第二十三章 艾賽特夫人的客廳
夜幕降臨，羅帕雷斯坐在那把昨晚在夢中和奧蘭治王后談話時坐的椅子裏。昏暗的燭光搖曳不定，晚風透過窗戶吹進來，海藍sè天鵝絨窗帘布輕輕撩撥起。窗戶的天空繁星點點，原野里無數的小生靈在暗sè里發出悅耳的叫聲，刺破了沉寂的夜晚。他想起自己召喚阿薩克，移走了纏繞別墅的藤蔓，又將嘉芙蓮抱進卧房，將她放在柔軟雪白的棉被裏。這一天他覺得發出了太多事情，讓他無法立刻接受。疲憊征服了他，凌亂的思緒漸漸拋到腦後。感覺像被馬車碾過一樣，背部和大腿，還有胳膊都酸酸麻麻，受傷的肺部隱隱鈍痛，他皺起眉頭，站起身去關窗戶，這一動作牽動了全身的肌肉，撕扯的疼痛立刻傳遍全身。關了窗戶，拉上海藍sè天鵝絨窗帘，吹滅蠟燭，他像木偶一般，躺在床上，閉上眼睛，墮入沉沉的夢鄉。
光明像黑暗降臨一樣，很快又重新光顧大地。
艾賽特夫人的別墅和門前的曠野、遠處的村莊，以及蜿蜒盤旋的崇山峻岭，和清晨的濃霧，以及那片刺破濃霧的光照一起蘇醒了。女僕醒的比枝頭蹦跳的麻雀還早，在廚房裏、馬廄里和菜園子裏忙活好一陣子了，到處都能聽到她們幹活發出“乒乒乓乓”的響聲。
夫人和小姐在女僕的幫助下，梳洗打扮好便下樓喝早茶了。魔術師戴着一頂紫sè的尖尖的帽子，坐在客廳角落的那架老舊的象牙白鋼琴前，談一首《公主幻想曲》，優美的旋律和歡快的曲調，以及彈琴者高超的技巧，無不讓聽者感到嘆服和高興。綠蒂一大早便跑過來。高興的告訴所有人，舞會的飲料和點心已經備齊了，晚上只要煮一鍋咖喱醬就萬事俱備，又講了關於舞會的其它的細節，然後便坐下來和大家一起喝早茶。眼睛神采奕奕，臉上因欣喜而泛着光澤，加上她jīng心的裝扮，和那套適合她的紫sè的長裙，令她比以往任何時候都漂亮許多。嘉芙蓮好奇的看着好友的變化，高興地的笑笑，隨手拿起桌上一本打開的鄉村風味的小說，認真的閱讀起來。
當起的最晚的羅帕雷斯下樓，看到客廳坐滿了人。他看到捧着書的嘉芙蓮，在所有人當中，她身上彷彿被一個神聖的光環籠罩，總是突出和與眾不同，無論任何時候看到她，他認為總是很美的，他也看到坐在鋼琴前，認真聆聽魔術師彈鋼琴的管家威利斯，客廳里熟悉的面孔讓他感到愉快。
綠蒂最早發現他下了樓，像孩子那樣發出尖叫的驚呼聲，然後大聲笑起來，她的肺活量總是最強健的。她自己也明白身體裏的血液在放肆的奔騰，使得她像山地里那些粗野的獵戶一樣，xìng格豪邁狂放，不符合嫻靜的淑女形象，但一切都自然而然發生了，她自己也不能控制。她順着羅帕雷斯的眼睛，看了一眼笑容明艷的嘉芙蓮，只見她烏黑閃亮的眼睛在晨光里尤其美麗，坐直身體，神態祥和歡快，一點也不失禮，連自己也要被她嫻靜的淑女氣質迷惑住。一種酸澀的妒忌感從心底湧出，原本明亮的額頭蒙上一層yīn影，損傷了她部分的美麗。
“嘉芙蓮小姐，早安！”羅帕雷斯笨拙的說，臉在晨光里微微發燙。他想到了昨天的事情，但顯然誰也不想提起，他便壓下了心頭的不安。然後轉頭向其他人道早安，“艾賽特夫人，您早！…綠蒂小姐，您早！…俄帕斯，您早！…邁可奇，您早！…威利斯，早！”他快而不急的的問候，其他人也向他道早安，大家的心情都顯得很好。他選擇在嘉芙蓮旁邊找了個既不疏遠，也不親近的位置坐下，但在其他人看來，他在故意親近她，嘉芙蓮也為他的親近感到高興。
“嘉芙蓮小姐，那是一本好書！”羅帕雷斯看了一眼書名，將眼睛移到了別處，他看到窗戶上橫斜出的一朵粉紅的薔薇花。
“你喜歡它，我很高興。”嘉芙蓮笑着說。
“是的，女主人公很漂亮。”羅帕雷斯回過頭，望着嘉芙蓮的眼睛，鎮定地說。
“沒錯，你是什麼時候看的？”嘉芙蓮驚喜的問道。
“前天夜裏，躺在床上太無聊，俄帕斯把它給了我。”羅帕雷斯注意到嘉芙蓮穿了一件淺白帶碎花的連衣裙，蝴蝶結被別針卡在胸前，這件衣服讓她十分可愛。他還注意到她頭上卡了幾朵淺綠的小花，形成一塊銀河似的環形，象牙白的別針頭帽在黑sè的頭髮里閃閃發光，就像藏在天穹上的星辰。
嘉芙蓮看到他注意到自己的變化感覺很高興。
“俄帕斯是個好心腸的姑娘。”
羅帕雷斯笑笑沒有說話，他不能理解嘉芙蓮突然說到俄帕斯的話，他的全部興趣只在她身上。
“你覺得女主人公還有什麼吸引你的地方嗎？”嘉芙蓮問，嘆了口氣，“看完這本書，可能要好幾天，可我已經迫不及待想知道書裏面的情節了。”
“她真可憐！不但對男主人公擁有強烈的愛情，對追求她的那位男士也充滿了同情，她誰也不忍心傷害，所以最後只好自己難過。在那些男主人公和追求她的男士即將決鬥的rì子裏，她幾乎每晚都獨自傷心流淚，整夜整夜的思緒凌亂，連天上的雲彩也為她悲傷。”
“她是夠可憐的！如果她樂觀一點，就該設法讓兩人都得到快樂，不該使得三個人陷入痛苦。”
“你說的很對，但你要如何使三個人都滿足？”
“祝願！健康的感情是讓所有的人都越來越健康，而不是越來越傷感，我祝願每個人都得到幸福！這是實事求是的說。但就書裏面的故事而言，我為他們感到難過，那兩位男士真不幸，愛上了同一位小姐，那位小姐也很迷人，她確實值得兩位男士的仰慕。”
“祝願是件好事情！”
“後來怎麼樣了？決鬥誰贏了？”
“你希望誰贏了？”
“我希望最好不要有決鬥。”
“追求的那位男士贏了，男主人公受傷暈迷，女主人公一直守在他身邊。贏了的那位男士也沒有得到幸福，他選擇自我放逐，在遙遠里的沙漠裏，一邊和惡劣的環境作鬥爭，一邊努力剋制對女主人公愛情的念想。”
“這是一個愛情悲劇，不得不說，他們為了自己的愛情，付出了很多。”
“嘉芙蓮小姐，你是不是在想，他們的選擇是不是值得？”
“對，我不能不想。”
“看得出來，你熱愛生活。”
“是，但我不能否定他們，處在他們的位置，我不一定做的比他們好，但我不是他們，所以我不會有那樣的經歷。”
“愛一個人當然要幸福，我贊同嘉芙蓮的話。”綠蒂突然離開自己的靠座位，坐到嘉芙蓮右手邊，挽着女友的一隻胳膊，不自然的笑着說。
“是的，綠蒂小姐，我也贊同！”羅帕雷斯為被打斷的談話感到遺憾，他詫異的看着突然很親密的兩位女友，前傾的身子稍微遠離了，坐直身體，繼續看窗前那枝薔薇花。
柔和的音樂戛然而止，因為威利斯聽出魔術師彈錯了一個音符，並且當面指了出來，還嚷嚷着他聽過更好聽的音樂。魔術師不滿的看了他一眼，賭氣離開鋼琴架，坐到一邊喝茶去了。
艾賽特夫人聽威利斯說，他聽過更好聽的音樂是他主人彈的，她好奇的瞥了一眼年輕的羅帕雷斯，禮貌的邀請他賞賜一曲，心裏卻不以為然，所以說話語氣淡淡的，這種語氣令俄帕斯感到難過，心裏對艾賽特夫人熄滅的憎惡感又重新生出，她臉sèyīn沉的把桌上吃光的點心盤收走，故意弄出”噼噼啪啪“的響聲。
羅帕雷斯順從的走到鋼琴前，先試了試音，彈出幾個躁動的音符，發出轟轟隆隆的響聲，艾賽特夫人和幫助她編織帽子的女僕都輕蔑的一笑，她意味深長的朝客廳里其他人望去，但每個人都興奮的看着鋼琴前英俊優雅的男孩，誰也沒有接收到她挑釁的眼神。艾賽特夫人悻悻地收回目光，滿臉怒氣，她對這個輕易將自己貼身侍女的魂魄勾走的男孩，感到怨恨。
羅帕雷斯輕輕彈了幾個活潑的小調，就像當下生機勃勃的chūn天，青草地上小鳥雀歡快的叫聲，然後是一串柔和的音符，低沉時像被阻斷的流水，激昂時如少女熱烈的舞步。一陣微風吹進客廳，掀起了桌角布和窗帘，眾人感受到燥熱的空氣里的一絲涼意。鋼琴擺在靠窗拐角處，窗台上那束粉紅的薔薇在鋼琴的音符里搖曳。嘉芙蓮由於心情激動，剋制不住的輕輕走到鋼琴背後，羅帕雷斯的旁邊，靜靜地聆聽變化了的音符。一串蔚藍sè的憂鬱音符慢慢流淌出來。他白皙細長的手指在黑白鋼琴鍵上靈活的跳躍，就像一顆顆掉落在銀盤的珠玉。嘉芙蓮覺得這種即興的鋼琴曲比起那本風俗小說要有味道的多，她覺得自己沒能jīng通音樂，是她成長的歲月里最嚴重的損失。羅帕雷斯隨口念出幾句詩歌，大意是講一位入睡的小姐夢見自己在森林裏迷路了，儘管森林裏繁花似錦，芳香襲人，斑斕的蝴蝶充當它的使者，她卻仍然不滿足，她感到孤獨，因而她的夢儘管瑰麗卻充滿憂傷。暴風雨來臨了，她在樹林裏奔跑。節奏變得高昂而短促，就像一個咽食的人艱難的請求幫助，無法連貫的發出音節。森林之神嘆息着，不悅的問她，為何不願與他作伴，難道這世上還有比他的王國更美的地方？驚恐的小姐告訴他，這裏再美也是虛幻的，沒有愛的地方，即使樹木蔥蘢，繁花盛開，也是心靈深處最可怕的荒漠。森林之神從小姐的眼神、呼吸和心靈深處的聲音理解了她，於是放她回了自己的家。音符變得柔和而纏綿，就像喝了酒在說情話的人。小姐走進自家的客廳，那裏正在舉行一場華麗的舞會，所有的人都成雙成對的摟在一起跳舞，她感到失落，但很快她發現並不是每個人都在跳舞，舞台zhōngyāng一個英俊的王子，他顯得很迷茫，當他看到她的時候，他臉上放出光彩，一切豁然開朗了。他們是整個舞會裏最快樂，最般配的一對。小姐整個晚上都處在狂歡的夢境裏。
音樂又變得活潑了，任誰都能聽懂的，他將眼前的一切都搬進了音樂里：萬物復蘇的chūn天，柔和的陽光，寧靜的村莊，活潑的孩童，快樂的聊天的婦人，走動的腳步輕盈的小姐，坐在一起聊天的鄰居，打盹的醉漢，眯着眼睛找東西的老婦，還有少年浮躁的心，好客的主人，華麗的客廳，這一切都輕而易舉的能夠被人聽懂，而且所有人都感受到了，鋼琴家沒有耍弄花招，演奏出一些高聲莫測的東西，他只是努力想讓所有人感受他感受的chūn天和歡樂。這些都能用最簡單的音符表達的。所有人被他的機智和才能感動了。直到晚上，鋼琴聲早已結束，但是大家都認為無處都有音樂在瀰漫，到處都能聽到早上那熟悉的旋律，那架靜止的鋼琴似乎被施了魔術，琴蓋會自己打開，黑白琴鍵會自己跳動，沒有鋼琴家也能聽到優美的旋律，而那只是幻覺。
艾賽特夫人、兩位小姐都上樓午睡，客廳里只剩寫信的羅帕雷斯。一封是威利斯派人送來的庄園裏事務上的信件。威利斯喝過早茶便回去了。一封是寫給朋友艾拉翡的，羅帕雷斯希望如果他的假期實踐作業完成了，就來雅克萊郡一趟，來看望他。剩下的一封是寫給茜弗羅爾的，他怎麼也不會忘記一個像自己母親的人的，她在他最艱難的時候拯救了他。儘管和嘉芙蓮在一起生活很開心，幾乎讓他覺得這是不真實的，但茜弗羅爾的影子不時縈繞在心裏，那雙憂傷的眼眸和她令人難以忘懷的歌聲，他一次次記起她，尤其是早上彈琴的時候，嘉芙蓮就站在觸手可及的地方，他的心思也不能保證都留在她身上，在空隙里，茜弗羅爾的影子像沉入水裏的浮木，被浪花衝擊一回，又浮上水面一回。當大家都在的時候，他由於太開心，沒來得及把這件事情放在心上，但只剩他一個人時，他又不能不關注這件事情，他覺得這是對嘉芙蓮的背叛，這種晦澀不明的心情讓他覺得十分難受，這是這些rì子以來，和嘉芙蓮關係裏唯一一層yīn影。他也會想到柏耳克，但他既不會出現自己眼前，嘉芙蓮也完全沒有將他放在心上，他也就漸漸不將柏耳克放在心上了。他用硃砂封上最後一封信，放進走廊上門背後牆壁的口袋裏，等着下午有人將信寄出去。
他拿起書看了一會兒，不久便躺在椅子裏睡著了。
最早下樓的是照顧艾拉翡夫人的俄帕斯，她輕手輕腳的走下樓梯，臉上露出害怕的樣子，眼睛一直往樓上瞟，生怕她一轉身，夫人又將她叫回去。
“羅帕雷斯少爺，要不要我給你倒杯茶？”她看出他剛睡醒的樣子，jīng神不好。
“謝謝！”羅帕雷斯心不在焉的說。
俄帕斯端着托盤，將一杯醒神的花茶放在小圓桌上。她獃獃的看着喝茶的羅帕雷斯，他被她看的窘了，放下茶杯，讓她在旁邊的椅子上坐下。
“你為什麼這樣看着我？”他微笑的問她。
“自從你認識了嘉芙蓮小姐，你就再也沒正眼瞧過我。”俄帕斯委屈的說，被他那一問，心酸的差點流出眼淚。
“其實我早就認識嘉芙蓮了，在你之前就認識她，只是她沒有注意到我。”羅帕雷斯又感動又苦澀的說。
“這怎麼可能？”俄帕斯睜大眼睛，她不能相信有人見了他會不注意他的。
“確實是這樣的。”
“但是現在嘉芙蓮小姐很在意你。”
“因為這裏只有我一個陌生人，她當然更多的注意我。”
“也就是說，除非這裏只有我一個女孩，你才會注意到我，既然你了解這種渴望被關注的心情，你怎麼能那麼狠心一直都忽略我，哪怕同情我也該多跟我講兩句話呀。”
羅帕雷斯覺察到俄帕斯對自己異樣的感覺，不自然的轉過頭，看着大門外邊，寬闊的青石路上沒有一個活動的物體，兩旁的圍欄和花園裏種滿了月季、薔薇，大紅的雞冠花，蚊蟲在花瓣上飛舞。
俄帕斯的夢境儘管沒有徹底破碎，也讓她清醒了過來，她不是沒有發現兩人的差距，但他從沒有像現在這樣明顯的拒絕過她的示好，此刻，她覺得自己居然那麼怨恨他，如果他不能給出承諾，為什麼還要故意接近自己，假裝很在意自己的想法？她將這一切都看成了對自己有好感的體現。一心認定他是個無情無義的壞心人，故意讓人愛上他，卻不打算負責人，只圖自己開心。她沒有想到，雖然他感激她的照顧，但順從她，並且讓她開心，他卻不覺得開心，因為一切都需要他假裝。但他對她的感覺，以及討好她的理由，她永遠也不會知道，只能任憑想像中遭受的痛苦折磨她。
“我很抱歉，對你造成的困惑。我並不是故意要讓你難受，你是一個好姑娘，只要有可能，我都希望你過的開心。”看到俄帕斯表情痛苦，豆大顆的眼淚嘩嘩往下掉，他頓時慌神了，儘管內心認為自己沒有做傷害她的事情，但仍然覺得自己犯了不可原諒的錯誤，為她的傷心感到難過。
“你沒一丁點兒喜歡我嗎？那你為什麼作出對我很有好感的樣子？你不知道這樣是很容易讓別人產生誤會的嗎？要不你就是存心尋人開心。”俄帕斯粗暴的打斷了羅帕雷斯的話，她痛苦的幾乎想要抓傷自己，但尤其難以忍受的是他不愛她的事實，她一度以為他很愛自己，為自己和他的將來掙扎了許久，但當她知道他絲毫沒有將自己放在心上，一切是自己想像出來的，自作多情罷了，她就覺得自尊心受到傷害，簡直比艾賽特夫人的棍棒還要厲害。
“我不會尋人開心的。”
“我恨你，你是個壞蛋！”俄帕斯憤憤地瞪了他一眼，便頭也不回的跑到后花園裏，自己一個人找個地方，偷偷哭泣去了。
整個下午，俄帕斯只是勉強打起jīng神，佈置了一頓沒有發揮出實力的晚餐，土豆和茄子都太咸了，排骨煎的太老氣，冬瓜湯沒有放鹽。艾賽特夫人憤怒極了，用她尖銳的嗓音將俄帕斯劈頭蓋臉的數落一通。俄帕斯yīn沉着臉，委屈的躲在壁爐後邊哭泣，彷彿受了天大的委屈似的。這頓飯誰也沒有胃口吃完，大家都餓着肚子度過整個下午。
魔術師拿着一副牌在玩，嘉芙蓮和綠蒂坐在他旁邊，看他怎樣從四十張牌里抽出小人來。嘉芙蓮夫人單獨出門了。俄帕斯聽從吩咐，在編織錢袋，那股被虛幻的愛火燃燒的理智，在瑣碎的家務里又回來了，想起那些動情的話，她只覺得難為情，總覺得所有人都在笑她。擺脫愛情浴火的俄帕斯，又重新被艾拉翡夫人嘮叨的話語，做不完的夥計淹沒，她那張憔悴的臉又恢復了木然的神態，眼神中那抹令她變美的光芒也熄滅了，她完成變回了從前聽天由命的模樣，想到自己的感情，偶爾能從她臉上最細微的表情里發現痛楚，以及灰sè眼睛裏更深的絕望，偶爾對別人的歡樂和幸運嘲諷一番，憎惡不喜歡自己的人，這場不幸的邂逅讓她變得更加醜陋和狹隘。
“這幅牌還有一個好處，”魔術師說，“我能夠將它們變成一副奇異的魔牌，就像魔鏡一樣，能夠回答別人提出的問題。”魔術師狡黠的看了兩位小姐一眼，似乎馬上他就要將她們心底的秘密揭曉了。
“它也能回答問題嗎？”兩位小姐激動的異口同聲的問。
“不，只要你們抽一張牌，它們就會變成你心裏的影像。”
“能知道你最喜歡的人嗎？”綠蒂很快的問。
“能預測未來嗎？”嘉芙蓮緊接着問。
魔術師點點頭，露出了神秘的笑容。
羅帕雷斯坐在魔術師對面，他一直在等人來拿信。他假裝在看書，但他一直在聽魔術師和兩位小姐的談話。綠蒂叫他過去，他放下書本，順從的走到他們身邊，但這張紅木茶几周圍只有三張椅子，他不得不站着。
“邁可奇，你讓羅帕雷斯抽一張牌，測測他最在意的人是誰。”綠蒂裝作不在意的拿起帽子，繫緊帽檐上的蝴蝶結，眼睛卻不住的往羅帕雷斯臉上瞥，她未必相信魔術師的話，但她想了解他的反應。她看到他聽到自己的話，臉sè白了白，下意識的看了眼嘉芙蓮，但眼神十分慌張。“他自己也不確定喜歡誰嘛？”綠蒂得意的在心裏想到，“也許他在自己和嘉芙蓮之間搖擺不定，男人都是三心二意的，沒有什麼好難過的。只要他不是死心塌地的對嘉芙蓮就行。”想着，她愉快的看了眼羅帕雷斯，希望他看到自己現在是多麼美。
羅帕雷斯按照魔術師的方法，抽出了一張王后。
“邁可奇，他喜歡王后，可是王后都快五十了，又老又丑，你不是存心讓他打一輩子光棍嗎？”綠蒂嘲笑的望着魔術師，他臉都氣綠了，他自己也不明白羅帕雷斯怎麼會抽中王后，於是把問題又推給了抽牌者。
“年輕人，你喜歡的是王后嗎？”魔術師斜着一隻眼睛問。
“王后德高望重，令人尊重。”羅帕雷斯笑着說。
魔術師將牌推到綠蒂旁邊，她抽出一張滿身綾羅綢緞的商人，這回魔術師滿意的看到她的臉氣綠了。他沒有給她撒氣的機會，立刻把牌放到嘉芙蓮旁邊，當嘉芙蓮用她白皙的右手翻開牌時，羅帕雷斯覺得心都要跳出來了。她抽中一個拄着拐杖的小鬼，魔術師說這張牌必須作廢，要重新抽一張，嘉芙蓮抽出了空白的牌。
魔術師洗牌，讓他們輪流再抽一次，回答的是嘉芙蓮關於命運的問題。羅帕雷斯很輕鬆的抽出一張仇恨之神，他只能僵硬的笑了笑；綠蒂滿臉不快的抽出一張婚嫁之神，她心滿意足的放下了牌；嘉芙蓮抽中了沉睡公主，她開玩笑的說，自己要等王子來解救了。這種抽牌的遊戲令大家感到心情沉重，所以他們換了一種玩法，玩猜牌的遊戲，猜對了的人有權懲罰猜錯的人，罰打手心或者喝白開水都可以。除了魔術師每回都贏，其他人都贏了兩回，輸了兩回。
天快黑的時候，官差取走了信。
艾賽特夫人在官差走後，心情很好的回了家，還將自己帶的那頂昂貴的帽子送給了她的貼身女僕。整個晚上她都很興奮，對人很隨和，彷彿枯木逢chūn，她又變成了一個幸福的女人，和病懨懨站在她身邊的俄帕斯形成了鮮明的對比。她拉着嘉芙蓮講了大半夜話，讚賞綠蒂xìng格活潑大方，又說她的父母是很好的鄰居，親自替她倆挑選了明天舞會上要穿的衣服。
後半夜，艾賽特夫人才從嘉芙蓮房間裏出來，綠蒂被等候她的女僕接回了家。當她下樓發現羅帕雷斯還在客廳，她感到詫異極了，當著他的面就睏倦的打了一個哈舌。嘉芙蓮梳洗完后，走入卧室，正打算關門，羅帕雷斯碰巧經過，溫柔的和她道晚安。嘉芙蓮穿着長長的睡袍，頭髮隨意的披在肩上，被他看到入睡前的樣子，她感動很害羞，白皙的臉上浮現出一絲紅暈，不過她依然微笑着和他道晚安。羅帕雷斯想着，看到她入睡前的微笑，他今晚會睡的很安穩的。他關上門時，樓下傳來“卡擦”的關客廳大門的聲音。原野上草木發出呼呼的浪聲，對面農莊裏狗吠聲此起彼伏，破壞了整個夜晚的寧靜。