1.多版本序（1）

第二版序

在我內心深處，我認為這本書裏面有很多地方還不是很清楚，或者一些見解未見妥當，而最近5年內的研究新成果可能彌補這樣或那樣的缺憾，並且那樣做很討巧，對我來說也非常具有誘惑力，但有一點，那必將有損這本書的系統性和歷史價值，所以我並不真正打算把我新近5年內的研究成果補充進去。此次重新出版，我只將原著稍加修飾，增添了幾個註解，僅此而已。因為對一本著作再版，其最終意圖是為了讓大家更加關注和接受其中的新鮮論斷和見解，出版更好更新的作品取代存在不完美和不足的舊有著作，而事實上，我更希望此書作為一本像文物一樣的東西與讀者見面，就是這樣的。

弗洛伊德

第三版序

本書出版行十多年來所產生的影響及讀者們的接受理解水平，是我一直以來都很關注的事。眼看第三版行在即，我想趁此機會聲明幾點，目的在於消除一些讀者的誤解，或消除讀者某些不可能滿足的期待，以免影響閱讀的接受心理。

第一點要說的是，書中所提到的論斷百分之百是來源於我日常的醫學觀察，其中一部分以精神分析原理推導出的論斷從科學角度來說是具有一定的理論水平和重要性的。毫無疑問，這本書不是一部“全面的性學理論”專著，性生活中的很多重要問題本書並沒有涉及探討，而讀者作為受眾，不要因為一些問題沒有涉及，在此中找不到答案，就誤認為作者對這些問題毫無概念，或認為作者覺得這些問題不重要而不去涉及。因為，本書只是以精神分析法為指導建立起的一個理論框架，所以，《性學三論》中不可能再包含其他無關的問題。

本書自始至終都是在精神分析法觀察的基礎之上選擇材料和組織內容的。由此，在全書中，各種因素的順序根據其重要性的不同來安排。在書中，它將先天性因素作為背景來看待，而給予了偶然因素較多的關注；同理，它對種族進化因素也只作為個體展因素的背景來考量，而更加關注個體。因為，在心理分析當中，分析的主要是人的內在心理動力，偶然因素往往擔負著關鍵性的作用，而先天性的體質條件必須經過激之後才會有反應，所以它沒有那麼重要，並且，精神分析學所探討的範圍並不包括對體質因素進行的研究與分析。

與之相類似，個體展史和種族進化史也有着相近的聯繫。種族進化的過程其實是一個個個體展的累積和疊加，而它又不會只受一個個體經歷的影響，某個個體的展是種族進化過程的濃縮與獨特呈現。總之，自古至今的經驗的累積和個體新近經驗的充實構成了種族進化的趨勢，後者也就是多種偶然因素的綜合。

本書完全以精神分析的研究結果為基礎，同時儘可能地繞開各種生物學的現和理論，這是本書和其他同類書相區別的地方。因為我只想通過精神分析的途徑來研究人類的性功能，意圖也只是單純地想理清在關於人類性生活的生物學研究中，心理學到底能起到什麼樣的作用，所以，在這過程當中，我總是極力避免觸碰到一般的性生物學或者某些動物研究的觀點。另外，需要說明的一點是，我在研究過程中，其實已經現了二者有一定的關係，並且呈現出了一致性。同時，我對自己通過精神分析推導出來的理論和論斷相當有自信，即使它與生物學存在分歧時，我也不會收回那些觀點。在這一版中，儘管我增加了不少新東西，但我沒有像以前那樣特地標註出新加內容。因為，添加新材料是為了與現在的精神分析研究保持同步或者說探討前沿，而不是強調區別，當然，本學科目前的研究進展還不是那麼突飛猛進，研究進程仍然任重而道遠。

弗洛伊德

第四版序

令人欣慰的現象是，戰火的硝煙剛剛彌散殆盡，全球各地對精神分析的研究仍然生機勃勃，興趣有增無減。可人們對這個理論各部分的認識還有失公允。現在，越來越多的人，甚至連與我們觀點相悖的人也開始關注和研究潛意識、壓抑作用、導致病理的衝突、病態的影響、病症生的機制等問題，這些都是精神分析學中的純粹心理學的課題和研究現象。與之相反的是，本書中所含的關於這一理論涉及與生物學相交叉的部分，人們依然持反對態度，甚至日益強烈。極端表現為，那些原來的研究者曾經認為是其他的限制性因素對正常人和病人的心理活動起到作用，肯定精神分析學中的性因素，並對之十分熱衷，抱有無限熱，可現在卻放棄了此種觀點，轉而尋求其他途徑。