第九章 尋求贖罪的男人
飯店，是除了賣場、百貨公司、觀光景點、遊樂園及餐館……等公共地區之外，陌生人流動量最龐大的場所。
一家選對好地點的飯店，有時候一天的人口流動量，甚至可以高達近千人！
它們之所以能有如此龐大的人口流動量，除了選對地點、有基本供應用餐的場所，以及一些能夠提供客人們購物的商店外，最主要的，是因為它們提供了可以讓人們臨時休憩的地方。
而在飯店裏，時常可以見到形形色色的人來來往往——他們可能是來自別的國家，來此地觀光遊玩或是路過的外國旅客；從南上或是北下來到此地談生意、處理事情的商人；與朋友或是許久不見的同學師長們相約聚餐的人們，甚至可能是剛結完婚出來度蜜月的新婚夫妻！
總而言之，可以在這一個可能是大、也可能只是很小的地方，見到許許多多認識或是不認識的人們活動往來。
不過也正因為它們的人口流動量大，相對的，在這裏工作的人們，所必須要接待應付的客人種類，也就變得繁雜許多。
又尤其很不湊巧的，這家飯店的知名度十分高，那身為這裏的工作人員的人們，被要求的水平與工作量，也就相對提高了。
就好比說，這家飯店。
琉光飯店。
一家位於天界、人間與魔界三界交叉地帶的飯店。
據說它的擁有者是魔界的某位高層人士，因此基於老闆的背景是魔界出身的，飯店自然也就選在比較靠近魔界的入口處經營。
也因此，它又有個別名，叫做妖魔飯店。
顧名思義，它的主要客人來源都是以來自魔界的居多。
踏進飯店大廳放眼望去，包括裏頭的員工在內，約有五分之三的人口是妖魔精怪，不過這不表示其它界的客人就不常上門消費。
事實上，其餘的五分之二人口中，天界人就佔據了一半。而其中有很多還是長年的老顧客，三不五時就會下來光顧一下，小住個十天半月，甚至有時還長達近百年之久！
最後的五分之一則是來自外地，也就是東方領域之外，西方領域的稀客與很偶而才會出現的，來自人間界誤闖的凡人們來光臨消費。
而這次的故事開端，就是由一位來自西方領域的稀客開始的。
此時此刻，可能是含憂來到琉光飯店這麼長的時間以來，最想念崔白萇，同時也是體會到「書到用時方恨少」這句話的意義最深刻的一次。
沒錯，此時此刻的她，需要的不是別的，而是一個精通東方領域語言外的人，或是一本字典。
「代理經理大人還沒找到嗎？」
她緊張到臉快要抽筋，低聲詢問身旁手忙腳亂的同事。
「目前還沒有……」
這位正好輪到她值班的倒霉小姐，正忙碌的撥着櫃枱所有電話，到各單位的管理者那找人：「……不過應該快了，請再給我一點時間……」
「……我再給妳五分鐘。」含憂嘴角微抽的低語，然後繼續保持微笑，與眼前這位明顯就是來自外地的客人，進行毫無作用的眼神交流。
基本上她的臉部表情動作最大極限，也只能到這裏。
算了，就當作是保養眼睛好了！
含憂這樣自我說服着。
眼前這位客人自外貌判斷，以凡人的年齡來計算大約是三十齣頭左右。身型高挑，一頭深金色的短髮梳得十分服貼整齊。
西方人特有的深刻輪廓與突出的五官，一雙金色的眸子是純血皇族的證明，刻意晒成淺麥色的皮膚與友善的笑臉，給人陽光的感覺，雖然留了一圈短短的落腮鬍，但仍是遮掩不住他本身的出色俊美。
這世上好看的人真是不少！
雖然眼前的這位，臉上有種掩不住的憔悴就——是了……
西方語系的繁複，與東方語系幾乎是不相上下。
身為土身土長的東方妖魔——姑且不論是源自於東方何處、說哪種語言——含憂至今活了少說也有千年，而這麼長的一段歲月，東方領域裏的語言她都還沒有時間完全搞懂學完，哪有什麼額外的鬼時間，去研究那一輩子可能都說不到一次的西方領域語言！
好吧，她承認基於工作上的需求，她多少還是聽得懂幾種，比較多人使用的語言基本對話與問句。
不過聽得懂是一回事，會不會回答與能否溝通成功又是另外一回事了。於是，便造成了現在這種與客人大眼瞪小眼的僵持局面。
其實這種情形，照道理講是不應該發生的。
第一，通常這種西方領域來的客人，不要說千年，甚至萬年都不見得會跑來琉光飯店過夜一次！因為他們一般都會有魔界或是天界的高層大隊，以最快最低調的方式護送，根本不會有機會蒞臨這裏——除非路上有什麼意外發生，逼不得已才會暫時停留一下，但是也絕不過夜。
第二，他們就算來到也會有隨行翻譯官。那些翻譯官會在他們發言的時候同步翻譯，將他們的要求表達出來，因此根本不會有語言上溝通的困擾。
第三，也是最重要的一點，就是崔白萇在。
由於專研語言是崔白萇工作之餘的嗜好，加上他又異常有天分，且與身為西方外族的克雷斯多交好，使得他除了是這家飯店的二老板外，還兼職着翻譯人員的身分。所以即使上述兩點都沒有發生，只要有崔白萇在，什麼問題都沒有！
可是如今崔白萇不在，什麼都是屁！
所幸他們還有來代職的克雷斯多，不過目前不知人巡邏到哪裏去就是了……
「本座聽六樓的管理者說，妳們有急事要本座處理，是什麼事？」
冷冷的嗓音輕卻有力的傳來，不知何時，克雷斯多無聲無息地出現在客人的身後，着實把櫃枱中的含憂跟那位值班小姐給嚇了好大一跳。
他還是那一身萬年不變的經典黑袍打扮。
有時候含憂不禁會懷疑，克雷斯多其實是不是還有跑去冥界兼職，因為聽說冥界這代的死神打扮，都跟他的裝扮很像，只差沒拿着勾魂鎖……
不過那些死神還比他有人情味。
「啊啊，是的！因為這位客人的關係……」
含憂拍了拍皮膚都快鬆掉的臉頰，暗暗為他的終於出現鬆了口氣：「……我們聽不懂他想要什麼，所以想請您幫忙翻譯一下。」
克雷斯多瞥了她一眼，將視線轉到眼前人身上，而對方正巧也在此時轉身過去看他。
兩人互相打量了一會，克雷斯多朝那人試探性的發出幾聲，類似貓在覺得舒服時所發出的呼嚕聲，對方頭微微一偏，搖搖頭表示聽不懂，然後對他發出一種類似鳥類鳴叫的聲音。
克雷斯多露出瞭然的表情，立即換成相同的聲音與對方展開交談。
接下來兩人談了大約十分鐘左右後，克雷斯多對在櫃枱待命多時的含憂招招手，然後比了個六的手勢。
「這位是阿斯弗提亞先生，他要住在六樓，最靠池塘的那間。」克雷斯多態度隆重的介紹與吩咐，「還有，他很堅持的表示，他房間的窗戶不要有欄杆阻隔，所以等下要是安排給他的房間窗戶有欄杆，找人把它們全數拆掉。」
「……閣下，我們這裏是中式建築，不會有欄杆那種東西架在窗戶……」含憂聲音有點虛弱的提醒。
真虧他還在這待了半年，居然連他們這裏的窗戶有沒有欄杆都不清楚……
「喔，是嗎？」克雷斯多對此卻是顯得十分漠不關心，只是將話又大略同步翻譯的告訴那位稀客，後者表情明顯鬆了口氣。
「總之快點找人帶他去他的房間，他說他剛才結束一段十分長途路程，急切需要休息。」
「是。」
***
稍晚，四樓，410室。
「喔喔——所以簡單的來說，就是六樓來了位老外啊！」
啪的一聲掰開衛生筷，見到滿桌難得都是他愛吃的菜，關崇善喜上眉梢：「那他跟克雷斯多你一樣都是來自西方那邊的啰？你們講的語言是一樣的嗎？」
「不一樣。」
克雷斯多用手支着臉，淡淡的回答，望着對方殷勤的替他添飯夾菜，旁邊還不時傳來幾聲不滿的哼聲。
「他說的是比較古老的語言，現在西方除了皇族與神官之外，幾乎都不使用了。」
他仍是如同往常一般，只要一有空便會跑來這邊找關崇善。
桌上那一堆不用說，便是他刻意繞道跑去廚房，吩咐做來討好關崇善的。
對於他這位未來「妻子」的一切厭惡喜好，他下了一番苦功研究，他甚至連對方喜歡穿哪種牌子的內褲都調查了！
一隻空碗突然伸到關崇善的筷子面前。
「喂，關小善，該我了吧？泣血的碗都快被你塞到爆開了！」
孔雀一臉不滿的看着克雷斯多那已經堆成小山的碗。
以前關崇善都會以他優先，先替他弄飯夾菜，可是自從某人出現之後對方就變了，一心只向著那個半路殺出來的程咬金，完全把他丟到後頭去！就算對方說要娶他也不用這樣吧？
關崇善瞄了他跟他的碗一眼，才像突然意識到他的存在：「喔喔——好啦！我等下就幫你弄！」
「那我呢？」
一個可憐兮兮的聲音自底下傳來，關崇善垂頭一看，笑了出來。
三眼坐在他的腳邊，擺出一臉淚眼汪汪的可憐表情望着他。
「不要這樣嘛，我先弄你的好不好？」他最抵抗不了人家裝可憐了。
三眼聽了，開心的用力搖着牠那九條尾巴。
孔雀整個臉都青了。
原來在某人心目中，他連一隻只會吵鬧跟耍賴的狐狸都比不過？居然如此輕易的就被人由第二順位給丟到後面去！
「啊，好香啊！你們在吃什麼？」
正好從外頭回來的白虎與青龍自玄關走進來，前者一臉興味昂然，後者則是招牌的淡默。
兩人在瞥見克雷斯多時都點了下頭。
「哇！真難得，今天桌上出現的都是小朋友喜歡吃的耶！」白虎拉開孔雀旁邊的椅子坐下，同時故意瞟了臉色不太好的後者兩眼：「真是有心，你說是不是啊，青龍？」
他偏頭問選擇在關崇善與孔雀之間坐下來的青龍，後者應了一聲，接過關崇善剛添好的熱騰騰白飯與筷子，然後越過孔雀遞給白虎。
「對了，泣血，樓下的人要我傳話，說有急事請你立刻下去一趟處理。」
青龍在關崇善把他那一份遞過來時慢條斯理的開口。
被他點名的那位也不是什麼小角色，一副漫不經心的態度，垂頭優雅的吃着手上的菜。
「嗯。」看樣子他已經決定等吃完飯後才去處理。
「啊，對了！我跟你們說喔！我剛剛跟青龍回來的時候啊，在走廊上看見一個……」
結果白虎話還沒說完，玄關那裏就傳來一陣尖叫與轟響，引開了大家的注意。
接着，關崇善與孔雀家的門就這麼被人撞開了。
***
「客人，請您不要這麼做，請您把我的員工卡還給我——」
看着眼前這位漂亮小姐驚慌失措的模樣，剛才硬是從對方手中奪下員工卡的阿斯弗提亞，覺得十分有趣。
這個在早先在克雷斯多吩咐之下，被帶到六樓的異國男人，雖然他對於前者替他安排的房間非常滿意，而且他也真的非常的疲倦。可是不知為何，當他真的進到房間，並躺到他早前一直不斷渴望的柔軟床鋪時，卻又怎麼也睡不着。
這就是所謂累過頭后的失眠癥狀嗎？
他躺在床上心想，突然靈光一現，想要看看這個他選中停駐的飯店，是個怎樣的地方。
既然想要了解這座飯店裏的環境是怎樣，他便需要一位嚮導。然後他立刻就想到了克雷斯多，一個與他一樣都是來自西方，卻選擇在此永久居留的男人。
於是他便循着剛才走的路線找到電梯，按下了一樓的按鈕。不過如果可以選擇，其實他真正想要去的樓層，是四樓。
可是他卻找不到四樓的按鈕，三樓之後的號碼跳過四直接變成了五。
對此他感到非常懊惱，克雷斯多在之前自他眼前離開的時候，的的確確是去了四樓，可為什麼這部電梯裏頭卻沒有呢？
於是他就一邊覺得莫名其妙，一邊隨着電梯抵達了一樓，然後，當電梯門打開的時候，他的疑惑得到了解答。
這也是為什麼他會以半搶奪的方式，拿走了這位在他面前的女性員工識別證。
因為，他發現只有使用他眼前的這部員工電梯，才能到達他所想去的目的地——四樓。
其實阿斯弗提亞並不是完全聽不懂這裏的人在說什麼。
只不過他懂的範圍也只是些比較簡單的日常用語，像是早、午、晚安啦，廁所、餐廳在哪啦，這個東西多少錢，還有你長得很帥……等之類的，所以這位小姐在那邊跟他哀求什麼，他也只能勉強地猜個大略。
不過一定八九不離什麼「請他把卡片還給她」這類的話就是了！
「不好意思，我只是想借用妳的卡片去找人而已。」他柔聲的說，對方一臉茫然的表情告知他，她聽不懂，可是即使如此他仍是需要借用。
因為他親眼看見那個人用了他身後的電梯到四樓，可是這部電梯卻需要卡片才能開啟……
接着阿斯弗提亞不費吹灰之力掙脫對方的手，將卡片貼向感應格，然後按下按鈕開啟電梯門，走了進去。
那位被他搶走卡片的小姐放聲尖叫。
「啊不行，客人！您不能用那部電梯！那部電梯是專門給我們員工使用的！誰快來人啊！快點去通知代理經理！」
可當那位倒霉的小姐真的叫到人的時候，阿斯弗提亞已經抵達了四樓。
「哇……沒想到這裏比下面跟我住的那層樓，還要來得更有東方風味！」阿斯弗提亞讚歎的看着整條走廊，以及左手邊那一排梨花雕木的古典房門：「真是奇怪，為何他們要把這層樓給隔起來，只讓特定的人來呢？」
他摸摸第一道門旁上頭的門牌號碼與名字，打算伸手敲門。
可就當他打算敲下去的那剎那，他身後的電梯突然叮的響起。下刻，有兩個人自裏頭踏了出來。
兩個身穿戰甲的人。
他們兩人在經過阿斯弗提亞的神邊時稍稍停住，其中一個有着一頭白髮，可是模樣卻是十足孩子的人露出訝異表情。
接着那人拉了拉身旁另一位表情冷漠的男人，並對那人說了幾句他聽不懂的話。對方在聽完他說的話后，朝阿斯弗提亞掃了一下，然後便頭也不回的繼續往前走了。
那人很明顯就是對他不感興趣。只有那個白髮的小孩子一直不斷地頻頻回頭看他，直到他們進入前方不遠處的一間房內為止。
阿斯弗提亞不置可否的聳聳肩，繼續他剛才被打斷的動作。
不到片刻，隨即便有人來應門。
接着他很快的便發現對方不是他要找的人，於是他前往下一間，然後再下一間……
然而，並非所有這層樓的住戶都是友善的。
在敲到第五間的時候，他整個人突然被一股力量硬扳過去，讓他痛得差點大叫。
開玩笑，他可是從來沒有被這麼粗魯的對待過！
如此粗暴對待他的人，是一個非常高大的男人。
他以為以他的身型在東方已經算高大的了，可沒想到對方居然比他還要再高一個頭！
「你是怎麼進來的？這裏不是你應該來的地方！」
那人橫眉豎眼，以不友善的語氣說著他聽不懂的話，阿斯弗提亞對於他無理的舉動與語氣，感到非常憤怒，於是他便在對方毫無防備之下，朝對方的肚子狠狠揮了一拳。
然後，兩人就這麼打了起來，直到他們撞上一扇門。
一道黑影在兩人歪七扭八地躺在門板上**時，籠罩了他們的上頭。
***
「我說泣血，這傢伙該不會是你在外面的情人吧？居然為了找你搶人家的識別卡，跑來四樓挨家挨戶敲門，最後還跟人打起來——真是有心啊！」
孔雀站在已經被玫瑰包紮完畢的阿斯弗提亞旁邊，嘖嘖的打量着後者，他後面那句話很明顯就是在對白虎還以顏色。
當然，這些經過也是由克雷斯多翻譯過後才知曉的。
克雷斯多斜睨了他一眼，室內氣溫瞬間降了許多。
三眼很不會觀察氣氛的開口：「孔雀，我發覺你最近講話似乎特別酸耶——當然，其實從以前就一直都酸溜溜的，不過最近似乎更變本加厲了些……」
「……三眼，你是想改名叫兩眼嗎？」孔雀掰着手指，威脅意味濃厚。
三眼馬上跑到關崇善後面躲起來。
「他來找本座，只是想要本座帶他到處看看而已，因為這裏只有本座懂他說的語言。」
克雷斯多輕輕開口，雖然他以一貫的平淡語氣在陳述事實，可是聽在其它人耳中卻多了一絲解釋的味道。
「啊，這麼說的話，他不就完全聽不懂我們說什麼啰？」
關崇善也好奇的跑到孔雀身旁，去對阿斯弗提亞探頭探腦，只見後者滿臉問號的盯着他跟孔雀，並且還不斷朝克雷斯多望去，感覺很無助。
這樣的感覺讓關崇善眼睛一亮。
接着，他做出了一個令眾人驚愕的舉動——朝阿斯弗提亞撲過去，開始上下其手。
孔雀嚇得草容失色。
「關小善——你發什麼瘋啊你？」他立刻把關崇善從阿斯弗提亞身上拉開。對方剛才那一臉像是飢餓已久的老虎，看到可口小羊的表情，真是差點沒讓他下巴脫臼！
「可是、可是他看起來好無辜，看起來好像人型版的黃金獵犬！所以我才忍不住——」
關崇善嘿嘿笑了兩聲，眼睛仍是緊盯着發傻的阿斯弗提亞，大有想再次撲上去的架式。沒辦法，他對可愛無辜的小動物或東西最沒招架力！！
孔雀翻了翻白眼，有種想當場掐死他的衝動。
而他也的確這麼做了。
「真不明白你腦子都在裝什麼？要是他剛才把你的行為解讀為有攻擊性怎麼辦？你不就死定了？」他掐着關崇善的脖子搖晃大吼，那力道之強讓人不禁懷疑，後者的脖子會不會在下一秒就被掐斷！
「咳咳咳——哪有可能死嘛！除非他能在瞬間把我轟成灰燼，要不然機率實在不大！」關崇善努力的想扳開脖子上的手：「孔雀，你放手，我快不能呼吸了——」
可惜正在氣頭上的孔雀對他的要求充耳不聞：「你也知道有這種可能性！關小善，你不要仗着自己是不死之身就可以這樣不在乎，我跟你說——」
「咳咳咳！好啦好啦——你先放開手我就聽你說！」
「不行，反正你不是仗着自己不會死嘛！那我幹嘛要放手！」
「不會死跟需要呼吸是兩回事！」
結果喊到最後變成兩人互掐。
玫瑰抱着三眼癱到沙發上揉着額頭，一臉快受不了的表情：「來人啊，誰都好，快點制止他們這兩個白痴……」
「唉，年輕人就是這麼有活力，你說是不是啊，青龍？」白虎捧着飯碗在玫瑰對面坐下，碗裏滿滿都是菜。
「白虎你這話就不對了。」玫瑰反駁他，有一下沒一下的摸着三眼：「我比那隻孔雀年輕不知多少倍，可我卻沒他那麼有活力，所以你這句話不成立！」
「那可能是種族問題了，鳥類一向都是比較活力十足。」
「也有可能，跟你們這些飛禽走獸比起來，我們植物的確是比較沒那麼活躍，而且也比較性情淡泊。」
「嗯嗯，經妳這麼一說，好像真的是這樣沒錯！在我記憶里，還真的挺少見到有活力十足的花精樹仙的！」
「不予置評。」
青龍完全不想理會這兩人的白痴對話，快步向前，打算阻止某兩人自相殘殺的愚笨行為，站在他旁邊的克雷斯多也準備行動。
不過，卻有人比他們更早先一步。
突然感到有股壓力出現在背後，孔雀回頭，臉色大變：「喂！你這金毛想幹什麼？啊啊啊！」
話還沒問完，他整個人就被丟到單人沙發的後面去了。
關崇善趴在地上乾咳。
一雙漂亮的腳走到他面前，半蹲了下來，動作輕柔卻不失力道的將他扶起。
「咳咳咳——啊啊——得救了……謝謝……」關崇善抬頭，一臉感激的對那人道謝，可對方下一瞬的動作，卻讓他感激的表情瞬間轉成驚嚇。
阿斯弗提亞捧住關崇善的臉，將自己的臉孔不斷貼近，目光迷茫中閃着驚訝。
「……啊啊，我原本以為我這次來到這裏，一定遇不到與她神似的人，沒想到……」
關崇善眼睛往克雷斯多所在的地方猛飄，額頭上冒出冷汗：「那個……克雷斯多，你可不可以翻譯一下他在講什麼……還有，能不能順便叫他不要一直……」
可他還沒說完，就見克雷斯多板著臉閃到自己身邊，自他那黑溪漆的長袍中伸出手，把他從某人越靠越近的臉前解救出去，瞪着阿斯弗提亞的眼神冷到不行。
「他是本座的婚約者。」
他用那古老的神語對阿斯弗提亞宣示着，不過雖說是用婚約這種字眼，但言下之意其實跟「關崇善是他在罩的，未經同意，請勿任意觸碰！」差不多。
當然多數人，尤其是對他這人完全不了解的人，有百分之九十九以上，都會直接誤解他話中的涵義，而眼前的阿斯弗提亞就是最佳例子！
只見他眨眨眼，在關崇善與克雷斯多臉上來回巡視的金色雙眼，瞬間睜大：「你說什麼……他是你的……」
「媽的你這個外國佬！居然敢摔本王——」
一聲暴吼打斷他的話語，孔雀自沙發后躍起，一臉怒氣，整個人撲向毫無防備的阿斯弗提亞，後者連訝異都來不及就隨即被撲倒在地。
他們附近的空氣溫度瞬間上揚，發出陣陣熱浪，甚至發出劈啪聲響。
在他們四周的玫瑰等人見狀，立即閃得老遠，而被克雷斯多拉開的關崇善，整個臉都白了。
「住手，孔雀！你不要——」
可惜仍是遲了一步。
天花板上的自動感應器唰地無情啟動，灑下一陣陣冰寒冷冽的水，澆得房裏所有的事物——包括人跟桌上那堆色香味俱全的佳肴在內——全都瞬間變得像剛從水裏撈上來一樣。
撥開黏在臉上的瀏海，關崇善推了推滑落的眼鏡，伸手推開克雷斯多，站到想掙扎自阿斯弗提亞身上爬起來的孔雀面前，垂着的臉是陰沉到了極點。
難得破天荒一桌子都是他喜歡吃的，結果一口都沒吃到就毀在孔雀這白痴的手上，他要是還能不生氣他就不是人而是神了！
於是仗着他在氣頭上壯膽，向來脾氣很好膽子有點小的關崇善，今天再次作出了令在場人二度傻眼的動作——揪住孔雀的領子破口大罵。
「……XXX的，孔雀你這個天殺的混帳王八蛋，好不容易他X的今天都是我喜歡吃的，結果被你這麼一搞，那些飯菜我一口都還沒吃到就全都泡水見鬼去了！我告訴你，你要是今天不跟我道歉並把那些菜想辦法還原，從今天這刻開始我就跟你勢不兩立，你別想我再幫你做任何一件事情——」