改寫李白詩《塞下曲》

改寫李白詩《塞下曲》

原作:

塞下曲

唐.李白

五月天山雪,無花只有寒。笛中聞折柳,春色未曾看。曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。願將腰下劍,直為斬樓蘭。

改寫:

五月的天山,

沒有鮮花,

只有雪花。

春天不見蹤影,

綠柳搖擺,

在凄涼的羌曲里。

隨着金鼓出戰,

抱着馬鞍入眠,

馬背就是士兵的家。

匈奴仍然未滅,

樓蘭尚未收復,

即使化為冰雕,

仍然高舉着利劍!(陳健平改寫)

上一章書籍頁下一章

唐詩改寫集

···
加入書架
上一章
首頁 其他 唐詩改寫集
上一章下一章

改寫李白詩《塞下曲》

%