第3章 啞巴吃黃連
“夏總,來了一個大客戶,是拉丁美洲某部落的貴族,但是語言風格有點奇葩,我這邊實在是搞定不了。夏總遊歷多國,又是總部空降下來的語言天才,請你跟她交流一下唄。”
姜大海玩味的說道,“這可能是個大客戶,咱已經失去了葉氏這個錢袋子,像這種散客也得抓住啊,蒼蠅再小也是肉。”
就在這時,門口進來了一個混血女孩,皮膚略顯黝黑,但眼睛很亮,扎着五顏六色的小辮,微笑示人,明眸皓齒,而且身材異常飽滿。
因為金源集團是做外貿的,所以每天都在跟外國人打交道,什麼膚色的都接觸過,當這位混血女孩出現的時候,大家的眼底沒有任何波瀾。
夏小薇心裏一陣嘀咕,這個姜大海巴不得自己從江北分公司撤出去,如果眼前的混血女孩是大客戶,他怎麼可能帶到自己眼前,這裏面不會有什麼貓膩吧?
“姜副總,你手下人才濟濟,連個翻譯都搞不定?”
夏小薇笑道,“身邊每天跟那麼多人,看起來挺唬人的,原來是群酒囊飯袋啊。”
姜大海身後的手下瞪着眼珠子就氣憤的往前拱,但靳風也迎了過去,大有保護夏小薇的架勢。
姜大海拉住了他們,嘴角微揚,道,“夏總,看你說的。我要是那麼能耐,還當什麼副總啊。你能在這個位置,肯定有過人之處嘛,還請夏總出面,為我們分公司挖一份大單。剛剛我已經把這件事彙報給集團包片董事了,他們聽后很重視這件事,讓我積極配合你,拿下這個大單,他們都很相信你的語言天賦和工作能力。”
顯然,這就是姜大海給夏小薇挖的坑,如果她談不成,那上面的董事就會以為她能力失准,加上最近因夏小薇個人原因導致失去了葉氏這個大客戶,這幾個跟姜大海維持了多年關係的董事一定會在董事會上大放厥詞的。
“呵呵。”
一切止於呵呵,面對姜大海挖的坑,夏小薇做為分公司的第一負責人沒辦法推辭,但她必須落實眼前這個混血女人的身份,“你怎麼知道她是什麼拉丁美貴族大客戶?如何確定她的身份?”
“我的翻譯只能聽懂她話中的拉丁美和貿易合作、貴族酋長之女等詞彙,其它的都翻譯不出。”
姜大海說道,“別磨蹭了,人家是衝著咱的競爭對手天龍外貿來的,機緣巧合下才闖入了咱公司,再不招呼她,恐怕到手的天鵝要飛了。”
夏小薇也看出了眼前這個混血美女的浮躁,錯開姜大海迎了上去,用熟練的西班牙語說道,“你好,我是金源集團江北分公司的負責人夏小薇,請問有什麼可以幫到你。”
拉丁美洲由於歷史上長期受西拔牙和葡萄牙的殖民統治,所以他們目前主要通行西班牙語和葡萄牙語,當然,還有少量的法語、荷蘭語、英語。
不過這些都難不倒夏小薇,她可是精通十數種語言的天才,小小年紀能統領整個江北分公司可不是蓋的。
看到終於有人跟她交談,混血女孩顯得很興奮,着急說道,“遞瓦艾武閣,要撒地空,法克大拿捕捉捕捉。”
聽到這話,一屋子人全都蒙圈了,而姜大海則露出了得意的笑意,看那幸災樂禍的眼神,肯定是等着看好戲了。
夏小薇根本沒聽懂這是在說什麼,愣了下,隨即用葡萄牙語說道,“你好,你能說主流語言嗎?拉丁美通用的語種都可以。”
“愛低矮窪地,噼里啪啦醬,蓋世要顆捕捉捕捉。”
女孩很認真的在表述訴求,額上沁出一絲熱汗,顯然無法交流,她比夏小薇更着急。
大家聽了一頭霧水,這根本就不是流行語種,這是原始部落的母語,不是他們自己部落的人,根本就沒法交流。
姜大海看夏小薇面露窘態,忍不住說道,“夏總啊,整起來啊,別悶着,這可是咱大客戶,說不定能談出幾百萬美金的買賣呢。”
夏小薇真是啞巴吃黃連有苦說不出,這整一個就是外星人的存在,誰能交流的了?看姜大海這一副幸災樂禍的作態,真是夠噁心的。
“你看,咱已經因為你個人原因丟掉了每年穩定千萬美金合同額的葉氏,現在又要丟一個大客戶。夏總,你雖然來到江北后做了不少貢獻,但也不能如此放鬆吧?再這麼下去,我們要喝西北風了。”
姜大海看了眼表,哼道,“估計待會幾個董事就要問這邊的情況了,你說我怎麼回答啊?”
嘎嘣。
就在這時,人群后突然傳出一聲脆響,大家這才紛紛側眸注意到了一直沒吭聲的靳風。
他丟着黃瓜晃悠到姜大海面前,揪着他的領帶,說道,“老哥,你扎這個顏色,真不好看。感覺像是搞婚慶的,那小嘴,真溜啊。”
“你,你是誰?”
姜大海先是一愣,隨即喝道,“有什麼資格在這裏說話?給我出去。”
“我?我是夏總的新任助理啊。像這種小事情,需要夏總親自出面嗎?”
話落,他看向夏小薇,認真的說道,“報告夏總,剛剛這女孩說她是拉丁美葵司部落的公主,那是個原始部落,已經存在一千多年了,由於他們一直保持獨立,且沒有被殖民者殖民過,所以,母語延續到現在。”
聽了靳風的話,在場的人都驚呆了,特別是夏小薇,她不敢置信的上下打量着這個看起來玩世不恭的小子,“真的假的?”
“什麼意思?我有心幫你解圍,你不領情拉倒。”
當然,這話,靳風不會讓姜大海聽懂,他用的是西班牙語跟夏小薇交涉的。
之前聽靳風說英語,夏小薇還覺得有什麼,但聽到一口流利的西班牙語和那自信滿滿的狀態,她便斷定這個傢伙絕非泛泛之輩,說不準真能搞定這件事。
“好吧,聽你的,任你發揮。”
夏小薇也沒了辦法,只得用西拔牙語回復給靳風,任他折騰。