第337章 廢寢忘食的教授們
對於《生活百全》這本書,夢月梔是又愛又恨。
時至今日,她確定,這是一本好書,只是可惜,裏面的文字太難翻譯了,再加上那十年的折騰,好多珍貴的文獻資料都缺失了,這給翻譯的工作也帶來了巨大的壓力。
教授們就像得到了心愛的玩具,對於這本書的熱愛,已經超過了所有。
在夢月梔又一次過去取譯文的時候,夢月梔發現,本就不是很胖的教授們,因為研究《生活百全》,人變得更加消瘦了。
長時間的接觸,夢月梔和他們之間,早就建立了超過師生之情的,屬於忘年交之間的情誼。
為了教授們的身體,夢月梔不得不採取一系列措施,強逼着教授們吃飯休息。
對於想要拒絕的教授,夢月梔也沒用強,只是幽幽地開口道,
“不聽話也可以,那我會把屬於我的東西帶走,至於你們,愛咋滴咋滴!”
眾教授都是老學究,這本書連一半還沒有翻譯出來么,現在把書籍拿走,豈不是要了他們的老命?
因為是王楊兩位教授牽的頭,所以,眾教授的目光,齊刷刷的看向兩人。
兩位教授扶了扶眼鏡,透過鏡片去看眼前倔強的姑娘,看她一臉的堅定,就知道這姑娘是鐵了心了,只能無奈的搖搖頭。
“諸位也都看到了,這本書就是這丫頭的,她隨時可以收走,我們無權干涉。”
聽到這裏,眾教授又把目光看向了夢月梔。
饒是夢月梔心性堅定,一下子被這麼多老學究們齊刷刷的用懇求的目光看着,內心也不由的一顫。
雖然不忍心,可為了他們的身體,夢月梔不得不堅定自己的決定。
“如果教授們還想繼續研究.那就必須聽我的。”
夢月梔狠下心,她不能讓這些國寶級的教授們,為了她隨手買的一本書而出什麼事,這個後果,她承擔不起。
強硬下心,夢月梔和他們打着商量。
“諸位大佬,要不這樣,我呢,我不勉強你們走出這間屋子,但你們也要答應我一件事。”
“什麼事?丫頭你快說,只要繼續讓我們翻譯這本書,什麼條件都答應你。”
教授們七嘴八舌的說著,生怕慢了一步,夢月梔會把書收走。
“對了,不能犯錯誤,丫頭,原則性錯誤不能犯啊!”
看着一個個急切的小老頭兒們,夢月梔樂了,一向嚴肅嚴謹的教授們,此刻就像是在要糖果吃的小孩子們,讓人忍俊不禁。
“諸位請放心,不是什麼大事,只是為了大家的身體着想,請大家配合一下。”
“丫頭,你快說,別耽誤我們幹活。”
“就是,丫頭,別廢話。”
“快說,別猶豫了”
夢月梔從來不知道,有一天,她會被一幫文學大佬吵得腦仁疼。
“也沒啥大事,就是吧,監督你們吃飯。”
夢月梔悠悠的開口,手上還在翻着剛拿到手的譯文。
夢月梔不說,教授們還不覺得,話音剛落,好幾位教授的肚子都咕嚕咕嚕的叫了起來。
一瞬間,整個屋子都安靜了,饒是他們一個個年紀都不小了,可這樣的情況,也讓他們老臉一紅。
“看看看看,肚子餓了就吃飯,不能因為一本書就廢寢忘食,身體才是革命的本錢。”
夢月梔覺得,面對這些老教授,自己都快變成老媽子了。
知道夢月梔是好意,大家也都沒再糾結了,相伴去了學校的食堂。
見終於搞定了,夢月梔長長的舒了一口氣。