第六章

第六章

當然她也不會主動和他說起這種事,一來他們沒熟到那種地步,二來她怕被當成妖怪或神經病。

「既然如此,過幾天我就和你去看看好了,不過話先說在前頭,我對工廠一點概念也沒有,懂得只怕還沒有你多。」

「沒關係。」得了她的允諾,他的語氣似乎也變得輕鬆了些。

唐瑩甄看着他,忽然覺得這男人其實挺好懂的,而且思想先進開明,沒有她原本想像的可怕。

而人啊,一旦鬆懈下來就會想八卦。

唐瑩甄瞧徐知勤此刻心情似乎還可以,便忍不住大着膽子問道:「對了,那位玥兒姑娘……是什麼來歷?」見他一眼看過來,她連忙又補了一句:「我怕下次碰到她又起爭執,總要先弄清楚她的身分,好知道如何應對。」

「你放心,她不是你得罪不起的。」

這話說得有點拗口,唐瑩甄想了一下腦筋才轉過來,卻也因此更為詫異。

儘管先前與玥兒發生衝突時,他便堅定的站在自己這一邊,但他這話里的意思,竟像在告訴她往後也可以隨意出手,不用顧忌什麼。

「可是她的身分……」

「她的身分並沒有什麼特別。」徐知勤輕聲打斷她的話,「只是她父親過去曾救過我一命罷了。」

原來是救命恩人的女兒,唐瑩甄恍然大悟,「那她父親呢?」

「當時為了救我,過世了。」

「這樣啊……」怪不得侯府里的人對她都客客氣氣。

「我爹娘感激殷伯伯捨命相救,曾答應過他會好好照顧玥兒,但也僅此而已。」至於以身相許什麼的就免了。「玥兒的個性是該改改了,府里的人總順着她,才讓她養成刁蠻的性子,你以後要是再遇見她,用不着忍着她。」

「OK,我明白了。」發現徐知勤突然望向自己,唐瑩甄先是一愣,趕忙又道:「我是說好,我知道了,OK是洋文。」

「我知道,你不用解釋這個。」

也是,他經常和吳保羅那個英國佬在一起,應該多少也曾聽過幾句常用英文。

只是說也奇怪,這個平行世界裏的英國並不叫Britain或其他她所熟悉的名字,而她所知道的法國、德國的原名也都和她來自的二十一世紀不同,只是所使用的語言一樣而已。

然而這些國名翻成中文後,卻很巧合的叫英國、法國、德國,令她困惑之餘也有些慶幸,至少自己在和人說起這幾個國家時,不會不小心講錯。

她搖頭甩去那些亂七八糟的思緒,對他保證道:「你放心,我不會主動去招惹你那位救命恩人的女兒,只是她若來找我麻煩,我也不會忍着就是。」

裝聖母小白花可不是她的專長。

「這樣最好,總之你盡可依你的想法行動。」徐知勤拿起桌上被潑了墨的翻譯稿看了看,「這文稿我就先拿回去了。」

「你確定真不需要我重寫一份嗎?」這份文稿被那墨一潑,毀損程度超過百分之六十,幾乎不能閱讀了。

「沒關係,不用。」他仔細收起那份文稿,「你就好好的休假,這陣子辛苦你了。」

「嗯。」

只是她還沒來得及開始思考該去哪兒玩的問題,便又聽見他道:「但這幾日先別出門,我過兩日帶你去工廠走走,等回來之後,你想去哪兒逛再去吧。」

「哦,好啊。」雖然這有休假期間還抓她出公差的嫌疑,不過她對那工廠也挺有興趣的,因此很爽快的答應了。

他們的談話告一段落的同時,秋水也正好算準了時間,端着兩碗鹹粥走了進來,還笑着解釋:「廚房沒有鹹的點心,這粥還是我特地讓他們用現有食材做出來的,才費了點時間。」

「你也辛苦了。」徐知勤朝她點頭,「接下來瑩姑娘休假,你可以跟着歇幾日,不用再天天跑書房。我還有事,這粥你們用吧。」

說完,他便揣着臟污的文稿走了出去。

徐知勤走出書房后,原候在外頭的秋彥便跟了上來。

「小侯爺,這文稿弄成這樣,還能看嗎?」他也知道自家主子有多重視瑩姑娘翻譯的東西,故而有些憂愁。

「自然不行。」徐知勤毫不猶豫的道,想起她辛苦翻譯出來的成果就這麼被人毀去,心情不免壞了幾分。

玥兒這幾年越發任性蠻橫,是該好好教訓一番了。

這也是他剛才直接讓唐瑩甄不必顧忌的原因之一,只要她認真起來,玥兒絕對不會是對手。

「那這文稿您打算怎麼辦?」秋彥擔心的問道。

他跟在小侯爺身邊多年,對殷玥的行徑亦極不喜。

「我自己來。」

「啊?可您不是還有很多事要忙……」最近工廠新建好,小侯爺已忙到每日睡不滿兩時辰,哪還有時間弄這個?

「無妨,反正這也不急,我每日抽一些時間做便是。」

眼見小侯爺已下定決心,秋彥便也不再相勸,只是嘆了口氣,「希望玥兒姑娘以後可別再找瑩姑娘麻煩了。」

徐知勤微微勾唇,「放心,她不會再有機會的。」

他相信以唐瑩甄的手段,對付玥兒綽綽有餘了。

【第四章】

在經歷三個半月的努力工作之後,唐瑩甄接下來整整昏睡了兩天,直到老闆大人親自出現在她房門口,將她拎出侯府。

睡得飽飽的唐瑩甄精神非常好,要不是心知可能會太過驚世駭俗,她都想棄馬車改騎馬了。

徐知勤那工廠設在京城外約三十里處,說近不近,說遠卻也不是太遠,不到一個時辰便到了。

當唐瑩甄下了馬車,看到眼前簡陋的工廠時,心中的震撼難以言喻。

她從沒想過自己有一天會穿越到異世界,並親眼見證工業化的初始。

「居然還運用大量水力……怪不得要將工廠設在河谷底。」她目瞪口呆的看着瀑布底下那兩個大大的水車。

其實水車在中國古代並不稀奇,據她所知,前世的東漢時代便有水車的記載了,但中國畢竟長久以來都是農業社會,因此水車多仍運用在農業上,如此繁複且直接利用在工業上的水車,她還是第一次看到。

唐瑩甄差點激動得想跳到水裏去近距離觀察那水車的運作。

瞧她雙眼閃亮亮的,徐知勤忽覺有些好笑:「看傻了?都還沒進工廠呢。」

「怎麼可能不驚訝?做這個水車的工匠技術很先進啊。」她不滿的瞪了取笑自己的男人一眼。

「嘿,那水車的圖紙可是小侯爺親自畫的哩。」跟在後頭的秋彥忍不住插嘴,並為此得到主子的眼刀一枚。

「什麼,這真的是你設計的?」唐瑩甄不可思議的望着徐知勤。

「只是參考前人的作品稍加改良罷了。」他輕描淡寫的道。

「哪可能那麼容易,騙我不懂呢!」她嘀咕着。

這兩台水車體型這麼龐大,絕對不是拿以前水車的圖樣直接等比放大就可以用的,當中一定還有很多精細的改良。

他一個侯府世子主導工業化發展就算了,還能自己改良設計如此大型水車的圖紙,真的很不簡單啊。

「不過是改動了一些小地方,沒什麼稀奇。」徐知勤是真不覺得自己設計出水車的圖紙有什麼了不起,比起那些天才發明家,他還差得遠了。

當然他也不會妄自菲薄,他本來就未學過工匠之技,接觸西方科學的時間亦不算長,再者他將來是要繼承侯府的,不可能花太多時間在這些旁枝末節上,因此他真正該做的本來就不是親自動手,而是想方設法挖掘、培養優異人才為自己創造發明新東西。

見她還愣愣瞧着水車發獃,徐知勤忍不住拉着她往工廠大門走去,「別看了,真正要緊的可是在裏面。」

雖然唐瑩甄還有些捨不得離開,卻也記得自己是來出公差的,因此也沒抗議,乖乖和他一起朝工廠走去。

進到工廠裏頭之後,她再次為裏頭的景象給震撼了。

這根本就是她前世在電視上看到的工廠生產流水線啊!

「這……實在不可思議……」唐瑩甄喃喃的道,「太厲害了,到底怎麼想出來的?」

她瞪着眼前現代化的工廠,深深覺得其實徐知勤才是那個穿越來的人吧?她這位穿越女一整個英雌無用武之地,促進社會進步的完全是他,根本沒她什麼事。

「如何,可有什麼想法?」見她一臉目瞪口呆的模樣,徐知勤心底隱隱升起一股被認同、被肯定的成就感。

儘管對於自己打算走的路一直很堅定,然而他想做的事終究太背離這個社會的價值信念,沒有多少人能夠理解,即使有父母的全力支持,偶爾仍不免感到迷惘。

可如今她眼底的震驚和欣賞,卻令他更加確定了自己走的道路並沒有錯,讓他知道只要持續朝這方向前進,終有達成目標的一天。

上一章書籍頁下一章

小侯爺的通譯丫鬟

···
加入書架
上一章
首頁 台言古言 小侯爺的通譯丫鬟
上一章下一章

第六章

%