禁,她就有辦法怎麼逃!
路,是人走出來的。
“爸,你覺不覺得今天的天氣真好?”劉億笑着說。
眼前一怔繁花似錦,綠草如茵,劉萬兩點頭。“嗯。是挺舒服的。”
“不過好像有點冷耶。”劉億說。
“坦倒是……”劉萬兩身上除了病人的衣服外,就只有腿上一件薄毛毯。
“我待會兒去給你拿件外套好不好?”劉億問。
“不用了,只待一下子沒關係。”劉萬兩說。
劉億這時故意按了一下皮包里的手機,讓它響起來。“啊!爸,你等一下,我接個電話。”
“唔。”劉萬兩點點頭。
劉億背對着劉萬兩,朝遠方做了個手勢。
她的安排就要開始了!
這時輪到張千上場了。“劉先生。”
看到張千,劉萬兩點點頭。“下班了呀?”
“嗯,剛交班。”張千看着打電話的劉億,有點手足無措,不知道這場戲該怎麼演下去?
“億億,講什麼電話講那麼久啊?”劉萬兩叫女兒。
“喔,下次再說吧。”劉億這才收線,回頭對張千親熱的叫道。“千千,你下班了呀!”
“千千”這兩個字,讓張千跟劉萬兩都愣住了。
劉億攬起了張千的手臂,對劉萬兩介紹:“爸,我還沒跟你說吧,千千是我的男朋友!”
女兒的話有多少真實性待會兒再質疑,劉萬兩轉頭問張千:“她說的是真的嗎?你真的跟我女兒在交往?”
張千不知道該說是還是不是,因為他從來就不擅長說謊。
“當然是真的啦!”劉億馬上代答,免得遲鈍的張千露出馬腳就慘了。“現在他就是來徵求你的同意啦!千千是很老派的人呢,他非得要當面徵求你同意我們來往才行呢!是不是呀?千千!”
劉億轉頭要張千附和,沒想到張千還是獃獃的。氣得劉億忍不住在他背後捏了一把,他才醒神過來猛點頭。
看他們兩個人的樣子,劉萬兩覺得事有蹊蹺,但是他也沒有證據,只能持保留的態度。
養了劉億二十年,他這個女兒肛腸里在翻什麼壞水、打什麼主意,他也大概有個底,現在就看她這隻孫猴子怎麼變把戲了,反正到最後還是逃不過他的五指山。至於張千嘛,這幾天在醫院跟張千多少有些接觸,比起王個拾那個紈絝子弟,張千還比較老實持重,是個可以讓他安心的人選。
想了想,劉萬兩決定支持張千。
“億億啊,爸有點冷,你去替我拿件外套來好不好?”劉萬兩想支開女兒,單獨跟張千談。
“爸,既然冷,我們就回去好了。”劉億連忙道。要是留下張千一個人,像他這種支支吾吾的態度,馬上就會被老爸識破的。
“我還想多晒晒太陽。”劉萬兩堅持地說。
“呃……”劉億看着張千,表情為難。
“我去拿好了。”張千意會,馬上自告奮勇。
“不用了,億億比較知道我穿什麼。”劉萬兩看着女兒,不給她反駁的機會。“是不是呀?億億。”劉億現在騎虎難下,也只好希望張千能見機行事。“好啦,我去拿就是了,你們慢慢聊吧。”
待劉億離開,劉萬兩才對張千說話:“推我到那裏走走吧。”
“好的。”劉億不在,張千就少了那種緊張的感覺;只有在面對她的時候,他才會有那種手足無措的樣子。
不過劉萬兩要跟他說些什麼呢?
張千雖然疑惑,但是向來走一步算一步的他,也只好先順着劉萬兩的意思,到時候看情形再應付了。
寒暄了一會兒,劉萬兩問了張千一些個人資料,然後才轉入正題。
“我有件事想問你,請你老實回答我。”劉萬兩慎重地說。
雖然不確定他的意思,但想到劉億的交代,還有他現在的角色,張千很認真地點頭。“好的。”
“你真的喜歡我女兒嗎?”劉萬兩問。
張千捫心自問,他的確很喜歡劉億,所以答話時也很老實。“是的。”
看他誠懇的樣子,不像在做戲,不過這個時機也太巧合了一點。劉萬兩想了下才又開口:“其實你是她找來騙我的,對不對?”
“呃……”張千不知道該答是還是不是。
之前劉億拜託他假裝成她的男朋友,至少維持到劉萬兩病情穩定以後再說,看在她的孝心跟自己的私心上,張千才勉為其難的答應。
即使只是短暫的美夢也好。
“唉……你是個好孩子。”劉萬兩嘆口氣。“可惜女人都喜歡壞男人,現在億億被那個小王八蛋迷住了,根本不知道他的底細就愛得死去活來。誰都知道那小子是為了錢才來接近億億的。”
“劉先生……我想億億有她自己的想法,或許……或許你應該給他們一次機會。”雖然心痛,但是張千還是希望劉億快樂,而能夠讓她快樂的方法,就是讓他們有情人終成眷屬。
祝她幸福,也是一種愛的方式。
“一次?我半次都不會給!我的寶貝女兒不是養來給那種人糟蹋用的!你是見慣生死的大醫生,但是你要知道,一個女人要是錯一次,就像砸碎了的玉瓶兒,就算補好了也有痕迹,一輩子就毀了!”劉萬兩激動地說。
“劉先生,我接下來的話可能不太中聽,我還是希望你能了解。子女雖然繼承了你的血統,但他們是獨立的個體,有自己的想法,要是按照你的想法,硬要他們分開,對他們來說真的是最好的方式嗎?”張千說。
“明明知道是個火坑,難道還要她跳下去送死嗎?”劉萬兩有他的固執。
“為子女的前途打算當然是好事,也不能夠勉強他們一定得照你的意思去做,或許事情不如你所想像的那麼糟啊!”張千說。
“別說我倚老賣老,我吃的鹽比你們吃的米還多,你們年輕人看事情總是只朝好的方向去看。但是不管什麼事,都得像做生意一樣,要從最壞的方面來打算才行呀!”劉萬兩搖頭道。
想起之前他無意中看到的畫面,張千覺得劉萬兩的顧慮不是沒有道理,王個拾的確不是個值得劉億託付終生的好男人。只是他不願意背後說人是非,只能保持緘默。
“話說回來,只要我們家女兒一天沒有嫁人,你跟他都有機會,懂不懂得把握就看你自己了。”劉萬兩提醒張千,他還是有可能後來居上的。
“劉先生……”張千沒想到劉萬兩會這麼信任他。
“我女兒的個性我很清楚,雖然驕縱了點,但心還是很軟的,誰是真的對她好,就算不說,她也會知道的。”劉萬兩把劉億的脾氣摸得一清二楚,順便對張千耳提面命一番。
有劉萬兩做軍師,張千這才了解劉億的個性跟喜好。
知己知彼,百戰百勝。
在跟張千交談的過程中,劉萬兩對他的欣賞以倍數增加。
男人看男人,跟女人看男人是不同的,雖然張千不會說什麼好聽的場面話,但是他勝在真摯跟善良,不會背後說人是非,這種美德已經很少見了,因為有的男人一多嘴起來,比女人還恐怖。
劉萬兩看張千這個未來女婿預備軍,還真是愈看愈順眼!
“跟你說了這麼多,我也不知道你的心意到底是怎麼樣?”劉萬兩要確定張千是不是真的喜歡劉億,希望能得到他的保證。“你倒是給我個答案,我才好放心把她交給你呀!”
“我……”張千不知道該不該承認自己對劉億的感覺,畢竟他有他的原則,凡是名花有主的,他一概不碰。
但是現在,他卻不知道該不該打破自己的原則。
劉億真的值得他破例嗎?
“怎麼啦?難道你不想追我女兒嗎?”劉萬兩看出他的猶豫,決定再推波助瀾一番。“還是你根本沒膽子追?”
知道劉萬兩想用激將法逼他,張千卻有自己的想法。
對於追求劉億,他是有意願但不太情願,因為感情的事若是不能自願,那麼就算他再怎麼願意,最後也只會遭到劉億的埋怨。
與其最後落到連朋友都做不成,不如維持現狀來得好。
“就算我想追,也要億億願意接受才行呀!”張千語帶保留地說。
“她拒絕你了嗎?”劉萬兩反問。
“沒有。”張千說。
“那不就成了!有志者事竟成,再加上有我作保證,你就放心大膽的去追吧!”劉萬兩高興地說。張千才要開口,這時劉億回來了。
“咦……你們在談什麼這麼開心啊?”劉億一邊替老爸披上外套,一邊懷疑地問。
看他們兩個人的樣子,好像在她不在的時候講了很多?
劉億看張千一副手足無措的樣子,看着她的表情一臉心虛,難不成他說溜了嘴,事迹敗露了嗎?
“女兒啊,你這個男朋友已經及格了!”劉萬兩笑着說,替張千解圍。“爸爸同意你們來往。”
“啊?”劉億沒想到事情會這麼順利,瞪大雙眼看着劉萬兩。“爸,你是說真的?你答應我們來往了?”
“除非你騙我,不然哪還有假?”劉萬兩以子之矛,攻子之盾。
劉億連忙澄清道:“沒有沒有,我怎麼可能騙你呢!”
“那就好!乾脆這樣好了,你們兩個選個好日子定個親吧!”劉萬兩可不讓女兒有反悔的機會。“這麼快?”劉億嚇呆了,她才想要拖點時間,怎麼劇情急轉直下,殺她個措手不及呀!
“不會啊!反正你們情投意合,以後也是會結婚的,不如乾脆就先訂下來,我也好早點抱孫子,回去退休養老啊!”劉萬兩笑眯眯地說。
劉億才想抗議,沒想到張千快她一步。
“劉先生,我想這件事可以慢慢來,我希望等我們感情成熟再來談這件事,今天來只是要徵求你的認同,讓你知道有我這個人在追求令千金,這樣如果億億以後要跟我約會,你也知道她是跟什麼人出去。”張千說。
聽到他的話,劉億才鬆了口氣。
總算把話圓回來了。當初要張千來假冒男友,為的就是讓她可以假借他的名義跟王個拾來往,也不會讓爸爸生氣而影響到復健的進行。
這種一舉兩得的方式,也只有她這麼聰明的人才想得出來呢!
“好吧!就隨你的意思辦吧!”劉萬兩對張千的好感又增一分。他沒有利用這種狀況得寸進尺,反而還是一步一腳印的慢慢來,真的不知道該說他老實還是笨呢?
不過,也只有像張千這樣的君子,才配得上他劉萬兩的女兒呢!
“謝謝劉先生。”張千說。
“我有點累了,推我回房吧!”劉萬兩說。
劉億看了張千一眼,又看看老爸一眼,總覺得他們兩個之間有些事瞞住她,感覺怪怪的。
該不會是在她離開的這段時間裏,他們兩個已經把她給賣了吧?
沒關係,反正她有的是辦法,不怕張千不但白。
想通以後,劉億這才高興地說:“老爸,坐好喔!火車要開嘍!”
“真是頑皮。”劉萬兩也笑。
兩父女就一前一後,推着輪椅以極速前進,留下張千在原地,思考他該怎麼跟劉億交代?
他向來就擅長說謊,與其瞞上瞞下的,不如眼劉億坦白,免得日後麻煩,他也不想被人當成是騙子。這個假男友的角色,雖然上演了一場就閉幕了,只是當劉億喊他“千千”的時候,那種心動的感覺卻是他永遠不會忘記的美夢。
不過他的夢也醒得太快了一點……
這時,午後陽光像絲一般的鋪在他的肩上,閃閃發亮。