第三章 美人如玉

纖纖垂着頭聽着自己心跳的聲音。

金川的心也在跳，跳得比她還快。

她知道他心跳得為什麼如此快，也知道他心裏在想着什麼。

這裏是個很僻靜的小客棧，雖然小，卻很精緻，很乾凈。

從窗口看出去，可以看到遠山的邊緣，也可以聞到風中的花香，尤其是在黃昏時，青山在紅霞里，碧天在青山外，你坐在窗口，等着夜色漸漸降臨，等着星星漸漸升起。

那時你才會明白，這世界是多麼美麗。

一個孤獨的男人，將一個孤獨的女孩子帶到這裏來，他心裏是在打什麼主意呢?

"這地方很靜，你可以好好休息。"

"我就留在這裏，也好隨時照顧你。金川說的話，永遠是溫柔而體貼的。纖纖垂着頭，聽着，眼波中充滿了感激，可是心裏卻覺得很好笑。她已不再是一個孩子了，男人心裏在想着什麼，她也許比大多數女人都清楚得多。夜已來臨，燈已燃起。金川在燈下看着書，彷彿已看得入神。但卻可以打賭，書上寫的是什麼，他也許連一個字都沒有看，他故意裝成一本正經的樣子，只不過是想借故留在這屋裏不走而已，只要還能留在她身旁，遲早總會有機會來的。她既沒有揭穿他，也沒有要趕他走的意思。因為她現在正需要他，正想利用他，利用他對小雷報復，利用他作生存的工具。"唉，一個孤單的女孩子，要想在這世上話下去，是多麼不容易。"纖纖垂着頭，又開始繼續補手上的衣裳。

這衣裳不是她的，是他的。

這衣裳本來並沒有破，她在為他收拾行裝時，故意偷偷撕破。一個女人若要表示她對一個男人的情意，還有什麼事能比為他補件衣裳更簡單，更容易的呢?

金川正在用眼角偷偷地膘着她。

她知道。她本就在想替他找個機會，給他點勇氣，現在機會好像已來了。

燈光照着她的臉，她臉上泛起了紅暈。

她故意要讓他知道，她已發覺他在偷看她，所以她的臉才會紅，不但臉紅，心也亂了所以一個不小心，針尖就扎在手上。

金川果然立刻拋下書本，趕了過來，顯得又着急，又關心。

就因為太着急，太關心，所以才忍不住一把握住了她的手道："你看你，怎麼這樣子不小心，疼不疼？"纖纖搖搖頭，臉更紅了，紅得就像是指尖的這滴血。

金川咬着嘴唇，彷彿恨不得也將自己的嘴唇咬出血來："怎麼會不疼?血都流出來了。""一點點血，沒關係的。"

她輕輕掙扎，像是想掙扎像是想掙脫他的手，但掙扎得並不太用力。

金川的手卻強得更緊更用力"你為我受了傷，我……我怎麼能安心?"他忽然垂下頭輕吮她指尖的血珠。

她整個人都似已軟了，低低地呻吟，忽然間，兩粒晶瑩淚珠沿着面頰流落，落在手背上。

金川楞然抬頭"你…"你在流淚?為什麼"纖纖卻低下頭；"我…我在想…。""想什麼?"

"我在想，我就算為他被砍斷一隻手，他也不會放在心上的。"金川黯然嘆息，仿拂想找話替"他"解釋，卻又找不出。

纖纖也在咬着嘴唇，淚又流下："你知不知道，他只要有你對我這麼樣一半好，我就算為他砍斷兩隻手，也是心甘情願的。""我知道……。我知道……"

金川，突然提高聲音"可是，你知不知道，你對我只要有對他一半好，我……我就情願……情願為你死。"他似乎已再也無法控制自己，突然在她面前跪下，緊緊擁抱住她的雙膝。

她身子立刻顫抖起來，喘息着："不要……。求求你，不要這樣……"金川卻抱得更緊，連聲音都已因激動而嘶啞"為什麼?難道你還在想着他……。我們為什麼不能把他忘記?為什麼要為他痛苦一輩子?"她本來是想推開他的。但忽然間，她已伏在他身上。輕輕的啜泣。

金川輕撫着她的秀髮，聲音比吹亂她髮絲的春風更溫柔只要你願意，我們還是可以快快樂樂地活下去，把以前所有的痛苦全都忘記。"纖纖合起眼睛："我願意……我願意……我們一定要好好地活下去。"她似也情不自禁，用雙臂擁抱住他。

金川的眼睛裏發出了光捧起了她的臉，吻去了她眼瞳上的淚殊"我發誓，這輩子都要好好地對待你，永遠不讓你再悼一滴眼淚。"纖纖的臉火一般的發燙。

金川的嘴開始移動，慢慢地尋找她的嘴唇。

她的嘴唇更燙，可是她的人卻忽然站了起來，用力推開他。

金川幾乎跌倒，勉強站穩，吃驚地看着她"你……"你又改變了主意。"纖纖垂下頭"我沒有，可是今天。"今天晚上不行。為什麼?"

"我們以後還要在一起過一輩子，我……我不願讓你把我看成個隨隨便便的女人。"她的淚似乎又將流下，"你若是真的……。真的對我好，就應該明白我的意思。金川看着她，過了很久，終於點了點頭，勉強笑道，"我當然明白你的意思。""你不怪我?"

"你這本就是為了我們以後着想，我怎麼會怪你。"纖纖展顏而笑，嫣然道："只要你明白我的心，我的人"……我遲早總是你的。"她似又情不自禁，俯下身，親了親他的頭髮。但立刻又控制住自己柔聲道："我要睡了，你回房去好不好，明天早上，我一早就去找你。"金川慢慢地點點頭，捧起她的手，輕輕拍了拍，然後就悄悄地走出去，悄悄地帶上了門。

他並沒有勉強她。

因為他知道，你若要完全得到一個女人，有時是需要忍耐。

否則你就算能勉強她得到她的人，也會失去她的心。

今天的收穫雖然不太大，但己足夠了，只要照這樣發展下去，她遲早總是他的。

星光燦爛，夜涼如水。

他第一次發覺春天的晚上是如此美麗。

他笑了，潔白的牙齒，在夜色中閃着光就像是狼一樣。

纖纖垂着頭，看着他走出去，看着他掩起門。

她知道這男人已一步步走進了她的網——當他以為她已被捕獲時，他自已卻在她的網裏。

這就是男人的心。

你只要懂得男人的心理，就會發覺他們並不是很難對付的。

她心裏想笑，胃裏卻想嘔吐。

因為她實在看不起他，看不起這種出賣朋友的男人。

可是她要活下去。

要好好的活下去，活給小雷看。

她確信自已有這種能力，"總有一天，我會讓他後悔的。"她也笑了。

她笑的時候，眼淚也同時流了下來。

一個女人要想在這世上單獨奮鬥，可真不容易。

二

"這人倒真是條硬漢。"

但又有誰知道，一個人要做硬漢就得討出什麼樣的代價呢?

小雷張開眼，陽光滿窗。

黑暗終於消逝，光明己來臨。

龍四爺的滿頭白髮，在陽光下看來亮如銀絲。

雖然他眼角的皺紋已很深，看來已顯得有些憔悴，有些疲倦。

可是當他坐在陽光下的時候，他整個人看來還是充滿了生氣充滿了活力，就像是永遠不會老的。

他的眼睛也不老，正在凝視着小雷，忽然道："現在你能不能說話"小雷道"能。"龍剛道"你姓雷?"

小雷道："是。"

龍四道："你知不知道金川本來叫什麼名字。"小雷道"不知道。"龍四道："但你卻是他的朋友。"

小雷道"是。"

龍四道："你連他本來是個什麼樣的人都不知道，卻將他當做朋友。"小雷道："是。"

龍四道："為什麼?"

小雷道："我交的是他這個人並不是他的身份，也不是他的名字。"龍四道："也不管他以前做過什麼事?"

小雷道："以前的事已過去。"

龍四道："現在呢?他還是你的朋友?"

小雷道："是。"

龍四道："就算他對不起你，你還是將他當做朋友?"小雷道："是。"

龍四道："為什麼?"

小雷道："因為他是我的朋友。"

龍四道："所以他無論做了什麼事，你都原諒他?"小雷道："也許他也有他不得已的苦衷——每個人都有他不得已的苦衷。"龍四道："就算他出賣了你，騙走了你最心愛的東西，你也不在乎?"他問的話，就像他的槍，鋒利，尖銳絕不留情。

小雷的瞳孔在收縮，心也在收縮。過了很久才一字字道："你問我的這些話，我本來連一句都不必回答你的。"龍四爺點點頭，道："我知道。"

小雷道："我回答你這些話，既不是因為怕你，也不是因為感激你救了我的命。"龍四爺道："你為的是什麼?"

小雷道："那隻不過因為我覺得你總算還是個人。龍四爺目光閃動，道："現在你是不是不願再回答我的話。"小雷道"你問的實在太多。"龍四爺道："你可知道我為什麼要問你這麼多?"小雷道："不知道。"

龍四爺忽然長長嘆息了一聲，道："我也同樣被他出賣過。小雷道"哦?"龍四爺道："所以我能了解，被一個自已最信任的朋友出賣，是何等痛苦。"小雷道："哦"龍四爺道"我問你這些話，只因我想知道，你是不是也同樣痛苦"他凝視着小雷，長長嘆息道"現在我才知道，我不如你，也不如他－－他能交到你這樣個朋友，實在是他的運氣。"小雷也在凝視着他，窗外陽光還是同樣燦爛。

但他看來卻似已蒼老了些，眼角的皺紋也深了很多。

桌上有酒，龍四爺舉杯一飲而盡，嘆息着又道"我自命心胸不窄卻不曾想到，他或許也有他不得已的苦衷。"小雷道："現在呢?"

龍四爺道："現在我已知道，只要你能原諒別人，自己的心胸也會變得開朗起來，所有的煩惱、痛苦，立刻全都會一掃而空。"小雷目光閃動，道："你是不是覺得你以前錯了?"龍四爺道："是。"

小雷道："你並沒有錯。"

龍四爺默然。

小雷慢慢地接着道："被朋友出賣，本就是種不可忘懷的痛苦，只不過有些人寧可將之埋藏在心裏，死也不願意說出來而已"龍四爺吃驚地看着他，久久都說不出話來。小雷接着道："一個人能在別人面前承認自己的錯誤和痛苦，都不是容易事，那不但要胸襟開闊，還得要有過人的勇氣。"龍四爺又沉默了很久，忽然道：這些話你本來也不必說的。"小雷慢慢地點了點頭，嘆道："我本來的確不必。"龍四爺道："若非有過人的胸襟和勇氣，這些話也說不出。小雷淡淡道"你看錯了我。"龍四爺霍然長身而起，大笑道："我看錯了你?我怎麼會看錯你……。我龍四爺能交到你這樣的朋友，死亦無憾。"小雷冷冷道："我們不是朋友。"

龍四爺道："現在也許還不是，但以後"。"

小雷打斷了他的話，冷冷道："沒有以後。"

龍四爺道："為什麼?"

小雷道："只因為有些人根本就沒有以後的。"龍四爺突然大步走過來，用力握住他的臂，道："兄弟，你還年輕，為什麼。"小雷道："我也不是你的兄弟。"他的臉忽又變得全無表情掙扎着似乎立刻就要走了。

龍四爺卻接住了他的肩，勉強笑道"就算你不是我的兄弟，也不妨在這裏多留些時候。"小雷道："既然要走，又何必留?"

龍四爺道："我。……我還有些話要告訴你。"小雷沉吟着，終了又躺了下去淡淡道"好，你說，我聽。"龍四爺也在沉吟着，彷彿想找個話題，讓小雷可以聽下去。

過了很久他才緩緩道："金川本不是他的真名，他真名叫金玉湖，是我金三哥的獨生子，金三哥故去之後，我……。小雷突又打斷了他的話，道"你們的關係我全都知道。"龍四爺道："哦?"

小雷道"你是中原四大鏢局的總鏢頭。他和歐陽急本是你的左右手。有一次他保了一批價值八十萬的紅貨從京城到姑蘇。半途上不但將鏢丟了，跟着他的人，也全都遭了毒手，他自覺無顏見你，才會隱居到這裏。"龍四爺在聽着。

小雷道："但你卻以為這批紅貨是被他吞沒了，以為他出賣了你，所以揚言天下，絕不放過他。"龍四爺苦笑。

小雷道："這次想必是歐陽急在無意中發現了他，急着回去向你報訊又生怕他溜走，所以才不惜花壹萬兩銀子的代價找到三個人來看住他那間房子，誰知道臨時又有了意外，這三人來的時候，他早就走了。"他的聲音很平靜就像是在敘說一件和他倆無關係的事，但在說到"意外"兩字時，他目中還是忍不住流露出痛苦之色。

龍四爺目光閃動，道："這件事是他告訴你的?"小雷道："是。"

龍四爺嘆道："他肯特這種秘密告訴你，也難怪你將他當做朋友了。"他不讓小雷說話，搶着又道："如此說來，那三個人來找你的時候，你已經知道他們找錯了人?"小雷道："是。"

龍四爺道："你為何不向他們解釋?小雷冷笑道"他們還不配。"龍四爺道："要什麼樣的人才配?"

小雷冷冷道："也許有些人天生就是騾子脾氣，寧可被人錯怪一萬次，也不願解釋一句。"突聽一人大聲道："那麼這人就不是騾子，是頭笨驢。"這句話還未說完，歐陽急已沖了進來。他來的時候總像是一陣急風，說出來的話，又像是一陣驟雨，就真有十個人想打斷他的話，也插不進一句嘴。

"他明明也出賣了你，你為什麼還要相信他?"

"跟着他的人既然全都死了，他怎麼還會好好的活着?""龍四爺一向把他當做自己親生的兒子，他就算真的出了差錯，也應該回去說明，怎麼可以一走了之。""你知不知道龍四爺這一頭頭髮是怎麼變白的?為了賠這八十萬的鏢銀，鏢局上上下下的人就算都急得上吊，也還是賠不出去。"他一連說了七八句，才總算喘了口氣。

小雷冷冷地看着他，直到他說完了，才冷冷道："你怎知他出賣了我?你看見了么?"歐陽急又怔住。

小雷道："就算你親眼看見，也未必就是真的，就算他這次真的出賣了我，也不能證明他吞沒了那八十萬兩鏢銀。"歐陽急怔了半晌，忽地長長嘆了口氣，喃喃道："看來有些人果然是天生的騾子脾氣……。"這裏是什麼地方?""客棧。"

"你故事裏的人，為什麼好像總是離不開客棧?""因為他們本就是流浪的人。"

"他們沒有家""有的沒有家，有的家已毀了，有的卻是有家歸不得。"你若也浪跡在天涯，你也同樣離不開酒樓、客棧、荒村、野店、尼庵、古剎。更離不開恩怨的糾纏，離不開空虛和寂寞。

客棧的院子裏，到處都停滿了鏢車，銀鞘已卸下。堆置在東面三間防守嚴密的房裏，三十三位經驗豐富的鏢師和趟子手，分成三班，不分晝夜地輪流守着。大門外斜插着柄四色彩緞鏢旗，上面綉着條五爪金龍。鏢旗迎風招展神龍欲騰雲飛去。這正是昔日威鎮黑自兩道的風雲金龍旗，然而風大，雲二、金三都已相繼故去，只剩下龍四還留在江湖裏。龍四也老了，老去的英雄，雄風縱不減當年，但緬懷前塵，追念往事，又怎能不感慨萬千。深夜。東面的廂房門窗嚴閉，燈火朦朧，除了偶而傳出的刀環相擊聲外，就再也聽不到別的聲音。雖然是春夜，但這院子裏卻充滿了蕭殺之意。又有誰知道這些終日在刀頭上舔血、大碗裏喝酒的江湖豪傑們，過的日子是何等緊張，何等艱苦。一年中他們幾乎難得有一天能放鬆自己，伴着妻子安安穩穩睡覺的。所以，他們大多數都沒有家，也不能有家，聰明的女人，誰肯冒着隨時隨刻做寡婦的危險嫁給他們呢?但江湖中的生活有時也的確是多彩多姿，令人難以忘懷。所以還是有很多人，寧願犧牲這一生的安定和幸福，來換取那一瞬間的光采。西面廂房，有間屋子的留戶仍然開着，龍四爺和歐陽急正在窗下對坐飲酒，兩個人酒都己喝了很多，心裏彷彿都有着很多感慨。歐陽急望着堆置在院子裏的鏢車，忽然道："我們在這裏已耽誤了整整四天。"龍四爺道："嗯，四天。"

歐陽急道"再這樣耽下去，弟兄們只伯都要耽得發霉了。"龍四爺笑了笑，道"你以為別人都和你一樣的火爆脾氣?"歐陽急道："但這趟鏢一天不送到地頭，弟兄們肩上的擔子就一天放不下來，他們早就想痛痛快快地喝一頓，抱個粉頭來樂一樂了。他們嘴裏雖不敢說出來，心裏一定比我還急得多。"他越說越急，舉杯飲而盡，立刻又接着道"何況，人家早巳說明了，要在月底前把鏢送到，遲一天，就得罰三千兩若是遲了兩三天，再加上冤枉送出的那一萬兩，這趟就等於白乾了。"龍四爺道："你說的我都明白，可是"。"

歐陽急道："可是那姓雷的傷若還沒有好，我們就得留下來陪着他。"龍四爺嘆道："莫忘記人家若非因為我們，也不會受這麼重的傷。"歐陽急也嘆了口氣，站起來兜了兩個圈子，忍不住又道："其實我看他的傷已好了一大半，要走也可以走了，為什麼"…龍四爺打斷了他的話，微笑道："你放心，他絕不是賴着不走的人，他要走的時候，我們就算想留他，也留不住的。"歐陽急道"你看他什麼時候才會走呢T"龍四爺慢慢地喝完了一杯溺，緩緩道"快了，也許就在今天晚上…-也許就在此刻。"他目光凝視着窗外，臉上的表情很奇特，歐陽急猝然回身，就看到一個人從後面一闖屋裏定出來，慢慢地穿過院子，他走得雖慢，但胸膛還是挺着的，彷彿無論什麼情況下，都絕不肯彎腰。

龍四爺凝視着他，嘆息着，喃喃道"這人真是條硬漢。"歐陽急突然冷笑了一聲，像是想衝出去。

龍四爺一把拉住了他，沉聲道"你想做什麼?難道想留下他?"歐陽急道："我要去問他幾句話。"

龍四爺道："還問什麼?"

歐陽急道"你待他總算不錯，好歹也算救了他一命，他卻就這樣走了，連招呼都不來打一個，這算是什麼樣的朋友?龍四爺四了口氣，苦笑道"他本就沒有承認是我們的朋友"歐陽急道"那麼我們為什麼要這樣子對他?"龍四爺目光凝注着遠方，緩緩道："也許這隻因為江湖中像他這樣的人已不多了。"他不讓歐陽急開口，接着又道"何況，他也絕不是真的不願跟我們交朋友，他這樣做，只不過是因為他不願連累了我。"歐陽急道，哦?"

龍四爺黯然道："他不但遭遇極悲慘，心情極痛苦，而且必定還有些不可告人的隱痛，所以才不願再交任何朋友。"歐陽急道："你說他不願連累你，可是他早就連累了你，他自已難道一點也不知道?"龍四爺慢慢地搖了搖頭，道："有些事，我倒寧願他不知道。"歐陽急道"你為了他，不惜傷了血雨門下劊子手，他難道沒有看見?血雨門只要跟人結下了仇，就一定要糾纏到底，不死不休他難道沒聽說過?"龍四爺沉默了很久，才緩緩地道"莫說他只不過是個初出芽廬的少年，有些事，你也一樣不知道的。"歐陽急道："哪些事?"

龍四爺目中忽然充滿了悲憤怨毒之色，一宇宇道："你知不知道風大哥他們，究竟是怎麼死的?"歐陽急看着他的眼色，忽然機伶伶打了個寒噤，道："難道…"難道也是血雨門下的手?"龍四爺沒有回答，手裏的酒杯卻"被"的一聲捏得粉碎。

歐陽急一步竄過來，嘎聲道"你怎麼知道的?為什麼直到現在才說。"龍四爺緊握雙拳，道"因為我怕你們去報仇。"歐陽急道"為什麼不能報仇?"

龍四爺突然重重一拳，擊在桌上，厲聲道："恩還未報，怎麼能報仇?"歐陽急一震，踉蹌後退，跌坐到椅子上，滿頭汗出如雨。龍四爺慢慢地攤開手，掌心鮮血琳漓，嵌滿了酒杯的碎片。

他凝視着掌心的血跡，一字字道"血漬固然要以血來還，欠人的大恩，更非報不可。我們縱然不惜與血雨門玉石俱焚，同歸於盡，但我們欠人的恩情，卻要誰去報答?"歐陽急霍然長身而起，大聲道，"我明白了，我們要先報恩，再報仇。"龍四爺突又一拍桌子，仰天長笑，道："不錯，這樣才是真正的男兒本色。"四

沒有告別，沒有道謝，甚至連一句話都沒有留下，小雷就這樣走出了客棧。

在他前面的，又是一片黑暗。但等他走到山腳時，光明又來乳白色的晨霧，瀰漫了大地，山嶺卻已有金黃色的陽光照下米。

他慢慢地走上山，還是跟他走出客棧時一樣，挺着胸膛。

刀口還在隱隱發痛，若是彎着腰往上走，當然會覺得輕鬆可是他偏要挺着胸。沿着清溪走入挑林。滿林桃花依舊，人呢?

那株開得最艷的楊花樹下，彷彿還依稀可聞到她的余香，但她的人呢?

落花被溪水送到山腳，送到遠方，但花落還會再開。她的人一去，只怕已永不復返了。

小雷的胸膛挺得更直，更用力，創口似又將崩裂。他不在他不怕流血，只怕流淚。他踏着大步，頭也不回地走出桃林，前面就是她的家園，那本是個充滿了溫暖幸福的地方，如今卻已變成了一堆瓦礫。

他不忍回來，不敢回來。可是他非回來不可。

無論你多麼怕面對現實，總還是有要你面對它的時候。

逃避是永遠沒有用的，也是永遠不能解決任何問題的。伺況，他真正耍逃避的，並不是別人，而是他自己。

沒有人能逃避自己。他咬着牙，走上歸途，故園的道路依可是他父母的屍身，卻必已被燒焦了，必定無法辨認。他回來，只不過是為了盡人子的孝心而已。

也許他父親昔日做錯過很多事，也許他聽了后覺得悲怨苦痛。但現在，一切都已過去……

一切都已過去，火場己清理，猶存青綠的山坡上，多了幾堆新墳。

一個白髮蒼蒼的駝背老人。正在墳前灑酒相祭。小雷怔住。

是誰替他料理了這些事，這恩情卻叫他如何才能報答?

老人慢慢地回過頭，滿布皺紋的臉上，帶着一絲凄苦的笑容。杏花翁，這仗義的人，竟是酤酒的杏花翁。小雷看着他只覺得喉頭哽咽，連句話、一個字都說不出。

杏花翁慢慢地走過來，目中也不禁熱淚盈眶，輕輕拍了拍他的肩，勉強笑道"你來了，很好，你畢竟來了。"小雷咬緊牙，道："我。"杏花翁道"我知道你的心情，你什麼都不必說，也不必感激我，這些事井不是我為你做的。"小雷忍不住問道"不是你?是誰?"

杏花翁道："他本不願我告訴你，也不願你對他感激，可是我……"他長長嘆息了一聲，接着道"像這種夠義氣、有血性的江湖好漢，我已有數十年未見過，我若不告訴你，不讓你去交他這朋友，我也實在難以安心。小雷一把強拉他的肩。道：這人究竟是誰?杏花翁道："龍四爺。"小雷忽然鬆手，道："是他?"

杏花翁嘆道"他就是從我這裏，打聽出你來歷的，但我若不告訴你，你也許永遠不知道他對你是多麼關心。"小雷仰頭向天，喃喃道："他為什麼要這樣做?為什麼…。"杏花翁道"因為他覺得你也是個好男兒，他想交你這個朋友，小雷雙拳緊握，也不知他是用什麼法子控制自已的，他目中的熱淚，竟還沒有流下來。也不知過了多久，他才慢慢地走到那一排新墳前跪下。青灰色的石碑上，宇是新刻的，可是他看不清，他眼已模糊。杏花翁直在凝視着他，忽然道："哭吧，要哭就哭吧，世上本就只有真正的血性男兒，才敢放聲哭的。"小雷的拳握得更緊，指甲己刺入肉里，胸前的傷口也已崩裂。

他胸膛起伏着，鮮血已染紅了他的衣襟，可是他的眼淚，還留在眼睛裏留在心裏，留在沒人能看得見的地方。他寧可流血，也絕不流淚。

但世上又有什麼能比這看不見的眼淚更悲慘的呢?

風吹過，風還很冷。杏花翁悄悄抹乾了眼淚，轉過頭，望着那一片瓦礫焦土。

風帶來遠山的芳香，也帶來了遠方的種子。

杏花翁沉思着，喃喃自語"用不了多久的，到了明年春天，這一片焦土，必定又會開滿了花朵…。世上只要還有風還有土地，人類就永遠都還存有希望。那也正是無論多可怕的力量，都無法消滅的。五夜，山中已無人。晚風中卻傳來一陣陣悲慟的哭聲，如冰原狼嗥，如巫峽猿啼。杏花翁支着拐杖，獨立在山腳下的蒼茫夜色中，滿面老淚縱橫。他實在不能了解這個倔強孤獨的年輕人。哭聲猶未絕，這少年似乎想將滿腔悲憤，在一夕間哭盡。杏花翁紹然低語，喃喃道"傻孩子你為什麼一定要等到無人時才肯哭呢？你為什麼要如此折磨自己！……"