第一百三十二章插曲《βios》視頻

[sp=/refer/ubmgs5rve2vp1tpp89hgbw../v.swf]

科普一下：

原名《βios》（或《βioζ》），出自專輯《罪惡王冠原聲集》(guiltycrown)[tvaost][澤野弘之]。

此歌曲因在劇中高氵朝時男主角櫻滿集從女主角?g祈胸口拔出劍狀武化時響起而得名；又因此曲氣勢恢弘，蕩氣迴腸。繼承了作曲者澤野弘之的一貫王者之風，因此被人稱為“拔劍神曲”。

“拔劍神曲”一名源於日本2011年10月放送的一部以超能力戰鬥為題材的原創動畫《原罪之冠》（或《罪惡王冠》），此曲在網上又名“拔劍曲”“拔劍插曲”“拔劍歌”等。

此歌曲為英文和德文混合演唱。

歌詞翻譯：

βios

hey...

rnochschn【廢棄之墟依舊美麗】

ruckkehr【我一直在這守候你歸來】

innicht【緊握着那支勿忘我】

·

hecage【彷彿是籠中之鳥一般】

yourheart【究竟如何才能觸碰你的內心】

【我需要你變得比任何人都堅強】

g【我放開靈魂讓你聽見我的歌】

·

inetrnen【雨滴化作了我的淚水】

inerzhlung【風帶來了我的呼吸和故事】

zweigeundblhnde【枝葉化作了我的身軀】

inkrperistinwurzelngehullt【因為我的身體被凍結在根須之中】

·

【當季節更替之時融解】

inlied【我醒而歌唱】

【你所給我的那朵勿忘我】

hastisthier【就在這兒】

·

h?【你還記得嗎?】

handeinwortdasdumir【你記得的當初對我說的話】

hast?【還有哪些?】

h?【你還記得嗎?】

dumir...?【還記得那一天的你...?】

·

dieinnichts【當這個季節的勿忘我盛開】

，singeicheinlied【我將再次歌唱】

dieinnichts【當這個季節的勿忘我盛開】

,rufeichdich【我將為你歌唱】

·

h?【你還記得嗎?】

handeinwortdasdumir【你記得的當初對我說的話】

hast?【還有哪些?】

h?【你還記得嗎?】

dumir...?【還記得那一天的你...?】

·

，changeyourbody【這可能是問題的全部，改變你的身體】

【我需要你變得比任何人都堅強】

lmybreath【我放開靈魂讓你聽見我的呼吸】

ve【感受我的心跳】

————————————————

彤彤唱這首歌是為了和墨離的植物系魔法——凱爾特魔法產生共鳴，從而幫助墨離彌補妖力上的不足。