第70章 投名狀
閉門會談分上中下三場,每場中間休息40分鐘。
上場會議結束后,阮清沙立刻衝出會議廳。
她很理解,會議為什麼要分場。
畢竟,第一場就持續了三個小時。
她記得網上看過新聞,有的國家比較變態,一次會議持續十幾個小時,中間不帶休息的。
據說,那裏的議員開會前,都要穿加厚版大號紙尿布。
中場休息時,阮清沙從洗手間回到會議廳,見沈一菲面色有點兒難看,還在原位坐着,也不去洗手間,關心問道:
“怎麼啦?”
沈一菲抬頭:
“沒什麼。”
“也不去廁所嗎?之後還要兩三小時呢!”
沈一菲搖搖頭。
因為上半場一直繃著一根弦很緊張,腎上腺激素分泌增加,血管擴張,她身體的水分蒸發得快,所以確實毫無尿意。
阮清沙在她身邊坐下,目視前方,看着前面廳里的總裁們在三三兩兩開着小會,若無其事地跟她閑聊:
“話說,你說你想進翻譯司,有沒有想過,現在就做打算呀?”
這話問得有點兒突然,沈一菲一時沒反應過來:
“現在?做打算?”
阮清沙道:
“你想不想知道,我姐姐怎麼進了翻譯司的?”
沈一菲頓時起了興趣:
“當然想!”
“當時,她選擇英語系,只是純粹喜歡一門外語,據她說,她只是想享受學習時那種‘心流’的狀態。剛入學時,根本沒像你這樣志向遠大。”
沈一菲聽到“志向遠大”這幾個字,略微一怔。
阮清沙調動原主的記憶,繼續說下去。
穿越前,阮清沙雖然整天跟在林欣怡屁股後面,跟葉焰燃的姐妹關係不是甚密,但畢竟在同一屋檐下,所以當時也知道一些情況。
葉焰燃天資聰穎,在校認真學習、考試經常拿第一以外,還有精力參加各種課外活動。
從大一下學期開始,就參加課外各種英語比賽,什麼“希望之星”、“外研社”寫作大賽、英語辯論賽等等。
在這些比賽上,也毫無例外,都取得了第一。
翻譯司是外院學生的朝聖地,葉焰燃自然也知道。
她進入大學后,當然也動過去翻譯司這個念頭。
後來有個全國大學生英語翻譯比賽,裏面兼任評委的,一大半是翻譯司的翻譯。
葉焰燃不肯錯過這個機會,也報名參加了。
只不過,這次她只得了優秀獎。
從小一直是第一名,第一次連前三名都沒進入,葉焰燃有點兒不習慣。
她有點兒受打擊,消沉了一陣子。
而且,那時她認識了當時的男友,是學金融數學的。
葉焰燃當時跟着男朋友,見識了金融界的紙醉金迷。
所以,她想進入翻譯司的決心,也動搖了。
退而求其次,她打算轉戰金融。
她從圖書館抱了一堆金融專業書回家,也不背單詞了,悶聲啃了一暑假的金融專業大部頭。
當時,搞得阮清沙一家以為姐姐轉專業了。
姐姐學金融也勤奮,這期間還經常請教男朋友金融方面的問題。
次數多了,男朋友覺得奇怪,就問了葉焰燃原因。
葉焰燃坦白了。
沒想到,男朋友卻勸住了她:
“你從小到大,一輩子都是第一,只偶然沒得第一,不能否定你以前是專業第一的事實。”
“但是畢業進入了金融界,你就是半路出家的。”
“半路出家,終究比不上人家專業的。那麼,你之後,處處比別人矮一頭,無論怎麼努力,永遠也成不了第一了。你能接受這個心理落差嗎?”
葉焰燃不能接受。
她學習更刻苦了。
後來,葉焰燃就把整個牛津詞典的單詞背了下來。
後來,又參加了一次翻譯司負責評審的翻譯比賽,得了第一。
再後來,就進了翻譯司。
再後來,當時的男友成了現在的未婚夫。
現在,就成了翻譯司的傳奇。
沈一菲聽得入神,一時忘卻了剛才的心煩。
末了,阮清沙對沈一菲道:
“你猜,我昨天為什麼要把你介紹給我姐姐認識?”
沈一菲心裏有點兒猜到了,低頭不語。
阮清沙並不是真的要問出個答案,所以不等沈一菲回答,就自顧自往下說:
“我覺得你跟我姐姐,目前來說,在某些方面有點兒相似。比如,學習都很努力,專業考試都是第一,而且都可能選擇進入金融界。所以我想問你,你打算為進入翻譯司,做什麼準備呢?”
沈一菲嘆了口氣:
“我?我只能好好學習吧……再說,也不是準備了,就能進翻譯司。”
隨即又想到昨天一直壓在心頭的問題,於是問阮清沙:
“你呢?你也想進翻譯司嗎?你進翻譯司,肯定更容易吧?”
阮清沙知道沈一菲所指:
“因為我姐姐的原因?”
沈一菲點頭。
阮清沙卻沒直接回答她的問題:
“據我所知,每屆外語的學生,總有那麼幾個,家裏跟翻譯司有深厚的關係。但是我姐姐當時進翻譯司,可是全憑自己的本事。”
親眼所見葉焰燃的水平,沈一菲立馬相信這話。
阮清沙開玩笑反問:
“怎麼,你想不想進翻譯司,難道跟我想不想進翻譯司有關?一旦我說我要進翻譯司,你就打退堂鼓了?”
沈一菲如實答道:
“我覺得,我競爭不過你。”
阮清沙故意嘆了一口氣:
“唉,也不怪你,這一點,你跟我姐姐的處境可大不一樣。”
沈一菲抬頭望向阮清沙。
阮清沙繼續說:
“姐姐當時,是被勸退金融界。而你,恐怕情況正相反吧?”
沈一菲心裏又是一怔。
她知道阮清沙指的是什麼。
阮清沙看着沈一菲,忽然笑着問了一句:
“你知道投名狀嗎?”
“什麼?是電影嗎?”
沈一菲見阮清沙忽然轉移了話題,有點兒迷惑。
阮清沙答道:
“對,是個電影。我猜,你應該也知道現實中的投名狀的意思吧?”
沈一菲知道。
作為古代三大狀之一,投名狀是一個人為了表忠心,加入非法團體之前,先做個非法行為來做保證。
做了這個非法行為之後,留了把柄在組織手上,從此就跟組織是一條道上的了。
阮清沙答:
“我想說,如果沒看清局勢,不要亂交投名狀。不然,就跟電影的人物一樣,走錯了一步,後面就是萬劫不復。”
接着,阮清沙輕輕說道:
“還有,我想提醒你一下,我們當時簽了保密協議的。”
沈一菲覺得自己的心跳漏了一拍。
她看阮清沙目光灼灼,心裏有點兒慌亂,扭頭避開了阮清沙的目光。
最後這話的含義,再也明顯不過了。
難道阮清沙看穿了自己筆記本里的秘密?
她想組織語言,解釋一下。
可是身邊的阮清沙說完這句,卻閉上了嘴,扭過了頭開始自顧自看手機。
閉門會議,除了重要vip人物有特別批准,一般人要將通訊工具放入外面儲藏櫃內,不得帶入會議廳內。
阮清沙剛才去洗手間時,從儲物櫃拿出了手機,開始看未讀消息,不再跟沈一菲言語。
中場會議開始前,還要把手機放回去呢。
沈一菲依然坐在座位上沒動。
剛才一直記筆記時的糾結與緊張,又湧上了她心頭。
半晌,她起身,同時拿起了手邊的筆記本:
“我現在要去一下洗手間。”
沈一菲進了廁所的小隔間,反鎖上門,坐在馬桶上,從包里拿出筆記本來。
她翻開中間,找到那關鍵的一頁。
三小時的會議,已經寫滿了十幾行潦草的蠅頭小字。
阮清沙的話迴響在她的腦海里。
走錯一步,就是萬劫不復。
如果把這頁紙給了梁洵,那麼自己這輩子,永遠也不可能進入翻譯司了。
她對着這頁紙發了一會兒呆。
想了半天,她抽出夾在筆記本上的鉛筆,慢慢而又堅定地,把這幾行字劃掉了。
然後,把這頁紙撕了下來。