6.第三節土族研究的相關論著(1)
土族研究作為土族文化展的重要方面,早在清末民初時便在一些國外考察家和學者的調查研究中蹣跚起步,民國時已經有了長足展。***新中國成立以來,土族研究日趨興盛,研究範圍和研究主題持續拓展,研究方法和理論日益多元化,研究隊伍不斷壯大,研究成果不斷增多,正以獨特的方式為土族文化的展與傳承作出積極貢獻。
一、國外學者的研究論著
20世紀40年代前後,國外研究土族的學者和成果,主要是國外一些探險家、旅行家、博物學家、傳教士的旅行、探險日記和田野調查報告。他們有的在土族地區進行了短暫的停留和考察,有的長期定居在土族地區。他們重點從土族的語構成、歷史起源、社會組織和婚姻家庭、宗教生活等方面進行了考察和研究。回國之後,用英文、俄文、法文、德文表和出版了許多有關土族的論文和著作。
1885年冬,俄國伊爾庫茨克博物院副院長坡塔寧(g。n。potanin)在青海省民和縣官亭地區收集土族語民和方,后著有《中國之唐古特吐伯特邊地及蒙古中部》。1881~1892年美國駐華公使館秘書柔克義(w。w。rockhiee)在土族地區旅行時,也收集了一些土語方材料,收錄在其撰寫的《蒙藏旅行家》卷末。到了20世紀30年代,比利時天主教普愛堂神甫德斯邁和孟塔爾,依據互助沙塘川那林溝語材料撰寫了以《甘肅西部蒙古語蒙古爾方》為題的3部著作:《音韻》(載《anthroplos(人類)》雜誌1929年第24期、1930年第25期、1931年第26期)、《文法》(1945年北平單行本)、《土語字典》(1933年北平輔仁單行本)。這3部著作從語音、詞彙、語法方面初步確認土族語屬阿爾泰語系蒙古語族。20世紀20~30年代,比利時神甫許讓(lep。l。schram)在傳教之餘對土族婚姻制度、民族歷史、宗教生活進行了系統的研究,上海徐家匯天主堂出版《甘肅土人的婚姻》,後來在美國費城出版《甘肅邊境的土族》三大冊,包括《甘青邊界蒙古爾人的起源、歷史及社會組織》(1954年)、《土族的宗教生活》(1957年)、《土族族譜》(1961年),2007年,《甘青邊界蒙古爾人的起源、歷史及社會組織》由青海人民出版社出版了青海民族大學李美玲的譯本。1960年,匈牙利學者羅納塔斯(a。rova-tas)撰寫《土族語中的藏語借詞與古代藏族方的演變》一文,探討了藏語及藏文化對土族的影響,原蘇聯學者施羅德爾和托塔葉娃在莫斯科表了《蒙古兒語》(土族語)的專著。
20世紀80~90年代,久居青海的美國人類學家、民俗學家kevinstuar與胡軍、祁慧民、limusishiden、朱永忠等土族文化研究者合作,先後出版和表minhemongghuerweddingsongsmusicalcharacteristics(1999年)、huzhumongghuerweddingsongsmusicalcharacteristics(1998年)、kukurjia(1999年)、huzhumongghulfolklore(1998年)、populationandcultureofthemongols,tu,baoan,dongxiang,andyuguingansu‘(1990年)、huzhumongghullanguagematerials(1999年)等專著與系列論文。這些著作多是從民俗、語、音樂等角度對土族文化進行了挖掘和整理。在此期間,日本學者角道正佳和庄司博士先後對土族語及其他進行了深入調查和研究。
二、國內學者的研究論著
(一)民國時期的研究論著
民國時期的一些地方政府官員、記者、學者從土族的人口分佈、民俗風尚、土司制度、民族族源和宗教信仰等方面進行了考察,並撰寫出大量的遊記、報道。如孫翰文《青海民族概觀》(1929年)、韓寶善《青海一瞥》(1931年)、樂天《青海之土人》(1933年)、丘向魯《青海各民族移入的溯源》(1933年)、魏崇陽的《西北巡禮》(1934年)、黎小蘇《青海民族狀況》(1934年)、竟凡《青海之政治區域》(1935年)、張其昀《青海之山川人物》(1935年)、張德善《青海種族分佈概況》(1935年)、西陲宣化使公署調查科《青海北部喇嘛及寺廟調查表》(1936年)、庄學本《互助縣塘巴堡土人》(1936年)、祁世績《西祁土司的今昔觀》(1937年)、陳萬《西北種族史》(1938年)、衛聚賢《李克用後裔族譜》(1941年)、陳秉淵《青海李土司世系考》(《西北日報》1942年、1943年)、楊《甘肅土人的婚俗》(1943年)、韓儒林《青海佑寧寺及其名僧》(1944年)、陳寄生《青海土人為吐谷渾後裔考》(1945年)、衛惠林《青海土人的婚姻與親族制度》(1947年)、童秀清《青海土司史略》(1948年)等。這些論著雖然由於受社會歷史背景等條件制約,除少數問題研究得較深入外,多數尚停留在介紹敘述或研究的初期階段,但為我們研究當時土族概況提供了許多重要況與線索,具有較高資料性價值。