79.第八章故事的結尾(6)
印第安·喬埋在了山洞口附近。***周圍七里內,不論是來自大鎮子,還是來自小村子的人,都攜家帶口,備足了各種食物,來看印第安·喬的葬禮,彷彿這和看他被絞死一樣痛快。
現在,人們也不再向州長提請赦免印第安·喬了。已經有好多人在請願書上籤了名,還舉行過好幾次讓人聲淚俱下的集會,由一群軟心腸的婦女組成的請願團,還曾身穿喪服到州長那大哭,讓州長大仁慈之心,饒了印第安·喬。據說有五個人曾死在印第安·喬手中,可就算他是魔鬼撒旦,照樣會有一幫糊塗蛋願在請願書上籤上自己的名字,而且,還會很同的大哭,為撒旦開脫求。
印第安·喬被埋后的第二天早晨,湯姆把哈克拉到一個僻靜之地,說有件重要的事兒要告訴他。此時哈克已經從威爾斯曼和道格拉斯夫人那裏得知了湯姆歷險的全部經過。可湯姆卻說,還有一件很重要的事兒沒告訴哈克。哈克臉色陰沉地說:
“我知道你要說什麼,你進了二號,除威士忌外,什麼也沒找到。雖然都沒說是你乾的,可我一聽到威士忌那樁事,就知道是你乾的。我知道,你沒搞到錢,要不你早就跟我說了。湯姆,我總感覺,我們找不到那份財寶。”
“哈克,我可沒有告客棧老闆,星期六我去野餐的時候,客棧還是好好的,這你是知道的。那天晚上你還在那守着呢,你應該知道的。”
“嗯,對!怎麼感覺已經生很久了。正是那天晚上,我跟着印第安·喬,一直跟到道格拉斯夫人家。”
“原來是你跟着他的呀!”
“對,是我,可別聲張出去啊。我想印第安·喬還有些哥們,讓他們知道了,非得整死我。如果不是我,他這會兒,准在德克薩斯州了。”
接着,哈克便把整個歷險經過告訴了湯姆。
在這之前,湯姆只知道威爾斯曼的事。“所以,”哈克接着回到原來的話題說,“誰搞到威士忌,誰就拿到了錢。反正沒咱倆的份兒了。”
“哈克,錢根本就不在二號里!”
“什麼?”哈克吃驚地看着湯姆的臉。“湯姆,難道你又有新的現了?”
“哈克,它就在洞裏!”
哈克頓時滿眼放光。
“湯姆,你再說一遍!”
“錢在洞裏!”
“湯姆,你說的是真的,還是在開玩笑呢?”
“當然是真的,我什麼時候騙過你啊。咱們把它弄出來好嗎?”
“好,只要我們一路做記號,能找到回來的路,我就跟你去。”
“哈克,這次進洞,會萬事順利的。”
“太棒了,你怎麼知道錢在洞裏。”
“哈克,我們進去就知道了,如果找不到錢,我就把我的小鼓還有其他東西全給你,決不食。”
“好,我相信你,咱們什麼時候動身?”
“立刻,你看呢?你身體能撐得住嗎?”
“在洞裏很深的地方嗎?三四天來,我恢復了很多,不過最遠只能走一英里,湯姆。”
“哈克,一般人進洞得走五英里,可我現了一條近道。哈克,我會帶你划小船過去。先讓它浮在那兒,我自己划船,根本不用你動手。”
“好,我們這就走吧!”
“行,我們得帶上些麵包和肉,還有咱們的煙斗、一兩個小口袋、兩三根風箏線,再帶上點那叫火柴頭的新玩意。上次進洞,我一直就在想要是有些火柴頭就好了。”
中午稍過,趁沒有人在,兩個孩子偷偷弄了條船,就出了。
還有幾英里就到“空心洞”的時候,湯姆說:
“你瞧,這裏的懸崖沒房子,沒鋸木廠,灌木叢都是一樣。你再往那邊看,看到那崩塌處的空地沒有,那就是我們的一個記號。好了,現在我們上岸。”
於是倆人上了岸。
“哈克,你用釣魚竿就能夠找到我鑽出來的洞,看你能不能找到。”
哈克到處搜了搜,什麼也沒找到。湯姆很得意地邁進一大堆灌木叢旁說:
“哈克,你瞧,洞在這裏!可別對外人說,現在就咱倆知道。我費了好大得勁才找到這個洞,我早就想當強盜了,可一直沒找到藏身的地方,現在好了,有了這個洞,我們就算有了洞府。一定要做好保密工作。只能對喬·哈帕和本·羅傑斯說,因為我們還得結幫成伙,就我們倆的話就沒有什麼派頭了。湯姆·索亞強盜幫,哈哈,這個名字聽起來是不是很神氣?”