2.蒙古往事（2）

對丈夫的決定，訶額倫不驚訝，她一隻手放在鼓脹的肚皮上，另一隻手握住也速該，說，上天保佑，孩子等着你回來給他起名字呢。也速該說，他的名字早有人給起好啦。訶額倫問他叫什麼。他說，就是第一個死在我手的塔塔爾人。我將把他的名字取了，送給我的兒子！

天快黑了。老察拉合還唱。也速該的後背涼了。好多氈包閃出光亮，星星似的散落着。從察拉合的歌子背後能夠聽見傳令人的馬蹄聲，有許多，這些人把他的號令從一個包帶到另一個包，再由這個包里的人傳到下一個包，越傳越遠。三天之後，他們都將離開自己家的氈包，聚集到他的身邊來，帶着各自的武器。十六歲到六十歲，所有的男人。

女人們不問什麼，用不着，從刮進帳門的風中，她們聞出了仇恨的氣味。她們的男人，本來就話少，現在更安靜了，就那麼坐着，在你面前，讓你看着面生，心疼。他眼睛看着你，心早就跟隨蘇魯錠蘇魯錠，三岔的長槍，縛九根氂牛尾，象徵最高權力，也是指揮戰鬥的軍旗。走了。女人們都知道，上天生出這些男人，就是為了讓他們去戰場廝殺、報仇的，你不能把他留在家裏。這種時候該替他們把打仗的馬刀和皮甲拿出來，擦乾淨，放在門口，把盛奶酒的皮囊灌滿了，放在枕邊。母親為了兒子，妻子為了丈夫，女兒為了父親。從來就是這樣。

翁吉剌的地面上雨多、風軟，男人們好脾氣。每年他們都挑出最肥的牲畜送給鄰近的金國人，還有最白的姑娘。翁吉剌男人捨不得他們的地面，不想與金國結仇，哪怕心裏委屈，臉上絕不露出來。這些事訶額倫十四歲上就懂了。她聽她的祖母說，金人和漢人管他們叫白韃靼，還有一種黑韃靼在西邊的地面上。黑韃靼們不怕金國人，他們膽子大，都是合不勒汗的子孫。那個威名遠揚的合不勒汗，敢揪金國皇帝鬍鬚的合不勒汗，他的妻子就是一個翁吉剌女人。訶額倫不傻，她能從祖母的話音里聽出來，祖母羨慕那位嫁給合不勒汗的女人，那個女人給合不勒汗生了七個兒子。祖母還說，和男人不一樣，女人天生有兩條命，一條是父母給的，另一條命就是男人給的。訶額倫在心裏偷偷算過，頭一回不過十幾年，另一回呢，她就不知道了，要是活得長，就是一輩子。她見過金人，穿鑲銀鎧甲的那種；也見過拉駱駝的波斯人、會看書的畏兀兒人，還有漢人，這些個男人都太精明，包括自己的父親和哥哥，他們腦筋太過靈活，心又小，什麼都不捨得撒手。訶額倫對自己說，我不要這樣的男人。

後來祖母做主，把她許給了一個名叫赤列都的蔑爾乞人。聽說這個赤列都的哥哥名叫脫脫的，統領着鄂爾渾河邊三姓的蔑爾乞部落。那天，祖母蓋着三層貂皮被子也暖不過來了，有點糊塗，竟把訶額倫當成了年輕時的自己，她吐着寒氣說，翁吉剌的女人生來心大，嫁就要嫁給收管天下的人，讓後輩臉上有光彩。說完這話自己先臉紅了，是女孩子那種羞紅，從眼睛下面蔓延開去，一直到脖子下面。身穿嫁衣的訶額倫跪在祖母身邊，不知道怎麼才好。最後，祖母抓着訶額倫說，孩子，你吃苦了。訶額倫沒聽懂，祖母就咽氣了，臨死嘴還張着，兩頰鮮紅，特別好看。

脫下了嫁衣的訶額倫成了赤列都的妻子。可是，訶額倫不相信，這個赤列都就是把她再生一回的那個人，好像什麼地方弄錯了，不對勁。赤列都對她百般的好，好得讓她害臊，沒處藏沒處躲。他為她脫靴子，幫她梳頭，一遍一遍叫她的名字：訶額倫訶額倫訶額倫訶額倫，像唱歌。訶額倫覺得自己在做夢，一共十天。第十一天她要跟赤列都回到鄂爾渾河邊的蔑爾乞部落去。

返回蔑爾乞部落的途中，訶額倫在帳車裏一路搖晃，帳車裏鋪着熊皮，掛着氈簾，很暖和。雪被車輪軋得吱吱嘎嘎地響，幾個蔑爾乞士兵在前面引路，赤列都跟在後面，西北風打在後背上，推着他們一路往前走。路上遇到的氈帳越來越少，地面越來越開闊。她吃睡都在帳車裏，尿尿的時候才出去，避開人，到山後面的雪窩裏。這一天，她剛上車就聽見一聲唿哨，像錐子扎進耳朵。她渾身一激靈。