緣之空

-歡迎您的到來。

故事

遠離都市的田園小鎮，奧木染

春日野悠（かすがのはるか）帶着妹妹穹（そら）坐落在這裏的是，兒時暑假經常造訪的充滿回憶的已故祖父的家。雙親因意外事故而喪生，變得無依無靠，因此主人公決定搬到現在無人居住的祖父的家中生活。

一邊和不習慣的家務苦戰，一邊還要照顧平時足不出戶，什麼事情都不會的妹妹穹，悠的生活變得異常艱辛。

那樣的悠，受到了曾經一同玩耍的鄰家大姐姐依媛奈緒（よりひめな@黃色小說/class12/1.htmlお）、剛轉校便結識了的中里亮平（なかざとりょうへい）、神社的巫女兼管理人天女目瑛（あまつめあきら）、以及她的朋友渚一葉（みぎわかずは）等人的熱情歡迎。

同兒時的印象幾乎沒有變化的村鎮和人們，那讓人懷念的回憶和溫馨的環境，治癒着悠心中的傷痕。

就在這樣的過程中，慢慢地發生了一些變化。

兒時所定下的只屬於兩個人的秘密的約定，以及所失去的重要東西的下落。

還有，定下了這個地方的真正理由。

作為回憶銘刻在心之時，也已經悄悄開始。

面對傷痕纍纍，一路蹣跚走過的“她”，悠又會如何面對呢？

陽光愈發燦爛的初夏的天空下，故事，就這樣開始了。

背景

奧木染是一個傍山而建的田園小鎮。

山裡建有一座歷史悠久的神社，小鎮中四處可見為保護這個鎮子而放置的道祖神。

除了農業之外沒什麼其他產業，是個相當僻靜的地方。這裏也沒有什麼便利設施，附近連便利店都沒有。雖然流動售貨車每周都來幾次，但只要有車就等於擁有自由的環境。為了買東西或娛樂而去其他遠離小鎮的鎮子上是件很普通的事情。鎮上每天有兩班公交車，電車途徑鄰鎮穗見鎮，但除了上班上學的人之外，乘客並不多。當地的孩子們中有許多人在穗見鎮的學校就讀因為升學或工作而離開小鎮的人也很多。悠和穹的祖父家就在這裏，兩個人小時候一直是在這裏過暑假的。

在悠和穹妹闊別數年的這個小鎮，和比起來彷彿沒什麼變化。

人物介紹

春日野悠

身高：170cm血型：o型

生日：2月5日

故事的主人公。

勞苦人，自從雙親去世后，就一直疲於生活。

但是卻苦笑着頑強支撐。

因為雙親的過世而搬到了祖父在鄉下的房產，這裏本來只是兒時避暑時候的去處，不過在青梅竹馬奈緒的幫助下，悠和妹妹穹兩人總算是安頓了下來。

習慣了都市中便利環境的他，對這裏的不方便茫然地操勞着。

雖然為人十分勤勞，但是由於家務完全不行，加上穹也是什麼都不做，所以家裏總是亂糟糟的一團。

和穹一樣，有着一副蒼白而消瘦的臉龐，給人以一種弱不禁風的少年的印象。喜歡穹（自己花了很長時間承認這一點），但因為考慮到其他人的看法以及穹和自己的未來而猶豫着，最終坦率地接受了穹的心意。

雖然常因為穹的任性而操勞，不過為了守護這殘存的家庭，一直發奮努力着。

春日野穹

?身高：152cm血型：o型

生日：2月5日

主人公春日野悠的孿生妹妹。沉默寡言，弱不禁風，深居簡出。

逃避困難的人，麻煩的事情完全推給了哥哥悠。在動漫穹線中，變得比先前懂事，知道體貼哥哥悠了。

那猶如人偶一般的臉色，十分引人注目。

或許是因為病弱，時常會住進醫院，和悠的體格存在鮮明的反差。

喜歡除了泡麵之外的全部無營養食品，如果不注意她，可能一會兒就會全部吃光。

同時，還有着很強的網絡依賴症。

喜歡悠（不是兄妹的喜歡，是男女），穹先向悠表白，在悠睡覺的時候偷偷吻了他（事實上悠醒着）。

?天女目瑛

?身高：153cm血型：a型

生日：8月3日

小時候和悠一同玩耍的神社的女孩。

性格很豪爽，有時候會不知道她在想些什麼，平時總是一副笑嘻嘻的樣子。其實內心有着創傷，在瑛線中顯現出柔弱的一面！

目前身為巫女兼管理人，獨自住在神社之中。

和好朋友一葉十分親密，兩人常常呆在一起，不過也常常會被她數落。記憶力很強，從前一些點滴的事情她都還記得。

是一葉同父異母的姐姐，

在tv版第5話以為她才是一葉的母親親生的女兒，一葉不是親生的（同天出生，兩人有抱錯的可能）。第6話17分鐘到18分鐘之間，但由一葉的母親說明，且dna鑒定說明也不是一葉的母親親生的。

十分喜歡煮菜，一有時間就會做上很多。

?依媛奈緒

?身高：163cm血型：ab型

生日：10月7日

之前，照顧每當暑假來這裏玩的悠兄妹二人的鄰家大姐姐。

對悠兄妹二人十分關照，總是在他們危難之時伸出援手。

性格也很隨和，似乎是和之前一樣的溫柔，但是喜歡悠。

雖然是游泳部的成員，但是完全不下水游泳，常常是坐在泳池旁邊看書。

在家會感到很拘束，所以經常是在外遊盪。

?渚一葉

?身高：164cm血型：a型

生日：8月3日

當地名流家的千金。才色兼備的大小姐。

由於父親工作的關係，給人以一副十分謙遜，成熟穩重的印象，其實實際上她是個急性子。

尤其是瑛犯傻的時候就會被她無情地進行吐糟。

對於給予了瑛惡劣影響的亮平也是毫不留情。

不太擅於應付開玩笑，被瑛和亮平戲弄后就會不知所措。

會彈奏中提琴，不過聽眾僅僅是雙親、瑛，還有小貓。

?乃木坂初佳

?身高：160cm血型：o型

生日：12月23日

一葉家任職的女僕。

短大畢業期間沒能找到工作，通過父母的關係，來到了渚家工作。

不過，因為工作時候的女僕裝而十分害羞。

慢性子加上大大咧咧的性格，完全不適合進行細緻的工作

因此常常是在工作方面被管家責罵。

排解壓力的方法是，到好友的家中飲酒。

一直在參加男女搭對的聯誼活動，但是每次都是慘敗。

雖然酒量很差，但是卻十分貪杯。

總是裝出一副很成熟的樣子，但是自身的行為卻完全不搭調，只是其自己沒有發覺這一點，且模仿能力超強。

?倉永梢

身高：158cm血型：a型生日：6月1日

悠所在班級的班長。有着很強的責任感，做事認真，性格剛強。

總是很關照悠。一旦被周圍那這點來開玩笑的話，就會顯出很害羞的可愛表情。

意外地很在意長相，憧憬着都市的生活。

?伊福部八尋

?身高：165cm血型：b型

生日：1月10日初佳的好友。

現在，繼承了祖母所經營的點心鋪。

附近孩子們的零花錢是其主要收入。

十分害怕麻煩，舉止也很大條。

本來就職於東京一家一流的企業，但是因為疲於那裏如同電視劇中一般的複雜人際關係而辭職回到了老家。

每到店中生意繁忙的時候，就把店務推給瑛，自己跑去上網或者睡覺。

時常對自家販賣的點心出手，常常看到她在那裏大吃大喝。

?中里亮平

身高：175cm血型：b型

生日：9月25日悠的同班同學，也是第一個好友。

自來熟，總是得意忘形地開着玩笑，是個輕浮的人。

不過為人很體貼，平時是個如大哥哥般的存在，總是為大家打氣。（暗戀穹妹？）

雖然一直過着很失敗的人生，不過對其毫不在意，仍悠然自得的過活。和瑛是青梅竹馬，也常常捉弄她。

因為其名字中的“亮”字和瑛的名字的讀音是一樣的（都是あきら），所以當他們兩人在一起的時候，常被人叫“雙亮”。

緣之空（ヨスガノソラ）是cuffs社的新姐妹品牌"sphere”於2008年12月5日發售於pc平台的一款成人向遊戲（戀愛冒險類avg）。2009年，又推出續作《悠之空》。《緣之空》以其清新的原畫及衝擊性的兄妹題材而吸引了廣大玩家，成為日本的大人氣萌系遊戲（galgame）之一。由遊戲改編的電視動畫於2010年10月4日開始播放。另有改編漫畫等作品。《緣之空》講述了雙親因意外事故而喪生而變得無依無靠的主人公搬到無人居住的祖父的家中生活的故事。《緣之空》是一部旨在令人痛哭疾首（感人）又處於爭議之中的作品，其兄妹主線更是成為一大爭論焦點。

建議

若有條件，盡量先通遊戲。如果先看動漫會使你對《緣之空》本身產生扭曲的認識，從而產生誤解。對於堪稱神作的遊戲本體來說，動畫可以說是《緣之空》唯一的污點。這真的是一部難得的神作，不要因為一部被改編得面目全非的動畫而錯過。

手打小說盡在-