4.第一章海盜入侵（4）

天亮了，他們看見海盜在“和風號”的甲板上鞭打着船員，他們很害怕，非常擔心自己性命不保。然後，船上的海盜開始搬走貨物，船員給了他們三個一點兒咖啡，喝了咖啡，他們的精神也好了一些。

到了早上7點，海盜船長回到了他的船上，手裏拿着許多劫來的東西，其中有些是史密斯的。然後他把短劍在史密斯頭上晃了幾下，命令他去把導航所需要的東西都搬過來。

“你最好給我小心點兒，乖乖地聽話，否則我把你的皮剝下來。”他又晃了晃手中的短劍，威脅史密斯。

回到“和風號”，拉姆斯登船長再次祈求史密斯不要拒絕海盜頭子的要求。在船長室里，史密斯現柜子已經被砸成碎片，裏面的東西，有兩個鑽石戒指和其他值錢的東西，都被搶走了。其中一名船員將史密斯委託他藏起來的一塊金錶、一個六分儀[六分儀：由分度弧、指標臂、動鏡、定鏡、望遠鏡和測微輪組成，適用於船上觀測天體高度和目標的水平角與垂直角的手持儀器。]還有其他幾樣值錢的東西還給了他。史密斯把這些東西連他剩下的衣服一起裝了起來，他把自己的書、鸚鵡和其他隨身物品交給拉姆斯登船長，委託他回到英國后交給他的家人。

同時，海盜船已和“和風號”綁在了一起，海盜們開始把乘客的私人物品往自己船上搬。史密斯努力保護顧伯上尉的桌子，說這是他的桌子，裏面除了一些文件，沒有其他的東西了。

▲艾倫·史密斯，“和風號”的一名船員，他被海盜抓走以後，拒絕了他們的工作邀請。比較戲劇化的是，最後海盜竟然放了他，讓他安然無恙地回國去了。

海盜們還命令“和風號”的船員們將船上的貨物一起運到他們的船上去。不一會兒，拉姆斯登船長就不用搬東西了，因為他要去安撫船上的孩子們，讓他們別再哭了。等到東西都運完了，拉姆斯登給海盜頭子看了貨物清單，他只要了靛青、葛根和一些咖啡。一些巴西蘇木擋在了路上，拉姆斯登下令他的船員把它們扔到海里，而海盜船長卻要船員住手，說拉姆斯登扔掉這些木材是為了謊稱木材被偷了，以便詐取擔保人的賠償。

海盜們又命令“和風號”的船員們把船上的一些桅、桅橫杆、圓材拆下來，搬到他們的船上去。他們還把孩子的耳環搶走，連他們床上的毯子都不放過，船上的淡水和家畜大部分也被搶走了。接着，拉姆斯登和顧伯上尉被帶到后甲板上，要他們供出錢藏在哪裏，如果不說的話，就要把他們連船帶人一起燒掉。拉姆斯登還是堅持說沒有錢，海盜們火了，把船上的孩子帶到海盜船上，把拉姆斯登和顧伯上尉兩人鎖在水泵房裏，在房門口堆起易燃的材料。最後，拉姆斯登終於承認船上有錢。他被帶到一間船室里，取出了一小盒子的西班牙金幣。海盜們高興地歡呼起來。拉姆斯登堅持說這就是他所有的錢了，可海盜頭子不相信，又命令把他帶進水泵房裏。

這時他們開始盤問顧伯上尉，他開始也說沒錢，海盜們才不相信這一套，他們同樣堆上了易燃材料，要把他燒死。顧伯只好承認，他還有9個西班牙金幣，他說這是他所有的錢了，而且這些錢也不是他本人的，這錢是他受別人之託，為一位現在可能就快要餓死的可憐寡婦保管的。

“別跟我哭窮，”海盜船長說，“我自己就是窮人，是你的國家讓我這麼窮的。我知道船上肯定還有錢，要麼把錢交出來，要麼我就連人帶船一起燒掉。”

顧伯上尉也再次被帶進水泵房裏，海盜們開始在船上點火。

當火焰靠近他們時，拉姆斯登和顧伯大聲叫喚，乞求饒恕，他們祈求把他們扔到一艘小船上，寧可被大海的浪濤卷進海里，也不要被燒死。因為海盜船長可以留着他們的“和風號”，如果船上還有錢的話，他們必定能夠找到。

這時海盜頭子才相信他們說的是真的。他命令海盜們滅火，還讓史密斯和孩子們，還有其他“和風號”的船員們都回到自己的船上去。海盜們開始大吃大喝，暢飲他們的戰利品。酒足肉飽以後，海盜頭子命令自己的手下都回到海盜船去，把史密斯也帶上。史密斯稍稍猶豫了一下，海盜就向他拔出了刀，警告他如果不從命的話，就剁掉他的腦袋。史密斯很鎮定地說他不是不遵從命令，而是要幾分鐘和拉姆斯登船長交代下自己的事。得到允許后，史密斯勸說拉姆斯登船長簽下他所購買的咖啡裝載和約，還有1810先令[先令：1971年以前的英國貨幣單位，20先令為1英鎊；12便士為1先令。]的期票，並交付給一位在倫敦的叫做沃森的先生（mr。watson）的船用雜貨商人。事辦完以後，他走上了海盜船。