第九十一章 話說杏花村（重新修改）

[[[CP|W:500|a:375|A:C]]]清明時節雨紛紛，

路上行人慾斷魂。

借問酒家何處有？

牧童遙指杏花村。

唐詩中關於清明節最有名的詩要算杜枚的《清明》。在未去尋訪杏花村遺址之前，萍先“複習”了一下自己知道的文學常識，並和師傅良進行了探討。

喝酒的時候，萍想起一段文字遊戲，一段很有意趣的詩話，為了給大家助興，增添一些喝酒氣氛，萍“顯擺”起來。

“有人把杜枚的《清明》詩改成詞，”萍說——

清明（詞）

清明時節雨，

紛紛路上行人，

欲斷魂。

借問酒家何處？

有牧童，

遙指杏花村。

還有人把它改成小劇本。

清明（小劇本）

清明時節。

雨紛紛。

路上。

行人（欲斷魂）：“借問，酒家何處有？”

牧童（遙指）：“杏花村。”

以上是萍不久前在某雜誌上看到的，覺得有趣，就記住了。年輕人記性好，不容易忘掉。

清明節如今已經納入法定假日。清明節在今人的印象中就剩下掃墓祭祖，緬懷先人了。這雖不能算是誤解，但起碼是不全面的。其實，傳統節日無論是內涵，還是形式，都是豐富多彩的。如今的清明節太沉重，更單調。春暖花開，我們有很多事情可以做，有很多選擇——植樹、踏青、放風箏、去旅遊……

“老表這段文字遊戲，也讓我想起杜枚《清明》詩的另一個版本，”師傅良接著說，“在《笑林廣記》上有人說，此詩把每句前面的兩個字去掉，照樣是一首好詩，比原詩更簡潔。‘路上’二字，‘借問’二字的確是多餘的。‘牧童’二字也是可有可無，有了則明白，沒有了則含蓄。‘清明’二字也可無，因為題中已出現‘清明’二字，詩中不寫，人家也會知道。所以此段議論雖是出現在那本書中，當作笑話說，但並不是沒有道理的呢。”

“杜牧著名的詩篇還有，”萍說——

千里鶯啼綠映紅，

水村山郭酒旗風。

南朝四百八十寺，

多少樓台煙雨中。

——《江南春》

煙籠寒水月籠沙，

夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡國恨，

隔江猶唱《後庭花》。

——《泊秦淮》

遠上寒山石徑斜，

白雲深處有人家。

停車坐愛楓林晚，

霜葉紅於二月花。

——《山行》

清時有味是無能，

閑愛孤雲靜愛僧。

欲把一麾江海去，

樂游原上望昭陵。

——《將赴吳興登樂游原》

折戟沉沙鐵未銷，

自將磨洗認前朝。

東風不與周郎便，

銅雀春深鎖二喬。

——《赤壁》

……

“杜牧二十三歲寫出《阿房宮賦》，在詩歌創作上，與晚唐另一位傑出的詩人李商隱齊名，並稱“小李杜”。杜牧的詩雖然寫得好，但後人對他的人品頗有微詞，說他眠花宿柳，生活放蕩，風流成性，是個好色之徒，”良說，“他在揚州為官時，常常流連於煙花柳巷，當然也留下不少詩篇，比如——

娉娉裊裊十三餘，

豆蔻梢頭二月初。

春風十里揚州路，

卷上珠簾總不如。

多情卻是總無情，

唯覺尊前笑不成。

蠟燭有心還惜別，

替人垂淚到天明。

——《贈別》二首

青山隱隱水迢迢，

秋盡江南草未凋。

二十四橋明月夜，

玉人何處教吹簫？

——《寄揚州韓綽判官》

落魄江湖載酒行，

楚腰纖細掌中輕。

十年一覺揚州夢，

贏得青樓薄倖名。

——《遣懷》

……”

杜牧風流得別具一格，風流得聲名遠播，在繁華的揚州，杜牧的足跡踏遍青樓，宿醉不歸。乃至淮南節度使牛僧孺不放心，暗中派人保護。有一日，杜牧調任回京，牛僧孺勸他切莫“風情不節”，並且拿出兵卒們發回的滿滿一篋平安帖，杜牧見此，又愧又羞。正是“十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名”，字詞之間，滿是艷情。杜牧的風流軼事，與他的才華一樣，傳之於世。

（未完待續）

附：軼事典故

杜牧在湖州的浪漫史

杜牧在宣州幕下任書記時，聽說湖州美女如雲，便到湖州遊玩。湖州刺史崔君素知杜牧詩名，盛情款待。他把本州所有名妓喚來，供杜挑選。可杜牧看了又看，有些遺憾地說：“美是很美啊！但還不夠盡善盡美。”又說：“我希望能在江邊舉行一次競渡的娛樂活動，讓全湖州的人都來觀看。到時候我就在人群中慢慢地走着，細細地尋找，希望或許能找到我看中的人。”湖州刺史按照杜牧的意願，舉行了這樣一次競渡活動。那天，兩岸圍觀的人密密麻麻，可杜牧挑了一天，直至傍晚，竟沒有找到一個合意的。眼看就要收船靠岸，在人群中，有一位鄉村老婦人，帶領一個女孩子，大約十幾歲。杜牧看了好一會，激動地說：“這個女孩子真是天姿國色，先前的那些真等於虛有其人啊！”就將這母女倆接到船上來談話。這母女倆都很害怕。杜牧說：“不是馬上就娶她，只是要訂下迎娶的日期。”老婦人說：“將來若是違約失信，又應當怎麼辦呢？”杜牧說：“不到十年，我必然來這裏作郡守。如果十年不來，就按照你們的意思嫁給別人吧。”女孩的母親同意。杜牧便給了貴重的聘禮。

分別後，杜牧一直想念着湖州，想念着這位女孩子。可他官職較低，不能提出調任湖州的請求。後來他出任黃州、池州和睦州刺史，都不是他的本意。等到他的好朋友周墀出任宰相，杜牧便接連寫了三封信，請求出任湖州刺史。大中三年，杜牧四十一歲，獲得湖州刺史的職位。此時距離與當年那母女倆約定的時間，已經過去了十四年。那位女孩子已經出嫁三年，生了三個孩子。杜牧將女孩的母親叫來。這老婦人帶了外孫來見杜牧。杜牧責問說：“從前你已經答應將女兒許配給我，為什麼要違背諾言呢？”老婦人說：“原來的約定是十年，可你十年過了，沒有來。這才出嫁的。”杜牧取出盟約看了看，想了想，說：“她講得很有道理。若是強迫她，是會鬧出禍事來的。”便送給老婦人很多禮物，讓她走了。為著這件傷心事，杜牧寫下這樣一首詩：

自是尋春去較遲，往年曾見未開時。

如今風擺花狼藉，綠葉成陰子滿枝。