第十二回 無奈
“沒有哪裏怪怪的,就是個致敬而已~”倪佳韻解釋道,“這首歌是《那些年》的日語翻唱版,整首歌就那一句是中文的片假名音譯,‘ジンジンバオヂュオニー’。”
“什麼意思?”吳明森沒頭腦地問了一句。
“我的天......”倪佳韻滿臉黑線,“音譯,音譯你不知道是什麼意思嘛大哥,就是日文諧音,沒意義噠!”
“哦哦。”吳明森有些尷尬,趕緊轉移話題,“難得有中文歌被翻唱成日文哈,還在漫展唱,是也被當做日漫OP了嗎?”
“那倒也不算,”倪佳韻像小學時那樣對後進生吳明森耐心講解,“這歌是被女子組合whiteeeen翻唱的,用作日劇《即使如此我還是喜歡你》的插曲。是真人出演的電視劇來的。如果非要說跟二次元有什麼關係的話,就是這電視劇的原作是漫畫,然後whiteeeen這個組合的四個女孩子都沒露過臉,是用漫畫形象面對公眾的。”
吳明森一時恍恍惚惚,有點時間錯亂,彷彿回到了小學時期的英語課。那時候吳明森的英語水平差得不行,跟另外幾個差生一樣,成為了英語老師頭痛的源點。在經過了一段時間的深思熟慮后,英語老師決定讓好學生點對點輔導差生,吳明森被分配到的“輔導員”就是倪佳韻了。當時的倪佳韻也是這麼一個詞一個詞向吳明森解釋英語語法知識點的。
倪佳韻見吳明森神情有異,“咦~”了一聲,加快腳步離開了,“不和你說了,我去其它地方逛一下。”
看着倪佳韻略顯慌亂離開的背影,吳明森也輕笑自嘲,“我是在幹嘛啊”,朝倪佳韻的方向跟了過去。
------------------------------
會展中心內烏泱泱都是人,倪佳韻的身影一下就消失在了茫茫人海里。吳明森沒來由有些空蕩蕩的。他左顧右盼,希望能在人群中重新找到倪佳韻。卻因為他的心不在焉,撞倒了一個嬌小女生的後背。
“啊對不起對不起,”吳明森認出來,這就是剛剛那個cos霧島董香的女生,他連忙道歉,“我不是故意的,不好意思。”
女生回身看着吳明森,神情淡漠,“吳明森?”
吳明森一愣,“呃,我們認識?”
“不認識,”女生彷彿“真正”的霧島董香那樣移開了臉,“可能認錯了。”
吳明森本來還想追問,但女生已經轉身離開了。吳明森在她走的那個瞬間,看到了她手中亮着的手機屏幕,那是一個男生的社交媒體主頁,王啟哲。
“王啟哲嗎,”吳明森和王啟哲是斷鴻高中的同學,可是兩人幾乎沒有交集,“原來是王啟哲跟她說過我的啊。”
吳明森猜,這女的可能是王啟哲的女朋友什麼的,王啟哲平時和她聊校園生活聊到了吳明森。應該是這樣。但是有必要嗎王同學?我和你話都說不上幾句欸,你連我真名都告訴你女朋友了,而且她能認得出我,說明連照片都看過了,我......你是想幹嘛?
就在吳明森胡思亂想時,那個cos霧島董香的女生忽然又回來了,“喂,我叫路巧瀅。王啟哲的朋友。”
“不是,”吳明森搞不清這尊霧島董香的路數了,“怎麼又回來了?”
路巧瀅的聲音稍稍有些不好意思,“我都喊出你名字了,又說不認識,好像有點假。”
“噗,”吳明森體會到剛剛倪佳韻看自己犯傻的感覺了,“沒事,我和王啟哲是高中同學,還是一個班的。王啟哲在學校挺勤奮的,也不怎麼跟女生說話,天天就是學習跟......鍛煉身體。嗯。”
吳明森有些不方便跟這個女生解釋,其實我們學校是教斬妖除魔的,每天要練很多體能和格鬥技巧。他想這女生多半是想問王啟哲平時在幹嘛,他就老老實實交待好了。王啟哲確實挺刻苦的,這點吳明森沒說謊。
“不是,你誤會了,”路巧瀅卻否認了吳明森的猜測,“我和他沒什麼的。只是朋友。”
吳明森內心緊了一下,意識到說錯話了。他雖然在自己的感情問題上是個白痴,但在看別人的感情問題時卻能分析的頭頭是道。他一下子就聽出了“只是朋友”四個字背後的落寞感。這......有故事?
“他說你很厲害,”路巧瀅換了個話題,對吳明森說道,“他很佩服你,說你的天賦比他好太多了。他一直把你當成他的目標。”
吳明森暗暗咋舌,“不至於不至於......”
“他今天也來漫展了,”路巧瀅自顧自地說,“可是我不知道他在哪。我以為他會更新動態的,那我就能找到他了。但是他沒有。我從來沒和他一起出來玩過。”
所以你就想裝偶遇是嗎......吳明森算是聽出來了,這女生單戀王啟哲,可是王啟哲個死直男遲鈍得可以,對這女生一點意思也沒有,滿心就想着要擊敗吳明森。他吳明森有種不知不覺毀了人家感情的錯覺......
“我幫你問他!”吳明森心下一橫,“多大點事,不就發條消息的事......我在手機上......”
吳明森掏出了手機,動作卻僵在了半空。該死!話說早了!他忘了自己手機沒電了!剛剛看到倪佳韻,一時緊張,居然忘了找倪佳韻借充電寶!可是牛已經吹出去了,這不就尷尬了么......
“呃那個,路巧瀅啊,你身上有沒有......”
“不用啦,”路巧瀅看出了吳明森的窘迫,“能碰到就碰到,碰不到就算了吧。我自己逛逛也挺開心的。”
吳明森神色一怔,慢慢把手機塞回褲袋。他聽出了這個女生語言透出的孤獨。又是一個無奈的案例啊,女生喜歡了不喜歡自己的人,連爭取一下的想法都沒有,就只是默默地喜歡。有人會笑這種人傻,對方不喜歡你你換個人喜歡不就好了,幹嘛非要弔死在一棵樹上呢?可是吳明森能理解,喜歡誰這種事哪是自己能控制的啊。如果有得選,誰又不想兩情相悅呢?問題是,有得選嗎?
“唉。”吳明森也不知道該怎麼辦,只能輕輕嘆了口氣。