第二章
傑斯·麥克在一陣劇烈的頭痛中醒來，在他的後腦上有一塊雞蛋大小的腫塊，他睜開眼，只見一片黑暗籠罩，他決定閉上眼來忍受劇烈的疼痛，有太多的疑惑在心中紛擾，他在那裏？他是否已瞎了？但是，整個腦子裏就像千百隻鎚子正敲打着，睡也不是、醒也不是，漸漸地，他開始注意到周遭的事物。
由地上傳到他頰間的冰冷感覺，地板又冷又硬，空氣中充塞着窒人的壓力，他試圖坐起來，卻被一種貫穿腦部的劇痛給逼回地上。
他把自己帶到什麼地方來了？他記得的最後一件事是在湖邊，他沒有注意後方的來人；因為他所有的意識都在思索前次驚見的美麗女孩，兩眼死盯着小潭，盼望她能出現，如果不是他那麼專註的沉入冥想，也不會毫無警惕的被人擊中後腦。
那麼，他是給人關起來了？個微弱的聲音漸趨清楚，毫無疑問地，他現在是人家的俘虜了，這世界上第一號傻瓜，是非他莫屬，他的行為有如得相思病的小鬼，光是上個月就已經跑了不下十二趟的路，就為了再睹伊人風采，不用說，她一定像他猜測的一樣，是個流浪女，他再也見不到她了。
他這樣獨自騎馬出門，已不是新鮮事，當然他沒有跟任何人提起過那個女孩，連他的弟弟都不知道，這下得要過個幾天才會有人開始擔心他的安危，就算如此，又有誰會猜到，他被關在佛根族的大牢裏。
老佛根要關他多久才放人？哦！傑斯確信他會讓他走的，道格不敢留下麥克族的俘虜，即使讓他知道傑斯的真實身分，他還是得放他走。
一個細小的聲音打斷了傑斯的思緒，他不能確定是不是自己的幻想，直到另一種微弱的聲音響起，“你真的是麥克族人？”
只聞聲，不見影，四周仍是一片黑暗，但有一股冷而清新的空氣竄入，傑斯在回答前，深吸了一口氣。
“我不跟看不見的影子說話。”
“我沒有帶火來，否則會被人發現。”
“那你最好還是走吧！”傑斯有點開玩笑似的答道，“跟一個麥克族人說話，對你沒什麼好處。”
“那麼你是真的啰？”
傑斯沒有答話，那道門迅速關閉，幾分鐘后再度開啟，一個瘦小的身軀和一頂幾乎碰到門頂的紅腦袋堵在門口；藉著蠟燭微弱的光線，傑斯可以看見這是一間長方形的凹穴，他以前也見過類似的囚室，門建在房間的正面中央位置，如果仔細看的話，那芎頭還有一個毫不起眼的門栓。
傑斯倒寧可被關在石造的囚室里，至少那種地方空氣不會如此污濁，而且他也可以享有較好的光線。
“你沒有吃你的食物。”
傑斯慢慢的坐正身子，把背靠在牆上，用一隻手扶着疼痛的腦袋，“我沒看見什麼食物。”
“放在袋子裏的，就在你旁邊，”男孩指着他的方向，“它被綁好了，才不會有蟲爬過。”
“設想真周到。”傑斯回答着，伸手解開袋口，裏面是一塊厚厚的燕麥麵包和一小塊雞肉──對一個囚犯來說，已經夠豐富了，但傑斯平常吃得更好，“如果這就是犯人的正統餐點，那我為求溫飽，只有被迫逃獄了。”
“你知道，你可不是個客人呀！”少年生硬的答道。
“我要不是給這麼綁着的話，大概會試着表現得優雅一點。”傑斯隨意答道，就像他一向都這麼無所謂似的，“我跟你打賭，老道格一定不關心我的情緒好壞。”
“你倒是引起不少爭議呢！”
“嗯！我是在跟誰說話？”
“尼爾·佛根。”
“我已經知道你是佛根人，但到底是那一個？”
“我是道格的兒子。”
“未來的領主？”傑斯有點訝異，“我想確定一下，你是不是最小的。”
“我已經十三歲了。”尼爾氣嘟嘟的說。
“真的嗎？哦，對了，我聽說過，你是道格·佛根盼了好久的獨子。”傑斯輕聲笑着，卻引來一陣頭痛，他再伸手搓揉着。
“你受傷了？”尼爾小心的問道。
“祇是小小的撞傷。”
尼爾在那囚犯吃東西時，一直沉默着，在他眼前的是一個高大的男人，身着格子花呢披肩，上面除了綠與金黃交接的條紋，還有兩條黑色的寬線，寬大的披肩幾乎遮住了他一半的身體，但尼爾可以猜到，在衣服包圍下的必定是一副強健的身軀，那人很年輕，他那略帶孩子氣的面容和線條分明的輪廓，挺直的鼻樑，有力的唇與下顎，形成了他令人不可抗拒的魅力。
“你的頭髮是金色的。”尼爾突然說道。
傑斯笑着抬頭望向男孩，“原來你注意到了？”
“他們說不常有人的頭髮像麥克族長那樣是金黃色的。”
“噢！其實我們的人都認為金髮是諾曼第人的遺留品。”
“諾曼第人？真的？和愛德華國王同族的人？”
“是啊！幾世紀前的事，你知道你的祖先歷史嗎？”
“我和姊姊有個很好的老師。”
“你是說你姊姊，我知道你有四個姊姊。”
“只有一個和我一塊念書。”
尼爾頓然停止，暗自氣着自己提到席娜，和一個高地人談論她幾乎是一種褻瀆，他真不該來的，老天爺千萬保佑別讓人發現他，但是他實在止不住好奇心的驅策，只得依着自己跑來冒險。
“你和麥克族族長熟不熟？”他問那囚犯。
傑斯笑了，臉上出現少有的柔和神色，“也可以說我跟他比誰都熟。”
“那你是他的兄弟？”
“不是，你為什麼要問他的事？”
“他是所有人談論的大人物，他們說他是最勇敢的戰士。”
“他聽見會很高興的。”
“他是不是像他們說的那樣可怕？”
“誰說他很可怕？”傑斯咕嚕道。
“我姊姊。”
“你姊姊不認識他。”
“但是她聽了很多有關他的事。”尼爾答道。
“不用說，她全告訴你了。”
“沒有！她不想嚇到我。”
“嘿！我可以想見她對我有很低的評價，她是你那一個姊姊？”
尼爾沒有回答，他瞪大了眼睛看着那個人，舌頭好象打結了，他全然的怔在那兒；雖然那個人並沒有注意到他的驚愕。
“就是你！”他叫道，“你是他！麥克族族長，而我父親居然不知道。”
傑斯默默的咒罵著自己，“你瘋了，小鬼。”
“沒有，我聽見你說了，”他興奮的叫着，“你說：她對我的評價很低，不是他，你說的是『我』，你就是傑斯·麥克。”
“告訴我，小子，”傑斯詰問，“你父親準備把我怎麼樣？”
“要人用錢贖你回去。”
“如果讓他知道我是誰，他又會怎麼做？”
“我不知道，”尼爾說著想了一下，“他可能既不盤問也不要贖金就把你放了，你不喜歡那樣嗎？”
“不，”傑斯的答覆令人驚訝，“沒有一件事讓人滿意的，尤其是毫無警戒的被俘，我不在意你父親得知真相后的滿心歡喜，反正事情已經糟透了，等我回去后還要受到一大堆的嘲笑。”
“沒什麼好羞愧的，”尼爾堅持道，“有五個人襲擊你，才把你抓回來。”
“如果我注意到危機，就算是五個人也不可能拿得下我。”
“你怎麼會在那麼空曠的地方，而沒有警戒呢？”
“我不是在空地上，我站在山林里。”
尼爾納悶着，那裏只有一座小林，也是族內唯一的一座林子，是在席娜游泳的小潭邊。
“你為什麼到那裏去？”
傑斯沒有留意到男孩口氣的改變，“我不想說，那隻會增加我的羞愧而已。”
“告訴我如果……如果你想讓我忘了你是族長的事。”
傑斯立刻把握機會，“我能有你的保證？”
“沒錯。”
“很好，那我就相信你，我是在找一位女孩，我曾見過她在那裏的小潭裏。”
尼爾臉上血色褪盡，又因極度的氣憤與羞澀而佈滿紅暈，這個人看過他的姊姊，她要是知道必是屈辱萬分，他的臉一陣白一陣紅。
“你在什麼時候看到她的？”尼爾嘎着聲說。
“什麼？”
“你在什麼時候看到那個女孩？”
“春天的時候。”
“今天早上看見她了？”
“沒有，潭裏什麼也沒有，”傑斯滿懷希望的微向前靠，“你認識她嗎？我想她可能是個流浪女，到處乞討之類的，而且可能早就離開了。”
“沒有那個佛根族的女孩會傻得跑到峽谷去洗澡，”尼爾扯謊，“她大概是走了，沒錯，一定是的。”
“是啊！我也不相信真的能再見她一面，”傑斯失望的同意，“她只是經過那裏，其實……我希望能有另外的答案。”
“要是再碰見她，你要怎麼辦？”
傑斯笑道，“我不認為你已經大得可能知道答案了。”
“你跟我姊姊說的一樣野蠻，傑斯·麥克。”尼爾惱怒道，“我不再跟你說話。”
傑斯聳聳肩，這男孩還是個無邪的孩子，他沒有男人的慾望，也不會懂得它的。
“隨你高興吧！”傑斯簡短的說，“但是別忘了信守你的承諾。”
“我說了就算數。”
當室內又剩下傑斯一人時，他還真有點懷念起男孩呢！他喜歡有個伴，而且他相信很快就會有的。
＊＊＊
尼爾回到自己房裏，還是睡不着，過了一會兒，他的怒氣漸消，便又開始想起剛才的事。
麥克族的旅長關在他們的囚室里！尼爾實在很難守住這個消息，那他是真的看到全裸的席娜？這件事提醒了他，沒有人不拜倒在她石榴裙下的事實，即使是他們的敵人也不例外。但是他該怎麼辦呢？除了看好席娜，不讓她再到潭邊游水以外，也沒有別的辦法。
話說回來，尼爾並不像他所說的那麼不懂世事，那個麥克族人想要他的姊姊，如果給他再碰見她，必有不堪設想的結果，那個傑斯可能在他們離開后的幾分鐘後到達的，一定不能讓他知道，席娜·佛根就是害他被俘的女孩，而她就近在咫尺。
席娜在縫紉室里，和另外兩個女幫手共同縫製着她黃色的禮服，雖然衣服的式樣和顏色都是特別為配合她作為結婚禮服設計的。但是她一點高興的心情都沒有；那件漂亮的禮服，是把她帶到陌生人身邊的東西，她一看到它，就開始哀聲嘆氣。
只要她結了婚，瑪格就可以和吉伯·尤瑞結婚，那麼他們就一下子多加了兩個幫手，祇要套上這件禮服，閉着眼，一切都說：是，就成了，多說多想無益，席娜在心中喃念着。
她的父親有着一頭紅髮和水藍色的眼睛，她的母親卻是一雙淡藍色大眼和棕色的頭髮，尼爾和她遺傳了父親的紅髮；瑪格和芬娜則遺傳了母親的棕發。她常希望自己的容貌不是如此耀眼，這天生的特殊美麗，給她的全是不得已的選擇和種種的干擾。
她知道父親的原則──族人利益為先──今天所做的任何決定都將是一件必要的抉擇，為了民族的和平，只好犧牲他最疼愛的女兒了。
她躲在縫紉間，也是為了躲開威士的緊迫盯人，這個煩人的表親，從小就喜歡她，常拉着她東拉西扯的談東談西的，而他臉上那種只要下定決心就不顧一切的神色的碓也夠嚇人了，從席娜十六歲起，就常得捺住性子聽他種種威脅利誘的求婚詞；她一直採取不答不睬，或言詞譏諷的態度，從頭到尾，她說的都是“不”字──不論是用那種方法或說詞。儘管如此，她還是知道，除非她真的嫁到別處，否則，那個又老又可惡的威士，就不會放過她。
威士和她父親，現在八成在那間會議廳，商量着怎麼樣來提出贖金交換那個麥克族人俘虜，她希望尼爾會跟他們一塊，那她也好跟他打探些消息。
正當她想到她的小弟，尼爾就像陣旋風似的沖了進來，“原來妳在這裏！我到處在找妳，就是沒想到在這兒碰到妳。”
席娜露齒一笑，“好吧！你找到我了，為什麼這麼興奮呢？”
尼爾看看一旁的侍女，而席娜從他的眼光中看出某些疑惑。
“來，坐下，現在，告訴我，什麼事令你如此不安？”她拿來一張椅子，但尼爾興奮得坐不下來。
“我不想告訴任何人！”他小聲說道，亮藍的雙眸閃閃發光，“可是我忍不住了，我一定要告訴妳，席娜，只跟妳說。”
她望着他那副毛躁的樣子，不禁又笑了；尼爾會為了極小的事情顯得極度不安，而每件小事都只能維持兩三分鐘的影響力。
“我去過囚室。”
“什麼時候？”
“昨晚很晚的時候。”
席娜笑不出來了，“你知道不該去的，尼爾。”
“我知道，可是我實在抑制不了自己，”他解釋道，“我一定要看看他。”
“你看到了？”
“是呀！”尼爾開心的笑着，繼續道，“妳絕不會相信我所見到的，席娜！他看起來那麼與眾不同，而且他還像對待大人一樣跟我說話──嗯！大部分的時間是這樣啦！”
“你跟他談話！”她驚呼。
“是啊！我真的跟他說話了，說了好一會兒呢！但那不是我要告訴妳的事；席娜，那個人是傑斯·麥克！我們關在囚室里的人是麥克族族長，不只是一個麥克族的人。是他！他就像他們說的那麼大膽。”
席娜感到全身冰冷，突然之間她幾乎停止了呼吸，而尼爾的情況顯然更糟，當他們同時聽見瑪格的叫聲時，他就一副嚇壞了的樣子，“麥克族族長！”門給拍得震天響，瑪格拔腿狂奔，一路呼喊着。
席娜好不容易才找到自己的聲音，“快跟着她，尼爾，她一定跑去告訴父親了。”
厄爾立刻追去，消失在門口，但瑪格已下了樓梯到了主廳，他可以聽見她尖銳的聲音。
他又回到席娜身旁，她從來不曾看過她的弟弟這一副凄慘的樣子，“我該怎麼辦？”
她的心因替他擔憂而急速的跳動，“別害怕，尼爾，你並沒被禁止到囚室去，爸爸會生氣，不過他不會罰你的。”
“不是那個，席娜，是他，我承諾了不說出他的身分。”
她有點氣尼爾因對一個麥克族人的承諾而苦惱，即便是麥克族族長，“那你就不讀告訴我。”她咕噥着。
“但妳不是別人，”他申論道，“妳不會說出去的。”
“好吧！可是你看看發生了什麼事？”她喜歡他對她的信任，可是他該了解事實。
“我知道，”尼爾幾乎要哭了，“他會為這件事恨我的。”
“你是怎麼回事，尼爾？”她吼道，“你是佛根人，他本來就恨我們，”她轉個身，降低了音調，“我祇是要你繼續保密，威士和爸爸商議的事，才是我真正擔心的。”
尼爾看來比先前更凄慘萬分，“我該跟爸撒謊嗎？我可以說是瑪格聽錯了，或是說我祇是在猜測。”
“不好，你不能撒謊，爸早晚會知道的，是誰說要守住秘密？為什麼他一定不肯承認他是族長？”
“他覺得被俘是一件困窘的事。”
“哦！男人和他們荒謬的思想，他會很高興自己給提前放回去；爸不敢扣留麥克人的，尤其是族長。”
侍從上來報告道格的召喚。
“妳跟我一起去，席娜？”尼爾問，他的眼中儘是懇求之意。
“好，不過你要答應我，不要讓威士和爸爸單獨談話，因為他們有事商量時都會把我趕出來，而我很想知道，威士出了什麼鬼點子，所以你一定得留下來。”
“如果他們准我，我就留下來。”
道格·佛根比席娜想像中還要煩亂；威士在她進門時，眼睛怔怔地瞪着她，就算只是眼角瞄到他，都要教人生病，尼爾站在他父親面前。
“那是事實啰？你曾去過囚室？”道格深沉的嗓音雄厚威嚴。
“是的。”
“你知道那裏沒你的事？”
“是的。”
“你跟你姊姊說的是不是真話？我們抓來的人是傑斯·麥克本人？”
尼爾默不出聲，頭壓得低低的；道格反手打他一拳，席娜深吸口氣走到尼爾旁邊，她的眼光忿怒。
“你用不着打他！”她對他父親吼着，“他沒做什麼大不了的事。”
“他知道我們關着的是傑斯·麥克，卻不來告訴我。”
“他會的。”
“什麼時候？等我把這個我以為僅是普通人的俘虜給人贖回去以後？聖母瑪莉亞！”道格咆哮道，“我有個暗藏機密的兒子，還有個護着他的女兒。”
“什麼機密？”席娜辯道，“如果你下去跟那個人談談，你早就會發現那個人是誰了。”
道格盯着她，但他知道她說的是實話，他在這裏白花時間鬥嘴。事實上，被俘的人是麥克族長的事，着實讓他吃了一驚，因為他知道，就在這一陣子，麥克人正策劃着一次大型的攻擊。
“我必須放他走。”道格的聲音微弱。
“不要急，”威士道，“那個人因為被俘，定會覺得羞愧難當，現在放了他，他不會感激你，也許就在你想放了他的同時，他正在計畫報復的行為。”
“你有好主意？”
“是的，可以終止這場族氏戰爭的好主意。”
席娜全身僵硬，“不要聽他的，爸爸！放那個人走吧！祗要在放走他的時候，要求他答應終止攻擊就好了嘛！”
“承諾對一個麥克族人是沒有用的。”威士冷冷答道。
“妳已烴夠喋喋不休了，”道格開始生氣，“這裏沒妳的事，席娜，妳可以走了。”
“可是──”
“出去！妳未婚夫今晚要來準備結婚的事，妳也好去打扮一下。”他一直等她走出門外才轉向他的兒子，“你也出去，尼爾，我警告你，如果你再到囚室一次，記得英格蘭的裁決在等着你。”
席娜在樓梯上等候尼爾，但是距離太遠，根本聽不見威士跟他父親說些什麼，其實她心裏已知道了一大半。
“上天助我！尼爾，如果我被迫送給麥克族長，我真不知如何是好。”
“不要那樣說。”他安慰道。
“我恨威士！”她低聲吶喊，“如果不是為了父親，我發誓我會殺了他。”
“妳在事情沒發生就胡思亂想，席娜，這一次爸爸不可能會聽他的話，妳已經訂婚了，我們不可能毀婚，再引起唐努人的仇恨戰爭。”
“你以為那會影響到和麥克族結親的可能性？”
尼爾愁眉苦臉的，“我知道，但是妳還是過於憂慮了，麥克族長又不一定會接納妳，他為什麼要呢？”
“我也這麼告欣威士，可是他說任何男人只要看了我都會要我，”她痛苦的低喃着，“哦！我為什麼非長得這個樣子？”
尼爾因回憶而停止了心跳，那個人已見過席娜，而且他的碓想要她，她完全迷倒了他，他可不想告訴她這事，但是他又有什麼辦法可以幫她？
“他不知道妳是不是合他的意啊！席娜。”他試圖安撫她。
她察覺他的不安，“你剛才說的是什麼意思？我很想知道。”
“我……我的意思是，他又沒看過妳，所以他也不知道到底喜不喜歡妳呀！”
“是啊！可是爸爸要是帶我去見他呢？”
“我會儘可能的把妳藏起來。”尼爾急切答道，卻提醒了席娜，他祇不過是個孩子。
“我希望你能，尼爾，但是我倒想知道，你怎麼在空間的荒地上藏起一個人，任誰都可以把我找到。”
“我總會有辦法的，妳不要怕。”
為了他好，她只有笑了，“我就指望你了，小兄弟，因為我發誓絕不嫁給傑斯·麥克，我寧可死。”
＊＊＊
傑斯因突來的光線猛眨着眼，然後，他看見一捆東西扔進室內，鋪蓋？囚室還有一個枕頭？傑斯納悶着，他為什麼享有特別待遇？那光線再來時，跟着進來一個高大的男人；他得彎着腰才能進入小房間裏，他一進來就坐到傑斯面前，面向著他。
“你的晚餐，”他說著指向一個袋子，“有一些酒，一根蠟燭和一些其它的東西。”
傑斯面無表情，“你如此隆重款待你的俘虜？”
“我不想和你拐彎抹角，我知道你是誰，以前不曾面對面談過話，我是道格·佛根。”
傑斯基於禮貌的收回伸長的腳。
“那我該是誰？”他問。
道格挑起一邊眉毛，“你否認你是傑斯·麥克？”
傑斯冷笑，“不，我不否認，所以我們談到那兒啦，道格？”
“我不喜歡把你留下來，但事實上，我有了你，如果我不收回點補償，未免太傻了。”
“不錯，”傑斯喃道，“你跟我的族人連絡了？”
“沒有。”道格答以堅決的神色，“我不和他們談，我和你談。”
“跟我？你有什麼條件？”
“我建議你跟我的女兒結婚。”
傑斯沉默着，試圖不顯露出他的震驚，那是他最不願聽到的話，“誰那麼恨你的女兒，竟出這種鬼點子。”
道格怔住了，他沒想到這個問題，威士提議的是席娜，而非他任何一個女兒；那麼，事實上，威士是恨席娜？他所以提出這個主意是出於報復行為？
“我不喜歡你的說法，麥克族長。”
“我不喜歡你的建議，”傑斯答道，“即使我要再婚──雖然我一點也不打算這麼做，也不想娶一個佛根族人。”
“不要以為我喜歡把女兒嫁給你。”道格反駁道。
“那我們還談什麼？”
“我要和平，族長。”
“是嗎？”傑斯的聲音沙啞，“你該在重新發動攻擊前，仔細想想這話。”
道格十分忿怒，“我沒有破壞和平，是你先開始的。”
如果不是氣氛如此僵持，那傑斯也許會笑出來；這個人八成是瘋了，跟這樣的人是談不出結果的。
他嘆道，“如果你要的是和平，我同意，你可以有我的保證。”
“哦！我希望我能相信你的保證，真的；但我已經受過一次教訓，我要你接受我其中一個女兒，再答應永不侵犯我族。”
“把我留在這兒，對你沒有好處，你該知道，我的人會血濺你的領地。”
“那你也會死，”道格生氣的咆哮，“等你再待一段日子，就會改變主意，也許待久一點。”
他的話讓傑斯開始擔憂；他不會告訴他的族人他在這裏，那他永遠也出不去。
“很好，佛根，我答應娶你的女兒，但是你得帶她們四個來讓我選一個。”
“你可以由三人中選一。”
“哦！妳另外的一個女兒怎麼啦？年紀太小？”
“是我大女兒，她已經訂婚了。”
傑斯冷笑一聲，“她大概是你最疼愛的吧！如果我堅持要四選一呢？”
“我看你需要長一點時間的考慮，傑斯族長，但願你會喜歡你新的鋪蓋，”道格起身，“我過幾天再來聽聽你的決定。”
室內又再度剩他一人，傑斯狠狠的罵了一堆話，見了什麼鬼，他老是要為娶女人煩心，難道上一任妻子的事還折磨他不夠？這會兒，他又得因情勢所逼娶個佛根人為妻，真他媽的例楣透了。
他這麼一面生氣，一面吃着東西，沒一會兒，就把酒和食物都吃完了，也許是酒的作用吧！他竟覺得睡意一陣襲來，他和衣倒在新來的鋪蓋上，迷迷糊糊地入睡。
彷佛過了一段時間，他聽見房門開啟的聲音，立即清醒，他知道他又有了新的夥伴，“如果是你，佛根族長，還是請回吧！我還沒決定好怎麼款待你將成為我老婆的女兒。”
沒有人回答，他起身想弄清楚來者是誰，“如果不是你，老頭兒，那是誰？”
“是我。”
“誰是我？”傑斯吼着。
“尼爾·佛根。”
“好呀！”傑斯說道，回躺靠在冰冷的牆上，“是那個守了幾分鐘秘密的小鬼？他來幸災樂禍了，想看看這個傻瓜麥克人給騙得打轉的樣子？”
“我沒有出賣你。”尼爾以一種尖銳而緊張的聲音辯道。
“那大概是我弄錯了，八成是我去告訴你父親的。”傑斯嘲弄道。
“我只告訴了我姊姊，”尼爾提出抗議，“她一向能守密的。”
“可是那個長舌……”
“不准你那樣說她，”尼爾打斷他的話，“她沒有告訴別人，是我另一個姊姊聽到了我們的話，跑去告訴我父親，而我阻止不了她，我知道是我的錯，所以來這裏告訴你──我很抱歉。”
“你的後悔不及我的一半，小鬼，”傑斯怒道，“我發誓如果我的手是自由的，你就不會輕鬆的站在那裏，說風涼話。”
尼爾困難的咽口氣，不敢想像那雙有力的手在他身上的情形，“我父親說了什麼教你生氣？”
“去問他呀！你這個小騙子。”
“他不會告訴我的，為了我瞞着他你的事，他很生氣。”
“那讓我有這個榮幸告訴您，先生，我們就快成親戚了，小舅子。”
“我不相信，”尼爾的聲音支離破碎，“他不會把她嫁給你，她是他最疼愛的女兒。”
“那麼你是不喜歡我做你的姊夫？”
“你為什麼要這麼做？”
“因為你父親以此作為交換放我出去的條件。”
尼爾的呼吸停頓了，“但是你的人會來把你救回去呀？”
“他不準備告訴他們我的事，你的父親全計畫好了，我得娶他的女兒。”
“她寧可死也不嫁給你。”尼爾叫道。
傑斯笑了，這個家裏一老、一小偏愛的是同一個女孩，倒是挺有趣的事，暫時讓他誤以為他要的是那個女孩，亦無傷，即使只騙他一下下。
“哦，別擔心，我會讓她活得好好的，就算得把她綁手綁腳的，也在所不惜。”
“你不會真的傷害她吧？”
“我會，你別忘了，我可是萬不得已才娶她的，她別指望有好日子過。”
一陣靜默，傑斯可以看見他頸上跳動的脈搏，“你沒話說了，尼爾·佛根？”
“如果你對她不好，我會把你殺了。”
傑斯大笑，“你不妨現在就試試，請隨意，但是你知道，那等於自殺行為，你的家族會被我的人給毀掉，你不可能殺了麥克族族長后，還有命活着享受成果。”
門被用力關上，男孩走了，傑斯心裏一陣得意洋洋。
過了不到一個鐘頭，門又給打開，尼爾將手握在門把上，傑斯盯着他，他知道尼爾不會就這麼離開，因為他太害怕了。
“你跟你父親商議過了？”
“不，我不想去改變他的決定，我告訴過你，他為你的事跟我生氣，現在，他絕不肯聽我的意見。”
“那你為什麼又來了？”
“知道了剛才的事後，我無法面對我姊姊，”尼爾頹喪的說，“她聽了一定會自殺。”
“你以為我會議第二任妻子再自殺身亡？”傑斯咬牙切齒道，“她不會死的，我絕不讓它發生。”
“我懷疑她活着更苦。”尼爾堅決道。
“你有許多事要學習，小鬼，”傑斯說，“生命里，一定有新的希望，你要去發掘它。”
“你可沒給我希望，”尼爾說著走近他，“我會放了你。”
“什麼？”
“我說我會放了你，就是現在，等他們都睡了你再出去。”
“你不怕會有的後果，你父親會處罰你。”
“我不怕，但是我記得你說的話，等你自由了，你會把我殺了，你會嗎？”
“我不會，小鬼，記得一件事，你如果放我走，就可以得到我的友誼，直到我死。”
“尼爾！尼爾！你是不是在裏面？回答我啊！”
“那是誰？”
“我姊姊，她可能是沒看見我在房裏，跑來這裏找我了。”
一妳在這裏做什麼？”另一個聲音響起，而傑斯看見尼爾打了個冷顫。
“那又是誰？”傑斯好奇的問道。
“我的親戚。”
接着聽見愈來愈遠的聲音，似乎兩人正在爭論着，聲音愈來愈遠，直到聽不到了，尼爾才開口，“快走吧！威士短時間內不會回來的。”
“再見了，朋友，記得我的話。”傑斯跑向一片黑暗的夜色中。
“再見，一路平安，麥克族族長。”尼爾向遠去的背影搖搖手。