序言
【賀黎孅破六十序小綠】
黎孅卿卿如晤:
黎孅親愛的——
吾今以此序與汝耀矣!吾作此書,汗珠和筆墨齊下,不能竟掰而欲擱筆!又恐汝不察吾衷,謂吾忍舍汝而嘿(注一),謂吾不知汝之不欲吾獨往龍宮(注二)嘿也,故遂忍嘿為汝序之。
我今天寫這篇序是要與你炫耀的!我寫這序,汗珠和筆墨一起落下,沒有辦法掰完而想要停筆,但又怕你不明白我到底想要幹麼,說我竟然捨棄你而自己去嘿,說我不知道你不要我自己去龍宮嘿又不找你,所以忍住想嘿的慾望為你寫序。
吾真真無忘汝貓也。回憶汝屋之間,入門穿廊,過前大廳,又三、四折,有小室,室旁一榻,為吾與汝貓雙棲之所。
我真的真的不會忘記你家的貓。回憶你家的屋子,進入門內,穿過廊道,經過客廳,再來個轉彎,有一個小房間,房間裏的床上是我和你家的貓兩人愉快的玩耍(?)的地方。
吾誠願與汝互嘿以死。第以昨日時勢觀之,無眠可以嘿,無財可以嘿,無一日不可以嘿,但吾輩處今日之處境,無一日可以嘿,到那時使吾眼睜睜看汝獨嘿,或使汝眼睜睜看吾嘿,吾能之乎?抑汝能之乎?
如果可以,我很想跟你每天去嘿,嘿到掛也沒關係,以前的情形看來,我們不睡覺要嘿、不賺錢要嘿、沒有一天不能嘿。可是看看現在的我有工作要忙,你也要趕稿,沒有一天可以一起出來嘿,你以為我可以眼睜睜看着你偷嘿,或是你忍受得了我自己去偷嘿不找你嗎XD,我可以這樣忍受嗎!你可以忍得住嗎!
今日吾與汝幸雙嘿,互之友人,不當嘿而嘿,與不願嘿而獨嘿者,寥屬可計;欣羨如我輩者,能忍之乎!此吾所以敢率性就嘿,不顧汝也。
實在是無奈啊!今天我和你有幸能夠彼此都會嘿,但看我們的朋友之中,有人不該嘿卻拚命狂嘿,不願嘿卻跑去偷嘿了,隨便算也算得出來:像我們這樣羨慕他們可以嘿的,怎麼忍受得了他們老是偷嘿不找我們呢?所以我找到機會也要這麼乾脆地自己去嘿,而不管你。
吾今死無餘憾,小說成不成,自有黎孅在。汝貓小孟已二歲余,轉眼已成帥貓,汝其善撫之,使之喵我。汝腦中之物,吾疑其多也;文必像汝,吾心甚慰。亦習以H為志,則我生年,尚能見汝H文之。甚幸!甚幸!
我今天死無餘憾,因小說能不能過稿,有你會去努力加油點寫——我等着看!小孟現在已經兩歲多,轉眼就是帥貓了,你要好好地撫養它,讓它知道我去的時候要多喵我兩聲。你腦子裏的文章,我猜想應該是寫不完的;文章一定會像你那樣爽朗,我內心真感到安慰。或者可以搞笑有內容,但請你學習寫H,不要再騙錢下去,都幾歲的人了,如果在我有生之年,可以看到你寫H,真是可喜可賀!
吾愛汝兒至。汝兒幸而喵我,又何不幸而生今之家庭!不得常日嘿之,吾幸而友汝,又何不幸而生今日之家庭,卒不忍獨善其身!嗟夫!序短情長,所未盡者尚有萬千,汝可以模擬得之。吾今不能見汝矣!汝不能嘿我,其時時於MSN中得我乎!(毆)!
我是這麼喜歡你家小孟,真是幸運能夠得到小孟喵我兩聲,只是不幸的我有家庭要顧,還是要過生活,不能常常嘿,我不能忍受看到你自己去嘿!切————唉!這篇序的字數有限,還沒有說完的炫耀語有萬萬千千,你應該可以推想得知。我現在不能去看你,我知道你一點都不想理會我XD,到時候又會在MSN中常常看到我偷敲你!(欠毆)!
戊子三月三十一小綠手書
(注一)嘿:與黎孅和友人自創的名詞與動詞,來由是每次一群朋友出去時,總是會討論奇妙的話題,到最後都不約而同的發出「嘿嘿嘿」的笑聲。
當名詞用是指會讓大家發出「嘿嘿嘿」笑聲的聚會,當動詞用則為發出「嘿嘿嘿」笑聲的舉動。(此為瞎掰,如有雷同就是真的XD)
(注二:龍宮:指的是某個友人的家,因為每次去總是會歡樂得忘記回家的時間,故匿稱龍宮。
祝黎孅作品突破六十大關,忙着趕稿之餘,還是要適量的嘿兩下,促進腦細胞活化。(屁哩)XD