第170章 驀然回首:那人卻在燈火闌珊處
“其實相聚和別離總是相伴的。我來簡單給大家翻譯一下這首詞啊。去年元夜時,去年元宵節的時候。花市燈如晝,花市燈光像白天一樣雪亮。月上柳梢頭,月兒升起在柳樹梢頭,人約黃昏后,她約我黃昏后同敘衷腸……”
直播間內,唐大根開始簡單的介紹這首詩的意思。
“今年元月時,今年元宵節的時候。月與燈依舊,月光與燈光同去年一樣。不見去年人,可惜再也看不到去年的她了,淚濕春衫袖,淚珠兒不覺濕透衣裳……”
當唐大根把這首詞翻譯后,直播間更熱鬧了。
“唐老師,剛開播就扎心,嗚嗚嗚,去年我和女朋友還一起賞燈呢。今年就變成我孤零零的一個人呢……”
“去年元宵節,我男朋友向我求得婚,我答應了。今年他卻離開了,嗚嗚嗚……”
“唐老師你扎心了啊……”
“每次唐老師都打擊愛情……”
“唐老師說,我單着,你們也別好過……”
“哈哈哈,來啊,互相傷害啊……”
“我去年單身,我今年也單身,我沒有她,哈哈哈……”
“不曾擁有就不會失去,我單身我快樂……”
“愛情啊,一把雙刃劍……”
“要學會釋懷,釋懷懂嗎?”
“人家已經顯懷了,你還沒釋懷,哈哈哈……”
“你哭的撕心裂肺,她卻在汗流浹背……”
“你紙巾用了一片一片,她姿勢換了一遍一遍……”
“你們這群蝦仁豬心啊……”
“開門,這不是去幼兒園的車……”
直播間的網友樂了,一群網友也是人才。看到大家的評論,唐大根也樂了。
“哎呀,你們就互相傷害吧,要不唐老師給你們來一刀?”
唐大根調侃的說道。
“來來來……”
“唐老師,說到做到……”
“我知道唐老師的刀肯定毒……”
“愛情的酸臭味啊……”
“唐老師,必須打擊他們……”
直播間人數直線上升,在唐大根的直播間,主打一個輕鬆愉快。
“行,來首歌吧,送給所有直播間單身的小夥伴。希望大家能早日找到自己的另一半……”
唐大根笑着說,直接讓工作人員放了伴奏,他拿起一個話筒。
伴奏響起,這個伴奏大家卻從沒聽過。
“一首新歌啊,《單身情歌》送給單身的你……”
唐大根笑着說道,聽到這個名字,直播間又樂了起來。
“抓不住愛情的我,總是眼睜睜看它溜走,世界上幸福的人到處有為何不能算我一個……”
“為了愛孤軍奮鬥,早就吃夠了愛情的苦。在愛中失落的人到處有,而我只是其中一個……”
簡單直白的歌字,簡單的旋律,伴着唐大根渾厚的嗓音,聽起來卻特別的過癮。
“愛要越挫越勇,愛要肯定執着,每一個單身的人得看透,想愛就別怕傷痛……”
“找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人,來告別單身。一個多情的痴情的絕情的無情的人,來給我傷痕……”
上頭,這首歌太上頭了。
特別是對於直播間的單身觀眾來說,這首歌更上頭。
“孤單的人那麼多,快樂的沒有幾個。不要愛過了錯過了留下了單身的我,獨自唱情歌……”
唐大根緩緩的唱着,直播間禮物滿天飛。
“唐老師,扎心了啊,為啥只扎我們單身狗啊……”
“啥叫扎心啊,這叫教育,唐老師要讓你勇敢……”
“相愛就別怕傷痛,唐老師,我做了啊,但是我也被傷了啊,關鍵是傷了以後我還單身,怎麼辦啊?”
“我不怕被傷害,關鍵是沒人給我傷害啊……”
“老天爺啊,讓我談一場戀愛吧……”
一首《單身情歌》,引起了很多人的共鳴。愛情這東西,直播間的人要麼在期待,要麼在經歷,要麼已經經歷過了。
反正古往今來,談起愛情總是有說不完的話題。
“謝謝,一首《單身情歌》送給大家。也希望所有人都能找到適合自己的愛情。我相信大家都憧憬着一份遇到一份純真的愛情,都希望來一場轟轟烈烈,沒有傷害的戀愛。再送大家一首詞吧,希望大家都能如願以償……”
唐大根笑着說,直接拿起小黑板把剛才的那首詞擦掉,再次寫了起來。
很快,唐大根又把黑板豎了起來,黑板上出現一首新的詞。
“這首詞的名字,叫青玉案元夕。青玉案是一個詞牌名啊……”
唐大根介紹道,隨後開始給大家誦讀下面的詞。
“東風夜放花千樹。更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞……”
“蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處……”
直播間內,唐大根緩緩讀完這首詞。
當讀完后,直播間就炸鍋了,他們直接被這首詞給征服了。特別是最後一句,直觸人心啊。
“卧槽,太優美了,特別是最後一句,超喜歡超喜歡……”
“眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處,我的乖乖,怎麼會有這麼有的的詞啊……”
“唐老師威武,這首詞太牛太牛了……”
“論才華,誰有唐老師牛逼啊。”
“被征服了,徹底被征服了……”
“又被唐老師才華征服的一天……”
炸鍋了,評論區炸鍋了,震驚,大家再次被唐大根的才華所震驚。文字的魅力再次展現出來。
唐大根也在直播間裏簡單的把這首詞的意思給大家解釋一下。解釋完畢之後,大家更能感覺到這首詞的意境了。
這首詞的威力唐大根自然清楚,在地球上,這可是千古名篇。特別是最後一句,幾乎每個人都能脫口而出。
也許這就是大家憧憬的愛情吧,其實每個人的心裏,都憧憬着一份純真美好的愛情。
大家都希望,在人生的某一個時刻,找到一個最適合自己的人。也許愛情的路上會迷茫,也許愛情的路上會吃很多苦,但是大家最終還是期待着愛情。期待着自己驀然回首,看到了那個可以相伴一生的人。