早裙春白少?其二

早裙春白少?其二

早裙春白少其二

林墨雨

浮萍宿起待人采,

丈辭青竭不語悲。

江棹孤人數悠日,

魚乘空渡歸橋耳。

年復鬢白看花子,

聚戲賣改互為意。

夜坐日長燭台盡,

紅裙比笑折春郎。

註釋:

《早裙春白少其二》這首詩講述了我外祖父母他們年輕時的愛情。前年當我去探望年過八十的外婆時,他同我講了她與我外祖父年輕的故事,看似簡單的故事卻叫人聲淚俱下。外祖母小時候被人以童養媳的方式收養,不過那戶人家的孩子英年早逝,在那個年代裏,這樣的事情雖然讓人難以接受,但轉眼又習以為常。外祖父的父親雖然是一位教書先生,但他對於學習意興闌珊。後來隨着外祖父的年紀漸長,外曾祖父想着與他說門親事,有人說道:“他家孩子走的早,那姑娘我瞧了挺水靈的,咱何不多出些錢與他商量一下?”

這話傳進了那戶人家的耳朵里,沒想到他們也有同樣的想法。

浮萍宿起待人采,

丈辭青竭不語悲。

這句講述了外租母年輕的經歷,“不語悲”,表達了外租母對那位丈夫陌生的感情,‘悲’,是指對他英年早逝的惋惜。

“江棹孤人數悠日。”

“江”,指河,而江更能體現出外祖父豁達的生活。

“數”,第四聲,指接連好幾天。

“聚戲賣改互為意。”

“聚戲”,指以前農村老年人走街串巷的生活。“賣改”,是討論的事情。

上一章書籍頁下一章

雜言以詩之青籬

···
加入書架
上一章
首頁 其他 雜言以詩之青籬
上一章下一章

早裙春白少?其二

%