第113章 小白最討厭縮寫了
第113章小白最討厭縮寫了
看完視頻和評論,姜林很快在個人空間裏發了一條新動態,對這期視頻做了點額外的補充說明。
首先是,要感謝翻譯員小白,小白雖然沒怎麼出鏡,但起到了關鍵翻譯溝通的幕後作用。
其次是,那條懷孕的母狗確實是流浪狗,目前他每天都在定期投喂,而且帶去了個用盒子製作而成的小狗窩。
最後還是附上一張小白和小黃左右護法的照片,並配上文字說明。
小白:已閱。
小黃:已閱。
意思就是說,小白和小黃已經看完大家的評論了。
看完視頻后,小白通常就會跑過去打開電腦,開了QQ,和大家聊會兒天。
因為前陣子吸納了不少新的成員,小白的粉絲群里這會兒也很熱鬧。
有人提議也給小黃創建個QQ賬號,小白告訴對方,小黃還是條笨狗,不識字的。
有人詢問那條母狗到底是不是真的,小白告訴他,是真的,它和主人天天都會去喂點罐頭零食。
也有人問母狗什麼時候生產,小白說快了。
還有人在催促小白趕快做下期視頻,這期視頻確實很有趣,很想繼續看下一期的小區流浪狗們之間的對話內容。
小白回答說,它會幫忙催促主人。
於是開始有人調侃小白,你這天天主人主人的說話,不會真把自己當貓了吧。
小白還是一副老實回答的態度,我本來就是貓啊。
群里一群頂着自家貓咪昵稱的人立刻相繼冒泡,諸如“我們都是貓”“我也是貓”之類的回復各種刷屏。
當然,都是些善意的調侃,不過偶爾其中也夾雜了些許玩笑話。
“貓才不會上網聊天呢,但貓娘會啊!”
“所以群主什麼時候COS個貓娘出鏡啊?”
“到時候一定熱度爆炸好吧。”
“哈哈哈,這麼一說,忽然好期待。”
“圖片.jpg”
……
這類聊天群的特點就是,某個主題聊着聊着,不知道從誰開始,就漸漸開始歪樓了。
隨着群里的圖片越來越多,管理員小樹芽及時出場,按照姜林當初和她說的要求,禁言了幾個發圖太露骨的人。
並在群里說道:【賣萌.jpg】大家聊天注意尺度哦,這群里還有不少女孩子呢!
之後,小樹芽又用臨時會話窗口私聊了小白:大叔,你是不是深度異族娘愛好者呀,我看你整天頂着小白的昵稱在群里裝嫩,你這XP好奇特哦。
小樹芽是上次和姜林主動請纓擔任的管理員,這段時間倒也算盡職盡責。
每次群里的聊天主題開始歪得比較厲害時,她就會出現,或者會有其他女性養寵者把她給@出來。
就像小樹芽自己說的,她主要是太無聊了,上課時候經常開開小差,玩玩手機,聊聊天打發時間。
這會兒有些無聊的小樹芽,顯然是把小白當做是姜林的小號了。
小白同樣一眼看出來,對方是把自己錯認成傻主人了。
它抬起頭,下意識就想要叫姜林回來,可喵聲到嘴邊,又給咽回去了。
哼,小樹芽這昵稱它可熟悉着呢,不就是那個胸挺大的人類女性嘛。
才不叫主人過來呢!
小白稍微加快了點敲擊鍵盤的速度,決定親自上陣和這個胸大女生聊聊。
不過小白也有點困惑,反問道:“你說得XP是什麼意思呀。”
小樹芽回道:【震驚.jpg】不是吧,大叔你這是故意和我裝傻吧,我才不信你真的不知道呢。
可小白是真的不懂。
雖說它現在對中文的掌握程度是很高了,正常聊天都難不倒它,可唯獨有一種聊天習慣是小白最深惡痛絕的。
那就是縮寫。
之前看視頻彈幕的時候,經常看到諸如【awsl】【nb】這種縮寫彈幕刷過去的時候,小白就一臉懵逼,不過那時候都有姜林在旁邊幫它解釋翻譯。
X和p這兩個拼音,小白都認得,但合起來是什麼意思?
當初顧老師也沒教過這個呀!
小白又不想找姜林幫忙解釋,說不上為什麼,就是本能不想讓姜林和這個女生聊天。
於是小白自作聰明,繼續敲鍵盤:我知道呀,XP是指一種電腦作業系統,不過很老了,我電腦都不用這個的。
畢竟使用電腦也有段時間了,很多基本常識小白自己在摸索和百度中,還是稍微有點懂的。
但小樹芽立刻發了一長串哈哈哈哈哈哈的字,來表示她此刻的心情。
小樹芽:我這上課呢,大叔你這是故意逗我在課堂上大笑出來的吧。
小白不開心,它當然能分辨得出來,小樹芽這一長串的笑聲擬聲詞,絕對不是對它的讚美。
小白最討厭被別人嘲笑了,於是打字道:上課要好好聽課,老師認真講課,知道你這樣會傷心的。
這是當初顧曉雨給小白講課時候,姜林為了防止小白鬧騰,才這樣教育給它聽的。
今天小白反過來拿來教育這個上課開小差的女大學生了。
小樹芽有點無語,又回道:好啦好啦,那不聊了,我認真聽課去了哦,多謝大叔的教育!
聊天到此為止。
成功教育了別人的小白又不開心了。
因為小樹芽到最後都沒給它解釋清楚,到底什麼是XP,什麼又是異族娘愛好者。
不過沒關係,不說就不說唄,我有百度啊!
小白氣哼哼地想着,眼睛又亮了起來。
群里因為小樹芽及時出現的禁言,也暫時安靜下來,小白也就先關掉了聊天群。
一雙白色的貓爪子在觸摸板上快速移動和點擊着,很快就打開了瀏覽器,並打開了收藏夾里的百度網站。
電腦基本操作,本來就是熟能生巧。
小白用多了,現在操作起來可是賊溜的。
提問:XP是什麼意思?
再提問:異族娘是什麼意思?
接着提問:貓娘是什麼?
……
百度給出的答案非常多,並且還有一張張非常精美的圖片。
本着求知好學的態度,對這類未知的知識,小白一向都看的都很認真,它把貓腦袋湊到屏幕前,仔細看着這些解釋。
越看越震驚,越看越複雜,越看越沉默。
在小白的內心中,一扇神奇的大門似乎正在慢慢打開中。
(本章完)