第四章:世界的參差
「你也來在這裏蹲泰妍歐尼的嘛?」
年齡看上去約莫二十齣頭丸子頭女孩,口帶白色口罩腦袋上還有一標有英文裝飾的黑色鴨舌帽雙目時不時望向玻璃外的破樓。
「泰妍?金泰妍?」經過兩個月時間,路俞大致對這邊出名的偶像有了初步印象。
路俞沒記錯的話女孩口中的金泰妍應該是少女時代的成員,貌似還是隊長來着。
不過女孩那蹩腳,斷斷續續的韓語讓路俞感到熟悉,最開始學習的時候他也是這樣用着半生不熟的語調說話。
不由的路俞直視坐在他對面的女孩,
亞洲人路俞下意識腦中得到了這個答案,
用自己最為熟悉的語言試探:「內地來的?」
女孩肉眼可見的呼出一口氣,放鬆:「你果然不是韓國人,我第一眼就有這種感覺。」
「所以找你來搭話了,沒想到還真的是國內的,不好意思啊。」女孩雙手合十抱歉道,
「所以你也是來這裏蹲點的嗎?」可能是因為異國他鄉難得遇上一個同胞,女孩變得大膽起來用熟悉的語言詢問道。
「算是吧,」路俞沒有做過多的解釋,用中文笑道回答。
遇到一個國人讓他心情還不錯。
「你也是來着追星的嗎?還是在這邊工作」得到路俞奇怪的回答,女孩並沒有做過多的追問換了個話題聊了起來。
女孩默默地打量路俞內心覺得第二種可能性比較大。
「嗯,暫時在這邊工作,到是你這樣蹲點真的可以蹲到人嗎?」路俞不太了解女孩的思維,
在這裏蹲點真的可以有收穫嗎?
不太可能吧,
女孩聞言聳了聳肩不在乎:「本來就沒有報太大希望,我原來計劃是再過十分鐘如果還沒有結果就去Leon那邊看看。」
「有計劃逛遍這邊有名的娛樂公司,看看有沒有可能遇見一個,遇到了就是賺到了。」女孩拿起杯子喝了口咖啡,臉上滿是嫌棄。
吐槽到:「冰美式這玩意真的可以做為早餐而存在嗎?」
「而且品味不來這邊的飲食習慣,」
說完用叉子叉住桌子上的三明治吃了起來。
「我叫程璐,你呢?」女孩用紙擦去嘴巴殘餘的咖啡突然出聲。
「路俞,」
「哦,對了我其實韓語很流暢」只見程璐說出了流利而又標準的韓語,
路俞聽懂了程璐說的意思,她在用韓語自我介紹還向他打了聲招呼。
「也很高興認識你,」路俞用韓語回到,
有些疑惑剛剛程璐為什麼裝作不會這裏的語言剛準備問出口,
程璐就率先一步做出解釋:「剛剛這不是害怕你是韓國人嗎,要是萬一你不是國人我就準備裝作島國人,反正都是亞洲人膚色都差不多反正不給祖國丟人。」
路俞被眼前這位年輕充滿活力的女孩驚到了,這是什麼邏輯,腦迴路驚人啊!
真的我腦中都做出鞠躬的場景預案了,到時候表演躬匠精神嘴裏在說一句「紅豆泥,斯米馬賽。」
程璐興奮飆出隔壁國家最喜歡說話,不得不說聽起來還真有那種感覺。
完全沒有口音,是那裏標準的普通話。
這要是真是個韓國人在這說不定還能表演個互相鞠躬的場景。
「你會多國語言?」路俞對這個剛認識不久卻有着有趣靈魂的女孩此時充滿興趣好奇的問道。
聽到路俞的話,程璐露出自信的笑容俏臉上充滿了自信,滿是膠原蛋白的臉上還出現了兩個小酒窩:「說出來你可能不信,我會11中語言。」
「可以做出同聲傳譯的那種哦。」
路俞聽完沉默不語,第一次在他擅長的領域上感受到了世界的參差。
有些人真的是上帝不僅門上打開的連窗都是一年四季敞開的。
路俞雖然學習很快,但那也是簡單的日常交流。
要是真的毫無障礙的交流一些比較生僻專業的話那就捉襟見肘了。
真正能做到這一點的外語也就是英語了。
路俞會的其他兩種日,西還有學習時間不長的韓語也就堪堪夠用。
更別提什麼同聲傳譯,那種專業程度路俞感覺英語他都夠嗆,哪怕可以也會殺死他過多的腦細胞。
「厲害,」路俞發自內心讚歎道,
「這麼說你來這裏是有翻譯工作來這邊,還是只是單純的旅遊。」
「來這邊有個大單子,跟這邊的三星有合作我來給他們做翻譯工作。」
「不過這種工作時間很隨意的,他們之間扯皮修改合同都要很久,相對來說這可以說是公費旅遊了。」
程璐又在埋頭苦幹她剛買來的甜品,很難讓人相信她是來這裏蹲點的而不是來這裏乾飯的。
就在程璐還想說些什麼時一個電話響了起來,只見程璐面色一下垮了下來灰落落的掛了電話,把甜品一口氣塞進嘴裏。
起身與路俞告別:「工作來了,又是打工人的時候,再見很高興認識你路俞。」
「有機會再見,」
程璐的身影漸漸消失不見,路俞笑着搖了搖頭緩身站起來,結賬離開。
目標前面的那棟外觀不太行的大樓,
也就是程璐口中泰妍所處的公司,S大樓。